ÜBERSETZUNG VON MEDIKAMENTENABHÄNGIG
Erfahre, wie die Übersetzung von
medikamentenabhängig auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von medikamentenabhängig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «medikamentenabhängig» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
吸毒成瘾
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
adictos a las drogas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
addicted to drugs
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नशीली दवाओं की आदी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المدمنين على المخدرات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
пристрастие к наркотикам
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
viciados em drogas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ওষুধের প্রতি আসক্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
accro aux médicaments
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ketagih dadah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
麻薬中毒
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
마약에 중독
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ketagihan kanggo obatan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nghiện ma túy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மருந்துகள் அடிமையாகி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
औषधे व्यसन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uyuşturucu bağımlısı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tossicodipendenti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
uzależnionych od narkotyków
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
пристрасть до наркотиків
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dependent de droguri
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εθισμένος στα ναρκωτικά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verslaaf aan dwelms
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
beroende av droger
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
avhengige av narkotika
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MEDIKAMENTENABHÄNGIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
medikamentenabhängig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
medikamentenabhängig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ratgeber Medikamentenabhängigkeit: Informationen für ...
medikamentenabhängig? Medikamentenabhängigkeit ist keine schlechte
Angewohnheit oder Charakterschwäche sondern eine Krankheit, die eine
Behandlung durch Psychologen und Mediziner erfordert. Tatsächlich kann jeder
Mensch ...
Karin Elsesser, Gudrun Sartory,
2005
2
Psychotherapie im Dialog - Sucht
I . Codien, Heroin, Dilaudid, Dioodid, l Poiemidon, LSD, Opium, Temgesic : I Urg
ro ßvater schwer krank starke Schmerzmittel, schwere
Medikamentenabhängigkeit, Morphium schwer medikamentenabhängig u.a.
Flucht aus der ehem.
Bettina Wilms, Hans Lieb, Michael Broda,
2013
3
Integrative Suchttherapie:
3.000.000 alkoholabhängig, ca. 1.000.000 medikamentenabhängig und ca.
120.000 von illegalen Drogen abhängig. Vogt/Winkler gehen davon aus, daß
1.000.000 Frauen alkoholabhängig sind, ca. 750.000 Frauen
medikamentenabhängig ...
Hilarion G. Petzold, Peter Schay, Wolfgang Ebert,
2007
4
Kinder aus alkoholbelasteten Familien: Entwicklungsrisiken ...
Zusätzlich wurden zur Validierung der Angaben im CAST-6 zwei Single-item-
Fragen gestellt: „Meine Mutter war alkohol- oder medikamentenabhängig“, und „
Mein Vater war alkohol- oder medikamentenabhängig“. Die Fragen konnten
jeweils ...
5
Alkohol- und Medikamentenabhängigkeit bei Frauen: Risiken ...
Abb. 5.3: Belastungsquellen von Frauen ohne auffälligen Konsum und von
Alkohol und Medikamenten abhängigen Frauen Mittelwerte 5 - □ — ♢ — ohne
auffälligen Konsum - □ atkohol- und medikamentenabhängig ohne auffälligen
Konsum ...
6
Jetzt Reicht ́ S - Sinneswandel
Nordlicht RAUS AUS DERSUCHT –REIN INS LEBEN Sie ist
medikamentenabhängig. Genauso wie vonMännern. Es gibt nur einen Wegraus
aus der Sucht: Schritt für Schritt zurückzuihren Wurzeln. Es wird eine
Entdeckungsreise in die ...
Christine Fuchs, Petra Weber,
2009
7
Familie und Sucht: Grundlagen, Therapiepraxis, Prävention ; ...
Immerhin finden sich regelmäßig einige Hinweise, die bereits einleitend erwähnt
seien: • Medizinpersonen haben ein hohes Risiko, medikamentenabhängig zu
werden. • Die wichtigste Bezugsperson des Medika- mentenabhängigen ist über
...
8
Klinische Pharmakologie
Depressiv- ängstliche Syndrome oder multiple Schmerzsyndrome sind bei vielen
Patienten mit Medikamentenabhängig- keit zu finden. In diesen Fällen ist eine
adäquate Therapie der zugrunde liegenden Störung erforderlich. Davon zu ...
9
Frauen und Sucht - Politoxikomanie als posttraumatische ...
13 Prozent sind essgestört, medikamentenabhängig bzw. co-abhängig. Im
Vergleich dazu gab es rund 14 Prozent Mehrfachabhängige, also nicht ganz ein
Viertel der alkoholabhängigen Frauen und annähernd soviel wie essgestörte, ...
10
Klinik der Hundekrankheiten
... medikamentenabhängig Referenzbereich, selten erniedrigt Referenzbereich,
unterster Normbereich erhöht bis stark erniedrigt medikamentenabhängig Tab.
20.10 Insulingruppen und ihre Wirkungsprofile. Insuline WirkungsHandelsnamen
...
Ernst-Günther Grünbaum,
2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEDIKAMENTENABHÄNGIG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
medikamentenabhängig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Medikamentenabhängig: Symptome, Therapie und Hilfsangebote
Bei Sucht denken die meisten an Drogenabhängigkeit oder Alkohol. Doch viele Menschen stillen ihre Sucht in der Apotheke – sie sind medikamentenabhängig. «RP ONLINE, Okt 16»
Peter Nowak: Schmuggel in der JVA Tegel
Doch auch die Grundrechte von drogen- und medikamentenabhängigen ... von Gefangenen zu verteidigen, die von Drogen oder Medikamenten abhängig sind. «Jungle World, Sep 16»
"El Chapo" beklagt seine Haftbedingungen
... Donnerstag nach einem Besuch bei seinem Mandanten mitteilte, sagte "El Chapo", er drehe durch, verliere seine Haare und werde medikamentenabhängig. «Kurier, Jul 16»
Prince wollte zum Entzug!: Wurde ihm seine ...
Hätte er dem Tod entkommen können? Neuen Berichten zufolge wollte Prince seine Medikamentenabhängigkeit in einer Entzugsklinik bekämpfen. Kam die ... «news.de, Apr 16»
Freunde enthüllen: War Prince doch medikamentenabhängig?
Nach dem plötzlichen Tod von Weltstar Prince (†57) ist die Ursache für sein Ableben noch immer nicht geklärt. In einem Statement erklärten die zuständigen ... «OK! Magazin, Apr 16»
Nach Interview zum BER: Flughafen und Sprecher Abbou trennen ...
... hatte er darin hatte er unter anderem Mühlenfeld kritisiert und erklärt, dass niemand, der nicht medikamentenabhängig sei, am BER etwas garantieren könne. «Tagesspiegel, Apr 16»
"Kein Mensch, der nicht medikamentenabhängig ist, gibt Ihnen feste ...
Der Pressesprecher Daniel Abbou des Berliner Pannenflughafen BER ist nach einem offenherzigen Interview seinen Job los – nach nur 100 Tagen. «Badische Zeitung, Apr 16»
Nach Interview | Maulkorb für BER-Pressesprecher
Aber: „Glauben Sie mir, kein Politiker, kein Flughafendirektor und kein Mensch, der nicht medikamentenabhängig ist, gibt Ihnen feste Garantien für diesen ... «BILD, Apr 16»
Reden wir über - Die Sucht nach Alkohol und Spiel
Frau Löhnert, Sie betreuen alkoholkranke, medikamentenabhängige und spielsüchtige Menschen. Ist Alkoholismus nach wie vor die am weitesten verbreitete ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
Kaley Cuoco & Ryan Sweeting: Die wildesten Spekulationen um ihr ...
Demnach soll sich die Schauspielerin von dem Tennisspieler getrennt haben, weil er seit einem Unfall im Jahr 2014 medikamentenabhängig ist. "Sie hat ihn ... «VIP.de, Star News, Okt 15»