Bedeutung von "militarisieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES MILITARISIEREN

französisch militariser.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MILITARISIEREN

militarisieren  [militarisi̲e̲ren]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MILITARISIEREN

militarisieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET MILITARISIEREN AUF DEUTSCH

Definition von militarisieren im Wörterbuch Deutsch

militärische Anlagen errichten, Truppen aufstellen das Heerwesen organisieren in den Dienst des Militarismus stellen.

KONJUGATION DES VERBS MILITARISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich militarisiere

du militarisierst

er/sie/es militarisiert

wir militarisieren

ihr militarisiert

sie/Sie militarisieren

Präteritum

ich militarisierte

du militarisiertest

er/sie/es militarisierte

wir militarisierten

ihr militarisiertet

sie/Sie militarisierten

Futur I

ich werde militarisieren

du wirst militarisieren

er/sie/es wird militarisieren

wir werden militarisieren

ihr werdet militarisieren

sie/Sie werden militarisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe militarisiert

du hast militarisiert

er/sie/es hat militarisiert

wir haben militarisiert

ihr habt militarisiert

sie/Sie haben militarisiert

Plusquamperfekt

ich hatte militarisiert

du hattest militarisiert

er/sie/es hatte militarisiert

wir hatten militarisiert

ihr hattet militarisiert

sie/Sie hatten militarisiert

Futur II

ich werde militarisiert haben

du wirst militarisiert haben

er/sie/es wird militarisiert haben

wir werden militarisiert haben

ihr werdet militarisiert haben

sie/Sie werden militarisiert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich militarisiere

du militarisierest

er/sie/es militarisiere

wir militarisieren

ihr militarisieret

sie/Sie militarisieren

Futur I

ich werde militarisieren

du werdest militarisieren

er/sie/es werde militarisieren

wir werden militarisieren

ihr werdet militarisieren

sie/Sie werden militarisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe militarisiert

du habest militarisiert

er/sie/es habe militarisiert

wir haben militarisiert

ihr habet militarisiert

sie/Sie haben militarisiert

Futur II

ich werde militarisiert haben

du werdest militarisiert haben

er/sie/es werde militarisiert haben

wir werden militarisiert haben

ihr werdet militarisiert haben

sie/Sie werden militarisiert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich militarisierte

du militarisiertest

er/sie/es militarisierte

wir militarisierten

ihr militarisiertet

sie/Sie militarisierten

Futur I

ich würde militarisieren

du würdest militarisieren

er/sie/es würde militarisieren

wir würden militarisieren

ihr würdet militarisieren

sie/Sie würden militarisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte militarisiert

du hättest militarisiert

er/sie/es hätte militarisiert

wir hätten militarisiert

ihr hättet militarisiert

sie/Sie hätten militarisiert

Futur II

ich würde militarisiert haben

du würdest militarisiert haben

er/sie/es würde militarisiert haben

wir würden militarisiert haben

ihr würdet militarisiert haben

sie/Sie würden militarisiert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

militarisieren

Infinitiv Perfekt

militarisiert haben

Partizip Präsens

militarisierend

Partizip Perfekt

militarisiert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON MILITARISIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von militarisieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von militarisieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «militarisieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 军事化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: militarizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: militarize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सैन्यकरण करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أضفى الصفة العسكرية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: военизировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: militarizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জঙ্গী মনোভাব জাগিয়ে তোলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: militariser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memilitarisasikan
• Deutsch: militarisieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: militarize
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 군국주의 화하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: militarize
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quân sự hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இராணுவமயமாக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: militarize
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: askerileştirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: militarizzare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: militaryzować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: воєнізувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: militariza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στρατιωτικοποιώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: militarize
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: militarisera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: militarize

10 BÜCHER, DIE MIT «MILITARISIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von militarisieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit militarisieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Soziologie als Synthese:

... militärisch, postrnilitärisch 329 Militärfachexperte 328 Militärgeschichte 316, 325, 336, 337, 339, 343, 354 Militärgeschichtsforschung 387 Militärindustrie, militärindustriell 341 Militarisieren, Militarisierung 8, 20, 311, 315, 316, 326, 327, 328, ...

Peter R. Gleichmann, Hans-Peter Waldhoff, 2006

Deutsch als Fremdsprache

... Krieg, heute: nukleares Inferno 8. a) neuartige Waffensysteme im Weltraum stationleren - den Weltraum militarisieren- Pläne, den Weltraum ~u militarisieren - im Weltraum rüsten - ein Konzept / Projekt / Programm, im Weltraum zu rüsten - Im ...

Tanz der Riesen: Indien und China prägen die Welt

Die verschiedenen Versuche der japanischen Regierung unter Koizumi, Japan stärker zu militarisieren und auch verfassungsrechtlich eine offene Aufrüstung zu ermöglichen, entspricht insofern also amerikanischen Interessen. Schon seit ...

Karl Pilny, 2006

Die Neckermanns: Licht und Schatten einer deutschen ...

Deutschland begann sich zu militarisieren: Die Rüstungsindustrie, die Rohstoff- und Chemiewirtschaft, der Autobahnbau samt zugehörigen Zulieferanten boten neue Arbeitsplätze. Die Löhne waren bescheiden, 80 DIE NECKERMANNS.

Thomas Veszelits, 2005

Afrikanische Wehrsysteme und ihre Entwicklung zwischen ...

Da die weiße Bevölkerung lediglich 15 Prozent der Bevölkerung ausmachte, bestand ein politi- sches Interesse, diese Minderheit zu „militarisieren“, um die Vor- herrschaft der weißen Regierungspartei gegenüber der schwarzen Mehrheit zu ...

Torsten Konopka, 2014

Nach Irak und Afghanistan: was kommt, wenn die westlichen ...

jenen zuvorzukommen, die terroristische Anschläge gegen uns planen« Das konventionelle Denken in den Vereinigten Staaten neigt nicht nur dazu, jeden Konflikt, in dem sich die USA befinden, zu militarisieren, es ist tatsächlich bestrebt, ...

Gwynne Dyer, 2008

Tagebücher, Aufsätze, Dokumente

Bethmann stellte sich hinter Breitenbach: man versuche, schrieb er am 31. 12. 1916 an Valentini, „das gesamte Staatsleben zu militarisieren". Valentini, S. 245; Feldman, S. 253 ff. 6a Vgl. 26. 1. 1916. mit einer solchen Masse solcher Fehler zu ...

Kurt Riezler, Karl Dietrich Erdmann, 1972

Der Führer

behalten, in allem und jedem; zivile Bereiche selbst muß sie in gewissem Sinne militarisieren; „Militärnähe" gilt es für sie stets zu halten, der Führer darf keine Generäle neben sich haben. „Besatzungsgewalt" aber hat die Führung stets zu ...

Walter Leisner

Internationale Ethik: eine Einführung

der Probleme zu suchen, den Wettbewerb zu militarisieren. Die USA hätten 1 98 1 bis 1 984 in der Weltöffentlichkeit eben den Anschein entstehen lassen, daß der Nuklearkrieg wahrscheinlicher würde.113 Unter Hinweis auf diese Studie, ...

Rudolf Weiler, 1986

"Worte machen gegen die Schändung des Geistes!": ...

... Völker weiterhin militarisieren und unterdrücken. So oder so wären die Völker die Verlierer.311 Geprägt von den Konferenzen von Zimmerwald und Kiental, orientiert sich Guilbeaux immer mehr am Sprachgebrauch und den Forderungen  ...

Nicole Billeter, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MILITARISIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff militarisieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Franzosen militarisieren sich gegen den Terror

Franzosen militarisieren sich gegen den Terror ... Französische Bürger wollen jetzt selbst gegen den muslimischen Terror kämpfen und militarisieren sich, ... «Schweizmagazin.ch, Aug 16»

US-Medien und Denkfabriken warnen: „China baut Militärpräsenz ...

Bisher versicherte China, die Region nicht militarisieren zu wollen und betont "mit den direkt involvierten Staaten, basierend auf Respekt vor den historischen ... «RT Deutsch, Aug 16»

Pressestimmen zum Anschlag in München: "Jetzt also München"

... Ziels wie ein Open-Air-Festival oder ein Einkaufszentrum sind unmöglich zu schützen, wenn man nicht die gesamte Gesellschaft militarisieren will." Publico: ... «GMX.AT, Jul 16»

Offizieller kritisiert Schiedsgericht zum Streit im Südchinesischen Meer

Jiang sagte, dass sich die USA als Land außerhalb der Region in den Streit einmischen und die Gewässer im Namen der Demilitarisierung militarisieren. «China Internet Information Center, Jun 16»

Chinesische Kampfjets drängen US-Aufklärungsflugzeug ab

Die US-Regierung wirft dem Land vor, die Region zu militarisieren. China dagegen kritisiert die vermehrten Patrouillen und Manöver von US-Kriegsschiffen in ... «Reuters Deutschland, Mai 16»

Südchinesisches Meer: China will mehr Patrouillen und ...

Die USA werfen China indessen vor, das Südchinesische Meer zu militarisieren. Peking bezeichnet diese Anschuldigungen als unbegründet. Die Streitkräfte ... «Sputnik Deutschland, Mai 16»

„Cyber-Gedöns“

Der Versuch, das Feld zu militarisieren und zu „vergeheimdienstlichen“ geht am Kern des Problems vorbei: schlechte Software, mangelnde Ausbildung und ... «ipg-journal, Mai 16»

Bundesregierung uneinig: Union will Einsatz von Soldaten im ...

Die innenpolitische Sprecherin der Linksfraktion, Ulla Jelpke, warf der Union vor, es darauf anzulegen, "unsere Gesellschaft zu militarisieren". «FOCUS Online, Apr 16»

Nuklearkonferenz in Washington: Viele Worte, wenig Taten

Damit antwortete er auf Obamas Kritik, China habe das Versprechen gebrochen, das Südchinesische Meer „nicht zu militarisieren“. China baue dort Riffe und ... «Tagesspiegel, Apr 16»

Die USA forcieren die militärische Einkreisung Chinas

... wies die Sprecherin des Außenministeriums Hua Chunying auf die Heuchelei der USA hin, die China vorwerfen, das Südchinesische Meer zu „militarisieren“ ... «World Socialist Web Site, Mär 16»