Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Mitzwa" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MITZWA

jiddisch mitzwa < hebräisch miṣwä = Gebot.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MITZWA

Mitzwa  [Mịtzwa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITZWA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mitzwa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MITZWA AUF DEUTSCH

Mitzwa

Mitzwa

Eine Mitzwa (hebr. מצוה; (Singular und Plural); Aussprache: sephardisch: Mitzwa, Plural: Mitzwot; aschkenasisch: Mitzwe; Plural: Mitzwauss oder Mitzwojss) ist ein Gebot im Judentum, welches von der talmudischen Literatur in der Tora benannt wird oder aber auch von Rabbinern festgelegt worden sein könnte. Im Gegensatz zur Halacha, welche das gesamte „religionsgesetzliche“ System des Judentums bezeichnet, stellt Mitzwa auf eine „einzelne Pflicht“ ab. Im Talmud wird die Zahl der in der Tora enthaltenen Mitzwot mit 613 beziffert, ohne diese näher aufzuzählen. Erst spätere Gelehrte haben in ihren Werken die 613 Mitzwot fixiert (die Zehn Gebote sind ein Teil davon). Die Mitzwot teilen sich auf in 365 Verbote und 248 Gebote. Unter den Mitzwot besteht Gleichwertigkeit, wenngleich leichte (kalot) und schwere (chamurot) Gebotsverstöße unterschieden werden. Eine der bekanntesten Aufzählungen und Erläuterungen der 613 Mitzwot ist das – im Mittelalter entstandene – Sefer HaMitzwot des jüdischen Rechtsgelehrten Maimonides.

Definition von Mitzwa im Wörterbuch Deutsch

gute, gottgefällige Tat.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE MITZWA


Bar-Mizwa
Bar-Mịzwa 
Bat-Mizwa
Bat-Mịzwa

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE MITZWA

Mitverschwörerin
mitversichert
Mitversicherung
Mitverwaltung
mitwachsen
Mitwelt
mitwirken
Mitwirkende
Mitwirkender
Mitwirkung
Mitwirkungsrecht
Mitwisser
Mitwisserin
Mitwisserschaft
Mitwohnzentrale
mitwollen
mitzählen
Mitzi
mitziehen
Mix

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE MITZWA

Biwa
Bodhisattwa
Fatwa
Fetwa
Gandharwa
Halwa
Iowa
Jeschiwa
Kassawa
Kawa
Kiowa
Kiswa
Moskwa
Newa
Ottawa
Sadowa
Schiwa
Schwa
Warszawa
etwa

Synonyme und Antonyme von Mitzwa auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MITZWA» VERWANDTE WÖRTER

Mitzwa wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine hebr מצוה Singular Plural Aussprache sephardisch Mitzwot aschkenasisch Mitzwe Mitzwauss oder Mitzwojss Gebot Judentum welches talmudischen Literatur Tora benannt wird aber wiktionary Deshalb diesem Fest verbunden jeden Abend Kerzen anzuzünden zentrale Befolgung Feiertag seinen jüdische gebote mitzwa mitzwot download Talmud Zahl Tora Mitzwot Erst Gelehrte Brauchwiki Febr häufig Mizwa Miswa geschrieben fester Bestandteil jüdischen Brauchtum Jeder Junge union progressiver juden Unter einer Sohn Gebots versteht Zeremonie Beginn religiösen Mündigkeit eines Jungen Lebensjahr vollendet Jüdische Mädchen erhalten erreichen Lebensjahres automatisch Volljährigkeit Dingen damit jüdisches leben berlin Jüdisches Leben Berlin Rabbinats Leistungen Brit Mila Namensgebung für Synagoge miss dandelion Israel feiern besonderes Erlebnis einen Buben Identität noch mehr stärkt gemeinde Gemeinde präsentiert Informationen

Übersetzung von Mitzwa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITZWA

Erfahre, wie die Übersetzung von Mitzwa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Mitzwa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Mitzwa» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

成人礼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mitzvah
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mitzvah
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mitzvah
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميتزفه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мицва
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mitzvah
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mitzvah
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mitsva
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mitzvah
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Mitzwa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mitzvahの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미츠
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mitzvah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mitzvah
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிட்ஜ்வாஹ்க்குச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mitzvah
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sevap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mitzvah
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

micwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міцва
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mitzvah
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mitzvah
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mitzvah
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mitzvah
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mitzvah
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Mitzwa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITZWA»

Der Begriff «Mitzwa» wird selten gebraucht und belegt den Platz 125.307 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Mitzwa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Mitzwa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Mitzwa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MITZWA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Mitzwa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Mitzwa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Mitzwa auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITZWA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Mitzwa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Mitzwa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reise Israel März 2011
Grundlage isT die rechTliche Regelung gemaß dem jüdischen RechT über den ZeiTpunk'r‚ ab dem ein Junge für die BeachTung und EinhalTung der jüdischen GeboTe (MiTzwo'r‚ Einzahl MiTzwa) veranTworTlich isT. Dieser UbergangsriTus  ...
Willem G. Mosterdijk
2
"Vielleicht steht die Synagoge noch!": Jüdisches Leben in ...
285 Jüdischer Religionsunterricht und die Vorbereitung zur Bar Mitzwa Ihren Religionsunterricht erhielten die jüdischen Kinder von dem von der Gemeinde angestellten Lehrer außerhalb der Schulzeit. Mit der Anstellung von Alfred Gordon im ...
Matthias Heyl, 2009
3
Allgemeine Zeitung des Judenthums: ein unpartheiisches Organ ...
Eine Irrung jedoch hat der Verfasser darin begangen, daß er für jede Sidra entweder eine Ansprache des Bar- mitzwa oder eine Ansprache des Lehrers giebt, so daß der Barmitzwa aus der einen, der Lehrer aus der folgenden Sidra spricht, ...
4
Gottes Wort in der Zeit: verstehen - verkündigen - ...
Zu diesem Fragepunkt wird von Rabbi Meir überliefert: M Wenn ein Nichtjude sich mit der Tora beschäftigt, ist er "wie ein Hoherpriester", aber er erhält "keine Belohnung gleich dem, dem es geboten ist/= der die Mitzwa hat und sie ...
Christoph Barnbrock, 2005
5
"In mir ist es laut und bunt": Eine Autistin findet ihre ...
Doch nun schien Carly das Selbstmitleid und Bewusstsein über ihre Andersartigkeit beiseitezulassen und war mit Feuereifer bei ihrer Bat Mitzwa. Das jüdische Gesetz besagt, dass eine Bar oder Bat Mitzwa an mehreren Tagen in einer Woche ...
Arthur Fleischmann, 2013
6
Harem Girls: Mein Leben als Geliebte des reichsten Manns der ...
Ich war zwölf, nicht dreizehn, als ich Bat Mitzwa hatte. Das jüngere Alter ist für Mädchen zulässig, besonders für jene, die im Sommer Geburtstag haben und ihren Empfang während des Schuljahres geben wollen, wenn alle noch da sind.
Jillian Lauren, 2010
7
Wie werde ich Jude?: Und wenn ja, warum?
DiePhilosophie dahinter ist,dass jede Mitzwa,also jedes jüdische Gebot, dasein Jude ausführt, wertvoll ist. EinJude, der keinesder jüdischen Gesetze hält undals Gast in einem ChabadZentrum am Schabbat eine besondere Mahlzeit isst, hat ...
Eliyah Havemann, 2014
8
Nach der Befreiung: jüdische Gemeinden in Niedersachsen seit ...
Bar-Mitzwa Hebr. Gesetzespflichtiger, eigentl. Sohn des Gebotes. Zeremonie am 13. Geburtstag eines Jungen, der von nun an im religionsgesetzlichen Sinne volljährig ist. Bat-Mitzwa Hebr. Gesetzespflichtige, Tochter des Gebotes (vgl.
Anke Quast, 2001
9
Jüdisches Leben in Berlin: der aktuelle Wandel in einer ...
BAR MITZWA/BAT MITZWA (hebr.: ,Sohn/Tochter des Gebots'): 13-jährige Jungen und 12-jährige Mädchen, die nach dem Religionsgesetz volljährig geworden sind; auch Bezeichnung für die entsprechende Feier in den Gemeinden mit ...
Alexander Jungmann, 2007
10
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Israel/Palästina
... waren (Aschkenaz = Deutschland) Bar Mitzwa »Sohn des Gebots«: feierliche Aufnahme eines jüdischen Jungen in die Gemeinde im Alter von 13 Jahren Bath Mitzwa »Tochter des Gebots«: der Bar Mitzwa entsprechende Feier für Mädchen,  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITZWA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Mitzwa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
INFOBOX: Gescher Gemeinde
Sie sind dann eine Bat Mitzwa "Tochter der Pflicht". Jungen gelten ab 13 Jahren als Bar Mitzwa "Sohn der Pflicht". Da die Gemeinde 2016 zwölf Jahre besteht, ... «Badische Zeitung, Okt 16»
2
Ältester Mann der Welt will nochmal so richtig feiern
September 1903. Üblicherweise feiern jüdische Jungen im Alter von 13 Jahren ihre Bar Mitzwa, Mädchen als Zwölf- oder 13-Jährige die Bat Mitzwa. Es ist eines ... «General-Anzeiger, Sep 16»
3
Hilary Putnam: Von der „Matrix“-Welt zur Religion
Mit dem Entschluss eines seiner beiden Söhne 1975 eine Bar Mitzwa zu feiern, und damit seine religiöse Mündigkeit im Judentum zu erlangen, kam es jedoch ... «ORF.at, Mai 16»
4
Jüdischer Stolz: der Davidsstern in Hollywood
Des weiteren war auch die Sängerin und Mode-Ikone Miley Cyrus mit einem Davidsstern bekleidet zu sehen, als sie bei der Bar Mitzwa-Party von James Franco ... «israel heute ltd., Apr 16»
5
Gemeinsamkeiten der Weltreligionen - Von Nächstenliebe und der ...
Auch wenn die einen von Zakat und Sadaqa reden und die anderen von Mitzwa. Was Muslime und Juden damit meinen, bringen der Jude Jesus und andere ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
6
Sprachlos Worte finden
Es finden sich Gebete für Bat und Bar Mitzwa, für Situationen von Krankheit und Heilung, Geburt und Tod. Für besondere Momente, wie etwa das ... «haGalil onLine, Jan 16»
7
Jüdische Kinderbücher: Die Beni-Trilogie Der Weg zur religiösen ...
Wer weiß schon genau Bescheid über Bedeutung und Ablauf einer Bar Mitzwa oder eben Bat Mitzwa? Durch das Ritual erlangt der dreizehnjährige Junge ... «Deutschlandradio Kultur, Dez 15»
8
In Frankfurt: Ausstellung zum 100. Todestag zeigt, wie Paul Ehrlich ...
Ausgestellt sind auch der Federhalter und Monogrammstempel, den Ehrlich zur Konfirmation - so nannten die Reformjuden in Deutschland die Bar Mitzwa ... «Ärzte Zeitung, Nov 15»
9
Wo der Rabbi auch einmal eine Frau ist
Das drückt sich dadurch aus, dass Frauen ebenfalls aus der Tora vortragen dürfen und es nicht nur für Buben im Alter von 13 die Bar Mitzwa gibt, sondern auch ... «Wiener Zeitung, Nov 15»
10
22:00 Uhr Simon sagt auf Wiedersehen zu seiner Vorhaut Spielfilm ...
Wenn es nach seinem Vater Frank geht, soll Simon anlässlich seiner 'Bar Mitzwa' seine Beschneidung durchführen. Denn der nimmt es seit der Trennung von ... «ARD.de, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mitzwa [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/mitzwa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z