Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "modebewusst" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MODEBEWUSST

modebewusst  mo̲debewusst [ˈmoːdəbəvʊst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MODEBEWUSST

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
modebewusst ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MODEBEWUSST AUF DEUTSCH

Definition von modebewusst im Wörterbuch Deutsch

sich bewusst nach der Mode richtend.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE MODEBEWUSST


bewusst
bewụsst 
energiebewusst
energi̲e̲bewusst [enɛrˈɡiːbəvʊst]
gesundheitsbewusst
gesụndheitsbewusst [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəvʊst]
gewusst
gewusst
kalorienbewusst
kalori̲enbewusst
kostenbewusst
kọstenbewusst
nationalbewusst
nationa̲lbewusst [nat͜si̯oˈnaːlbəvʊst]
pflichtbewusst
pflịchtbewusst [ˈp͜flɪçtbəvʊst]
preisbewusst
pre̲i̲sbewusst [ˈpra͜isbəvʊst]
qualitätsbewusst
qualitä̲tsbewusst [kvaliˈtɛːt͜sbəvʊst]
schuldbewusst
schụldbewusst [ˈʃʊltbəvʊst]
selbstbewusst
sẹlbstbewusst 
siegesbewusst
si̲e̲gesbewusst
traditionsbewusst
traditio̲nsbewusst [tradiˈt͜si̯oːnsbəvʊst]
trendbewusst
trẹndbewusst
umweltbewusst
ụmweltbewusst [ˈʊmvɛltbəvʊst]
unbewusst
ụnbewusst 
unterbewusst
ụnterbewusst [ˈʊntɐbəvʊst]
verantwortungsbewusst
verạntwortungsbewusst [fɛɐ̯ˈ|antvɔrtʊŋsbəvʊst]
zielbewusst
zi̲e̲lbewusst [ˈt͜siːlbəvʊst]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE MODEBEWUSST

modderig
moddrig
mode

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE MODEBEWUSST

angepasst
bestusst
gefasst
gemusst
geschichtsbewusst
gruppenbewusst
isst
klassenbewusst
leistungsbewusst
sst
machtbewusst
markenbewusst
marktbewusst
persönlichkeitsbewusst
standesbewusst
unbeeinflusst
verfasst
vergisst
vermisst
vorbewusst

Synonyme und Antonyme von modebewusst auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MODEBEWUSST» VERWANDTE WÖRTER

modebewusst kleiden wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Modebewusst woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Bist testedich denkst bist eine Fashionista dann mach Test linguee verfügen über überdurchschnittlich hohes Haushalts Netto Einkommen kaufen marken gestalten ihre Freizeit stilvoll bedeutet stellenanzeigen verkäuferin Sept meistens Anzeigen steht aber immer suchen modebewusste Verkäuferin verstehen Hoffe könnt Herzlich willkommen Maßschneiderei günstige Brautkleider Hochzeitskleider nach Maß handgefertigte Brautmode Ihre wiktionary Veraltete modebewußt Worttrennung wusst Komparativ wuss

Übersetzung von modebewusst auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MODEBEWUSST

Erfahre, wie die Übersetzung von modebewusst auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von modebewusst auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «modebewusst» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

时尚意识
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consciente de la moda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fashion-conscious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फैशन के प्रति सजग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأزياء واعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

модник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moda-consciente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্যাশন-সচেতন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mode-conscient
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fesyen-sedar
190 Millionen Sprecher

Deutsch

modebewusst
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファッションに敏感な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

패션에 민감한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fashion-eling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thời trang có ý thức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபேஷன் உணர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फॅशन-लाजाळू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

modayı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attenti alla moda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

modzie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

модник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moda-conștient
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μόδα-συνειδητή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mode-bewuste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

modemedvetna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motebevisste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von modebewusst

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MODEBEWUSST»

Der Begriff «modebewusst» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 84.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «modebewusst» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von modebewusst
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «modebewusst».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MODEBEWUSST» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «modebewusst» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «modebewusst» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe modebewusst auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MODEBEWUSST» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von modebewusst in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit modebewusst im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Re-konstruierte Vergangenheit: das Lötschental und das ...
Verschiedentlich haben vor allem Informantinnen darauf hingewiesen, dass die Wilerinnen sehr modebewusst seien. Das sei dann auch bei den Kindern zu sehen. „Alles passt zusammen (,, gestylt"), unglaublich. Sag du mir, wie die das ...
Josef Siegen, 2004
2
Wirkung affektiver und funktionaler Reputation auf das ...
Vier Probanden, die den Median trafen wurden der ersten Gruppe zugeteilt, deren Gruppenmitglieder sich als weniger modebewusst einschätzten. Weitere 25 Probanden wurden im Sinne der Parität in die zweite Gruppe mit der höheren  ...
Frank Huber, Frederik Meyer, Cecile Czarnowski, 2014
3
Archetypen - Wer bist du?: Erkenne dich selbst und lebe ...
Sind. Sie. modebewusst? Vielleicht entsprechen Sie durch und durch dem Archetyus Modebewusster, oder Sie sind jemand, der einfach Freude an schöner Kleidung hat, oder aber Sie unterwerfen sich dem Modediktat aus Statusgründen .
Caroline Myss, 2014
4
Kompaktwörterbuch Englisch
... [in] Mode sein; to become ~ [zur] Mode werden; ~ restaurant Schickerialokal ntfam fash·ion·ably [fʃnbli] adv modisch; to be ~ dressed modisch gekleidet sein ' fash·ion-con·scious adj modebewusst 'fash·ion de·sign·er n Modedesigner(in) m(f ) ...
‎2009
5
Das Konsumverhalten deutscher und chinesischer Studenten: ...
Die einigen extrem unmarken- bewussten CD könnten dafür verantwortlich sein. III. Neuheiten- und Modebewusst (vgl. Abb. 7) LOCH Chinesen in Deutschland Deutsche in Deutschland kulturelle Identität Durch GLM wurde festgestellt, dass ...
Chunxiao Li, 2010
6
Am 60. Breitengrad: Ein Blick hinter schwedische Kulissen
SpätestensjetztwirdsichmanchkonservativesGemütimStillen fragen,ob man hier oben zu weit gegangen ist. Die schwedischen Walküren treiben viel Sport und sind gleichzeitig auch noch modebewusst, sie sammeln in Gummistiefeln Pilze im ...
Reiner Koch, 2011
7
Markenloyalität in China: kulturelle und ...
Dennoch sind sich fast alle Probanden einig, dass Käufer internationaler Marken qualitäts- und vor allem modebewusst sind (Statement 105 & 106). Insgesamt überwiegen positive Assoziationen, da internationale Marken mit Modernität, ...
Christian Knörle, 2011
8
Mein großer Ich- und Lebens-Steckbrief 1: Teil 1 - Viel Spaß ...
sportlich, elegant, gepflegt, natürlich, lässig, modebewusst, leger, unkonventionell, extravagant, schrill, damenhaft, männlich, jugendlich, konservativ, ordentlich, nachlässig, wild, mädchenhaft, jungenhaft, modern, altmodisch, gestylt, auffällig, ...
Cornelia Augustat, 2010
9
PONS Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
... ein Paar nt aus dem Jetset fash-ion-ably ['faefnebli] adv modisch modisch gekleidet sein 'fash-ion-con-scious ad) modebewusst 'fash-ion de-sign-er n Modedesignerlin) mfl], Modeschöpferlin) mfl] 'fashion-for-ward ad) modebewusst; design, ...
Evelyn Agbaria, 2011
10
Postfeministisch - Postöffentlich - Postnational: Fernsehen ...
Sex and the City oder Desperate Housewives sind wahnsinnig erfolgreiche Fernsehserien.
Andrea Ludwig, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MODEBEWUSST» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff modebewusst im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stil: Wie modebewusst ist Augsburg?
Vom Modebewusstsein der Augsburger ist Yilmaz angetan. „Die Augsburger sind modeinteressiert und vor allem qualitätsbewusst. Sie nehmen Trends gerne ... «Augsburger Allgemeine, Okt 16»
2
Shania und Davina Geiss: Kleine Fashionistas
Shania und Davina Geiss posteten ein Geschwister-Selfie auf Instagram aus der Nähe von Saint-Tropez. Dabei zeigen die beiden, wie modebewusst sie bereits ... «Promipool, Aug 16»
3
Ist Beyoncés geheime Tochter ein rappender Mann?
Kein Wunder, dass das kalorienfreie Getränk sich vor allem in hippen, modebewussten Fashionista-Kreisen grösster Beliebtheit erfreut. Ohrwurmgarantie und ... «20 Minuten Tilllate, Aug 16»
4
FC Bayern München: Jérôme Boateng lässt Friseur bei der EM ...
Jérôme B​oateng vom FC Bayern München gilt als modebewusst. Nun flog laut tz.de auf seine Initiative hin der Münchner Promi-Friseur Derek nach Frankreich, ... «90min, Jun 16»
5
Gut gekleidet: Modebewusstsein lässt sich trainieren
gut gekleidet modebewusstsein laesst sich trainieren full Viele Frauen wollen sich modebewusst und stilvoll kleiden, wissen aber nicht, wie sie das genau ... «Regensburger Nachrichten, Apr 16»
6
So "schick" war der DDR-Sozialismus
Auch jenseits des Eisernen Vorhangs sind die Menschen in der DDR modebewusst und wollen sich gut kleiden. Eine Ausstellung in Nordenham beschäftigt ... «NDR.de, Feb 16»
7
Junge Männer sind modebewusst
Vor allem die jungen Männer seien aber auch sehr modebewusst und achteten auf zeitgemäße Kleidung, hat Margarete Horstmann festgestellt. Besonders ... «Hessischer Bote, Jan 16»
8
Die geerbte Familie
Sie ist jung, modebewusst, karriereorientiert und steht mit beiden Beinen fest im Berufsleben: Isabelle Tanner scheint eine große Zukunft beim Frankfurter ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Nov 15»
9
„Österreich – brillenreich!“ Drei von vier Österreichern tragen Brillen.
Die Österreicher sind keine Brillenmuffel, sondern wählen ihre Brillen sehr modebewusst aus und tragen sie gerne – das hilft, um die Umgebung besser ... «IT-Press, Okt 15»
10
Hosenbein modebewusst vor der Fahrradkette schützen
Gegen verschmutzte oder gar gefährlich mit der Fahrradkette verklemmte Hosenbeine gibt es Abhilfe; und zwar durchaus modische. Vorbei ist die Zeit, da sich ... «Auto.de, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. modebewusst [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/modebewusst>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z