Bedeutung von "Monogatari" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES MONOGATARI

japanisch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MONOGATARI

Monogatari  [Monọgatari]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONOGATARI

Monogatari ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MONOGATARI AUF DEUTSCH

Monogatari

Unter Monogatari versteht man eine literarische Erzählform, die sich mit dem 10. Jh., in der Heian herausbildete und über die Kamakura-Zeit bis zum Ende des 15. Jh. entwickelte. Charakteristisch für das Monogatari ist, dass es im Unterschied zur „Tagebuch-Literatur“ und zur „Miszellenliteratur“ auf Fiktion, d. h. auf Nicht-Selbsterlebtem, beruht.

Definition von Monogatari im Wörterbuch Deutsch

klassische japanische Erzählungsliteratur, die aus mündlicher Tradition entwickelt wurde.

ÜBERSETZUNG VON MONOGATARI

Erfahre, wie die Übersetzung von Monogatari auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Monogatari auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Monogatari» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 物语
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مونوجاتاري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Monogatari
• Deutsch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 物語
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모노 가타리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: monogatari
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Monogatari
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Monogatari

10 BÜCHER, DIE MIT «MONOGATARI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Monogatari in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Monogatari im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Genji-monogatari:

LITERATURAUSWAHL Zugrundegelegte Textausgaben Kunaichö shoryöbu-zö: Aobyöshi shöhon Genji monogatari Kiritsubo. Shintensha 1968. Kflff ^ItÜSÄ W^ ÜKliE* «SlR&ig ffi st $fÄ£t NKBT 14: Genji monogatari l (Nihon koten bungaku ...

Jens Rickmeyer, Iris Hasselberg, 1991

Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...

"Germanistik im Konflikt der Kulturen" Jean Marie Valentin. Diese kurze Beschreibung der Merkmale der „Heike-Monogatari" zeigt bereits, dass die „ Heike-Monogatari" gewisse Gemeinsamkeiten mit der deutschen Heldenepik aufweist.

Jean Marie Valentin, 2008

Japanische Chrestomathie von der Nara-Zeit bis zur Edo-Zeit

17. KONJAKU-MONOGATARI 1. -4* "er In (genauer: ^ ^ Üfir) gg. $|) Konjaku- monogatari (shü) „Sammlung von Es-war-einmal-Erzählungen" (genannt nach dem stereotypen Beginn aller Erzählungen : ^ ^ ima-wa mukashi, sinojap. konjaku) ...

Bruno Lewin, 1965

Von Helden, Mönchen und schönen Frauen: die Welt des ...

SaTö Teruo, 1957, »Seiö no joji-bungaku to no hikaku o töshite mita >Heike monogatari<«. In: Heike monogatari koza, 1, hrsg. v. TAKAGI Ichinosuke u. a. Tokyo: Sögensha, S. 53-68. Schneider, Roland, 1975, »Buddhismus und Köwaka-mai.

Franziska Ehmcke, 2000

Kleines Lexikon der Japanologie: zur Kulturgeschichte Japans

Prosa (sambun) als Gattung der Schönen L. konstituierte sich in der frühen Heian -Zeit mit den / Monogatari, Erzählungen, die schließlich vom / Märchen bis zum Kriegsepos, von der Kurzgeschichte bis zum Roman reichten. Zeitlich voran ...

Bruno Lewin, 1995

Japanische verbflexive und flektierbare Verbalsuffixe

710-780 Semmyö 13 jLtft^-hHfg /749 Ishiyamaderabon soshitsuji karakyö ryakusho SlJÜ^^IlBitil^Ii^BWili^'Ä /Ennin fl t/854 Taketori monogatari fT?X#ji§ / ca . 893 Ise monogatari f^f^Ho / ca. 905; teilweise im 11. Jh. Kokin wakashü ^"n^ UWtM I ...

Heiko Narrog, 1999

Edo Bibliothek

(60 Heften) die Kommentare zum Genji monogatari; in gleicher Weise schließt er die klassischen zuihitsu in seinen Werken Makura no söshi Shunshoshö ttl^-p^ Bll^ (1674) und Tsurezuregusa mondanshö ^$£]|eL -£&ktyp (1667) auf. In diesen  ...

Ekkehard May, John Schmitt-Weigand, 2003

Faltschirme und Bildrollen - auf dem Weg zum Manga?: Zum ...

Akiyama und Murofushi erläutern als „Bild und Erzählung“ und verweisen auf „ eine Erklärung“, derzufolge mit diesem Ausdruck monogatari-Erzählungen gemeint sind, „in die Bilder eingefügt waren“.136 In jedem Fall muss es sich um ...

Robert F. Wittkamp, 2014

Spuk der Frauenseele: weibliche Geister im japanischen Film ...

Die Novellensammlung Ugetsu monogatari EHE 421%“ (>>Unter dem Regenmond<<) von Ueda Akinari (1734-1809), das als eines der ersten yomihon erschien", gilt als der Höhepunkt der japanischen Gespensterliteratur. Das Werk enthält ...

Elisabeth Scherer, 2011

Herrschersakralität im mittelalterlichen Japan: Eine ...

Zu achten ist dabei auf die wechselseitigen Verknüpfungen der verschiedenen Positionen miteinander. 1.1 Die Konzeption des Godai teiō monogatari im Hinblick auf Gotobas Rachegeist Einen in vielen Punkten guten ersten Einblick bietet ...

Daniel Schley, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONOGATARI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Monogatari im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Your Favorite Tsukumogami Brings Her Posed Look To "Monogatari ...

From the Monogatari Series final season 'Tsukimonogatari' comes a 1/8th scale figure of the tsukumogami created from a corpse, Yotsugi Ononoki! The figure is ... «Crunchyroll News, Aug 16»

Farbmusik für die Feuerschwestern

16.08.2016 · Nicht jeder Zeichentrickfilm führt ins Kinderland. In Japan werden in diesem Genre auch wilde und mutige Kunstwerke geschaffen. Die „Monogatari ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Pet Monogatari's Nadeko on Your Smartphone

Nademonogatari ("The Tale of Nadeko"), the latest installment in NisiOisin 's Monogatari light novel series, shipped on Friday. To commemorate the new book, ... «Anime News Network, Jul 16»

'Ore Monogatari!!' Manga Ending Schedhuled

My Love Story Volume 8 Header All good things must come to an end and such is the case for the manga series Ore Monogatari!!, known as My Love Story!! with ... «The Fandom Post, Jun 16»

Kizumonogatari Isn't Your Average Vampire Tale

The Monogatari anime franchise has given us four TV series and several specials since it started in 2009. So it's all the more surprising that it's only now that ... «Kotaku, Jan 16»

"Monogatari" Light Novel Series to Continue with 2 New Books in 2016

According to information printed in the newly released light novel Wazamonogatari, the latest entry in the popular Monogatari light novel series written by Nisio ... «Crunchyroll News, Jan 16»

Live-Action My Love Story/Ore Monogatari!! Film's Trailer English ...

Ore Monogatari!! ) with English subtitles on Monday. The company will release the film in Singapore, Malaysia, Indonesia, and the Philippines between January ... «Anime News Network, Dez 15»

"Monogatari" Series Celebrates New Releases with "Fool's Only ...

To celebrate the release of the Owarimonogatari TV anime and the publication of Orokamonogatari, the latest Monogatari light novel from Nisio Isin and Vofan, ... «Crunchyroll News, Okt 15»

Noriyuki Makihara Sings Live-Action My Love Story/Ore ...

The staff of the live-action film of Kazune Kawahara and Aruko's romantic comedy manga My Love Story!! ( Ore Monogatari!! ) announced on Tuesday that ... «Anime News Network, Sep 15»

'Ore Monogatari!!': Redefining Sincerity in Anime

More than shoujo (“teenage girl”) fluff, “Ore Monogatari!! ... phrase is frivolously said at any moment a character feels attraction for another, “Ore Monogatari!! «The Emory Wheel, Sep 15»