Lade App herunter
educalingo
Suchen
Die besten Reformen sind die, die man erst im Nachhinein merkt.
Georg Spatt

Bedeutung von "Nachhinein" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NACHHINEIN

Nachhinein  [Na̲chhinein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NACHHINEIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nachhinein ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NACHHINEIN AUF DEUTSCH

Definition von Nachhinein im Wörterbuch Deutsch

Wendungen, Redensarten, Sprichwörterim Nachhinein.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE NACHHINEIN


Vorhinein
Vo̲rhinein
Vornhinein
Vọrnhinein, auch: […ˈna͜in…]
dahinein
dahine̲i̲n, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
dorthinein
dọrthine̲i̲n, auch: [dɔrthɪˈna͜in), mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrthɪna͜in]
hierhinein
hi̲e̲rhine̲i̲n, auch: […ˈna͜in), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
hinein
hine̲i̲n 
im Vorhinein
im Vo̲rhinein
nein
ne̲i̲n 
wohinein
wohine̲i̲n, mit besonderem Nachdruck: [ˈvoːhɪne͜ɪn]
zwischenein
zwischene̲i̲n
zwischenhinein
zwischenhine̲i̲n

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE NACHHINEIN

Nachhaltigkeitsfaktor
Nachhand
nachhängen
Nachhauseweg
nachhelfen
nachher
nachherig
Nachhieb
Nachhilfe
Nachhilfelehrer
Nachhilfelehrerin
Nachhilfeschüler
Nachhilfeschülerin
Nachhilfestunde
Nachhilfeunterricht
nachhinken
Nachholbedarf
nachholen
Nachholspiel
Nachhut

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE NACHHINEIN

Bein
Bernstein
Einstein
Frankenstein
Gutschein
Hein
Liechtenstein
Protein
Sein
Verein
allein
allgemein
dein
ein
fein
herein
kein
klein
mein
sein

Synonyme und Antonyme von Nachhinein auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NACHHINEIN» VERWANDTE WÖRTER

Nachhinein nachhinein gegenteil buch duden groß oder klein kleinschreibung latein neue bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Korrekturen wortliste Wortliste Reformschreibung Heutige seit nach hinein germanblogs Febr etwas nachträglich nachher bemerkt spät vielleicht aber jeden Fall Doch wirklich wiktionary handelt sich eine alte Schreibweise Reform nicht mehr korrekt Alle Informationen findest woxikon nachhinien nakhhinein nahchinein nachhineein naachhinein nachhiineiin nachinein nachhhhinein nacchhinein verbrecher verlag Roman erzählt Entwicklung zweier Mädchen ihrer verändernden Freundschaft Zwischen ihnen gibt einen wesentlichen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache amazon lisa kränzler bücher Unterschied Dict dict Deutschwörterbuch Lisa roman rezensionsnotizen März schwierigen beiden französisch kostenlosen Französisch Weitere rezension spiegel Unterschicht

Übersetzung von Nachhinein auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NACHHINEIN

Erfahre, wie die Übersetzung von Nachhinein auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Nachhinein auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Nachhinein» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回想起来
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retrospección
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

retrospect
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बीती बातों की जांच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استذكار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

взгляд в прошлое
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retrospecto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পশ্চাতের দৃশ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rétrospection
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tinjauan ke belakang
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Nachhinein
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

振り返ってみると
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Analisa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự gởi trả lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்னோக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिंहावलोकन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçmişi düşünme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esame retrospettivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retrospekcja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

погляд в минуле
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retrospectivă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδρομική εξέταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terugblik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ÅTERBLICK
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ettertid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Nachhinein

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NACHHINEIN»

Der Begriff «Nachhinein» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 21.678 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Nachhinein» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Nachhinein
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Nachhinein».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NACHHINEIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Nachhinein» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Nachhinein» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Nachhinein auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «NACHHINEIN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Nachhinein.
1
Bastian Pastewka
Ich wäre gerne ein guter Musiker. Ich habe mal Klavier gespielt, dies aber vernachlässigt, als die Pubertät begann. Noch heute wünsche ich mir im Nachhinein, es hätte mich jemand gezwungen, weiterzumachen.
2
Georg Spatt
Die besten Reformen sind die, die man erst im Nachhinein merkt.
3
Karl-Heinz Karius
Die Tatsache, dass ich in meiner Kindheit einen bestimmten Brei verabscheute, qualifiziert mich jetzt als Wikepedia-Autor. Sie verhilft mir im Nachhinein etymologisch zu einer neuen Deutung des Begriffs Griesgram.
4
Liezi
Ist eine Sache einmal verdorben, so nützt es nichts mehr, im Nachhinein mit Liebe und Pflicht herumzufuchteln.
5
Nina Ruge
Schwierigkeiten, Niederlagen und Krisen bekommt jeder von uns auf seinem Lebensweg serviert. Ich sehe sie als Trainingseinheiten, die mir helfen, innerlich zu wachsen. Denn meistens erkenne ich im Nachhinein, dass ich damit stärker, klarer und reifer geworden bin.
6
Sigmar Schollak
Weltverbesserungsideen, die sich im Nachhinein nicht als Geldverbesserungsideen ihrer Betreiber enthüllen, sind nicht revolutionär.
7
Thornton Wilder
Politische Kommentare sind Orakel im Nachhinein.
8
Willi Weber
Was mir mit Ralfs Vertragsverlängerung gelungen ist, ist eine einmalige Geschichte gewesen, so einen Betrag - dessen Höhe ich nicht nennen werde - bei Williams locker zu machen. Frank mag dies im Nachhinein sicherlich bereuen.
9
Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger
Selten werden Entdeckungen auf dem Wege gemacht, der sich im Nachhinein als der einfachste erweist.
10
Ernst Ferstl
Erfahrene Pessimisten wissen bereits im Vorhinein, daß sie im Nachhinein Recht behalten werden.

10 BÜCHER, DIE MIT «NACHHINEIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Nachhinein in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Nachhinein im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Aber ist es möglich, Leben im nachhinein durch Wörter ...
Die Berner Autorin Gertrud Wilker, 1924 in Solothurn geboren und 1984 in Herrenschwanden gestorben, hat ein umfangreiches, jedoch nahezu unbekanntes Werk hinterlassen.
Christa Grötzinger Strupler, 2004
2
Die Präfixe post-, prä- und neo-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
Beiträge zur Lehn-Wortbildung Michael Kinne. y hat in der Kombination keine ausdrucksseitige Repräsentation und muß stets dem Kontext entnommen werden. Posttest Test (stattfindend) im nachhinein [von etw.]/zu einem späteren Zeitpunkt ...
Michael Kinne, 2000
3
Sepia und die Tintenfischfamilie
Augen Schließen. Verdrängen. Trübsinn. => Reaktion im Nachhinein.* • Kann sich nicht an Dinge erinnern, die er gestern noch wusste. Vergisst die wesentlichen Punkte.# • Augenschließen. Krampfhaftes Augenschließen. Verloren im Wald.
Gerhard Ruster, 2001
4
QuarkXPress 8 für Insider
Wenn Sie dann die Maustaste loslassen, haben Sie statt einer Linie einen Rahmen erstellt O. Pfad im Nachhinein schließen. Wenn Sie einen Pfad im Nachhinein schließen wollen, wählen Sie mit gedrückter |AU l-Taste das sechste Symbol im ...
Detlev Hagemann, Matthias Günther, Isolde Kommer, 2009
5
Kinder kommentieren Kunst: ungeschminkte Äußerungen zu ...
Im. Nachhinein. Es hat gefunkt! H. G. Lehmann hat sich als ein künstlerischer Sender erwiesen, für den Kinder die richtige Antenne besitzen. Was habe ich beobachtet? Fünf- bis Siebenjährige, schon gut sprachfähig und noch unkompliziert ...
Heide Wunderer, 2006
6
Fukushima: Warum Kernenergie durchaus beherrschbar ist
Was. man. im. Nachhinein. alles. vorher. wissen. konnte. Nach dem Schadenseintritt wird um die Verantwortung gestritten. Hinterher sind ja alle schlauer. Von Günter Keil werden sechs Mängel benannt, die zur Katastrophe in Fukushima ...
Gerald Mackenthun, 2011
7
Christliche Freiwilligendienste im Ausland
Distanzierung vom damaligen Verhalten Mitunter sind die Befragten im Nachhinein wenig überzeugt von der Art und Weise, wie sie mit Schwierigkeiten umgegangen sind. Sie distanzieren sich häufig von ihrem Verhalten, indem sie auf ihr ...
Margret Mundorf
8
Kommunikationsallrounder für die Mediengesellschaft Schweiz: ...
7.1 Beurteilung des Studiums Um einen ersten generellen Eindruck zu gewinnen , wurden die Befragten vor die hypothetische Situation gestellt, im Nachhinein noch einmal über die Wahl der Publizistikwissenschaft als Studienfach und über  ...
Mirko Marr, 2007
9
Behavioral Finance - Eine psychologische Analyse des ...
Darunter wird die Neigung vieler Menschen verstanden, im Nachhinein zu glauben, dass sie die Situation bereits „damals schon haben kommen sehen". 148 Sie überschätzen somit im Nachhinein ihre Prognosefähigkeiten und glauben sie ...
Nina Schnichels, 2009
10
Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung ...
Dies gilt umso mehr, wenn Vermögensangelegenheiten geregelt werden müssen und vorhandenes Vermögen zu verwalten ist. Hierdurch ließen sich viele Streitigkeiten, die im Nachhinein über wirtschaftliche Entscheidungen des Betreuten ...
Norbert Nedopil, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NACHHINEIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Nachhinein im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Es ist im Nachhinein gut, dass wir Europa nicht erreicht haben"
den verpatzten Euroleague-Auftritt: „Es ist im Nachhinein gut, das wir Europa nicht erreicht haben. Unser Kader hätte Probleme mit der Doppelbelastung ... «B.Z. Berlin, Okt 16»
2
Im Nachhinein war alles halb so wild und doppelt so schön
Süß einerseits, weil wir die Vergangenheit immer verklären und Erinnerungen stets heller leuchten als die Realität. Im Nachhinein war alles halb so wild und ... «XING Klartext, Okt 16»
3
Bei Vettel wächst der Frust
„Im Nachhinein ist man immer schlauer“, analysierte der vierfache Weltmeister den Auftritt in Suzuka, bei dem er sogar einen persönlichen Tiefschlag ... «ORF.at, Okt 16»
4
Ausschluss, im Nachhinein
Nachdem er sich selbst aus der Fraktion ausgeschlossen hatte, soll der direkt gewählte Lichtenberger AfD-Politiker Kay Nerstheimer nun auch aus der Partei ... «neues deutschland, Okt 16»
5
Volkswagen - Im Nachhinein ist man immer schlauer
Seit Monaten kämpfen Bullen und Bären in der Volkswagen-Aktie um die absolute Vorherrschaft. Bisher konnte sich jedoch keine Partei nachhaltig durchsetzen. «Finanztreff, Sep 16»
6
Räuberische Erpressung stellt sich im Nachhinein als vorgetäuscht ...
München - Ein 15-Jähriger hat es mit der Wahrheit nicht ganz so ernst genommen: Er erzählte seiner Mutter, er sei ausgeraubt worden - die verständigte die ... «tz.de, Sep 16»
7
Sigmar Gabriel und der Stinkefinger: Was er im Nachhinein zu der ...
Sigmar Gabriel steht zu seiner Stinkefinger-Geste. In einem Ausschnitt aus dem ZDF-Sommerinterview, das am Sonntagabend ausgestrahlt wird, verteidigt er ... «bento, Aug 16»
8
Ein freiwilliges soziales Jahr ist für viele im Nachhinein eine ...
Ein freiwilliges soziales Jahr ist für viele im Nachhinein eine wertvolle Bereicherung des Lebens. Der Arbeiter Samariterbund in Hagen sucht nun junge Leute, ... «107.7 Radio Hagen, Aug 16»
9
Kinderkriegen? Viele würden im Nachhinein anders entscheiden
Viele würden im Nachhinein anders entscheiden. 28.07.2016 • Viele Eltern trauern vermeintlich verpassten Karrierechancen hinterher. Das ist das Ergebnis ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
10
Im Nachhinein klüger: Ross Brawn gibt Mercedes-Fehler zu
(Motorsport-Total.com) - Ross Brawn ist wieder in aller Munde. Der Brite wird mit einer erneuten Verpflichtung bei Ferrari in Verbindung gebracht. Doch davon ... «Motorsport-Total.com, Jul 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nachhinein [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/nachhinein>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z