Bedeutung von "Nähzeug" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON NÄHZEUG

Nähzeug  [Nä̲hzeug]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NÄHZEUG

Nähzeug ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NÄHZEUG AUF DEUTSCH

Definition von Nähzeug im Wörterbuch Deutsch

Zubehör und Zutaten zum Nähen Näharbeit. Zubehör und Zutaten zum Nähen Näharbeit© Stephen Coburn - Fotolia.com© Stephen Coburn - Fotolia.com.

ÜBERSETZUNG VON NÄHZEUG

Erfahre, wie die Übersetzung von Nähzeug auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Nähzeug auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Nähzeug» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 针线包
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: kit de costura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sewing kit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिलाई किट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عدة خياطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: набор для шитья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: kit de costura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেলাই সজ্জা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: kit de couture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kit menjahit
• Deutsch: Nähzeug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ソーイングセット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재봉 키트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sewing kit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồ may vá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தையல் கிட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिवणकाम उपकरणे, कपडे, अन्य साधने यांचा संच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dikiş seti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: kit da cucito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zestaw do szycia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: набір для шиття
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: kit de cusut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σετ ραπτικής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: naaldwerk kit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sy-kit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sy kit

10 BÜCHER, DIE MIT «NÄHZEUG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Nähzeug in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Nähzeug im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sämmtliche Werke. Herausgegeben von Eduard von Schenk. Mit ...

(das aufgefhlagene Buch bemerkend. in welchem Frau Jofephe gelefen. und auf dem ihr Nähzeug liegen geblieben) Sieh da! Frau Iofephens Lectüre - vielleicht wohl gar ein poetifher Heros. der unter diefem Nähzeug feufzt. Gefhwind. daß ih  ...

Michael BEER (Dramatist.), Eduard von SCHENK, 1835

Sämmtliche Werke: Mit dem Bildnisse des Dichters

Frau Iofephens Lectüre - vielleicht wohl gar ein poetifcher Heros. der unter diefem Nähzeug feufzt. Gefchwind. daß ich den Armen erlbfe. - (das Nähzeug fortfchiebend) Schiller's Gedichte - die gute Frau - das Blatt ifi noch vgn ihren Thränen ...

Michael Beer, Eduard ¬von Schenk, 1835

Psyche: Zeitschr. für d. Kenntnis d. menschl. Seelen- u. ...

Sie zieht ihr kleines Nähzeug heraus und näht ihm einige losgegangene Falten seines Hemdekragens zu. Während dieser Beschäftigung mit dem Nähzeug war ihr ein Schuhriemen aufgegangen, dessen Schnalle sie sich von ihm befestigen  ...

Sämmtliche Werke. Hrsg. von Eduard von Schenk. - Leipzig, ...

(das aufgefchlagene Buch bemerkend. in welchem Frau Iofephe gelefen. und auf dem ihr Nähzeug liegen geblieben) Sieh da! Frau Iofephens Lectüre - vielleicht wohl gar ein poetifcher Heros. der unter diefem Nähzeug feufzt. Gefchwind. daß ...

Michael Beer, Eduard von Schenk, 1835

Schilderungen aus dem Englischen Familienleber niederer und ...

Bekenne Mädchen! bekenne, um's Himmels willen, und ich rette Dich auf irgend eine Weife; ich habe meinem Mann nichts davon gefagt, daß Du das kleine Nähzeug auch ge- nommen hafi -das niedliche Nähzeug von Brocat, auf welches ich ...

Mary Howitt, 1845

Von Kopf bis Fuss: ein Handbuch rund um Körper, Kleidung und ...

Das Nähzeug der Inuit Ost-Grönlands bestand aus dem sakkeq sowie Nadeln und Ahlen, Fingerhut und Nadeldose oder einem Stück Tierhaut, in das die Nadeln gesteckt wurden. Das traditionelle Nähzeug enthielt außerdem Sehnen zur ...

Birgitta Huse, 2004

Romane und Novellen 7: Stille Existenz / Unter dem Joch. Aus ...

„Schöne Frau“, sagte Agnes und kämpftemitden Tränen. Sie kamjeden Nachmittagund blieb bei Katinkabisabends. Sie sprachen nichtviel.Katinka schlummerte, und Agnes ließ das Nähzeug auf ihren Schoß sinken und blickte auf das arme ...

Herman Bang, 2012

Geh über die Brücke: Geschichten und Illustrationen

„Wenn ich nur wüßte, wo in diesem verdammten Haus das Nähzeug ist.“ Wir hatten seit Tagen vergeblich das Nähzeug gesucht. Plötzlich ging die eine Tür des Schranks neben dem Spiegel lautlos auf. Unbeeindruckt von diesem immerhin ...

Peter Halfar, 2011

Für Licht und Vollkommenheit

Elegantes Nähzeug ist ein Hinweis auf weibliche Tugend und Tüchtig‐keit, auch wenn dieses feine Nähzeug mehr Zier‐rat ist als Werkzeug. Das Billettbändchen: ein wei‐teres Spielzeug feiner Damen und Hinweis auf die Verehrung, die man ...

Alexander Bálly, 2010

Turbulente Ferien: Juli 1963 - nichts ist unmöglich

Herberts Vorschlag wird angenommen und so machen wir uns mit dem Spaten auf den Weg. Wir sind schon am Ufer, da sagt Rüdiger: »Wartet einen Moment, ich hole schnell das Nähzeug, dann kann die Frau sich nicht mehr aufregen«.

Joachim K. Sacharow, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NÄHZEUG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Nähzeug im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

In Oberlauterbach kommen Plüschtiere zur Welt

Außer allerhand Werk- und Nähzeug hatte sie unter anderem neue Augen, Brummstimmen, Füllungen und unterschiedlichste Stoffe mitgebracht. Seit sechs ... «Freie Presse, Nov 16»

Familientag Nabu-Herbstfeuer: Tolles Erlebnis für alle

Ausreichend Nähzeug sollte jeder selbst mitbringen. Die Leitung über die Nähstube hat Gesine Wechterstein. Mehr aus Rüsselsheim. Kommentare zu diesem ... «Rüsselsheimer Echo, Okt 16»

Landfrauen zeigen Herz und nähen für Brustkrebs-Patienten

November, von 14 bis 17 Uhr in der Grundschule Hallermund in Eldagsen teilnehmen möchte, sollte Näh- und Stecknadeln, farbiges Nähzeug und eine Schere ... «Neue Deister-Zeitung, Okt 16»

AWO Bissendorf feiert zehnjähriges Bestehen

Bis zum Jahresende sollen den Neubürgern in der Holter Burg eine Nähmaschine und Nähzeug übergeben werden. Außerdem werden die Jugendabteilungen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Okt 16»

„Wir sind nicht teurer als die anderen“

„Bei uns ist alles da, und es gibt auch Nähzeug und Knöpfe und Glühlampen“, so Engelmann. Das Warensortiment sei den Bedürfnissen der Landbevölkerung ... «sz-online, Okt 16»

Seit 120 Jahren Hilfe unter Gleis 14

... dem Bewerbungsgespräch der Anzug einen Riss bekommen hat - denn die Bahnhofsmission hat auch Nähzeug. Die 84-jährige Christiane Schulz sitzt neben ... «NDR.de, Aug 16»

Verein Baobab lädt zu afrikanischem Fest

Der Verein Baobab unterstützt Frauen im Senegal und bietet Hilfe zur Selbsthilfe, zum Beispiel durch die Anschaffung von Schulmaterial oder Nähzeug. red. «solinger-tageblatt.de, Jul 16»

Aktien, Anleihen, Fonds: Aktie: Coats Group für Value-Investoren ...

Den Rest steuern Spezialitäten wie Fäden für Tampons und Teebeutel oder Nähgarne für Airbags oder medizinisches Nähzeug bei. 2015 holte die Gruppe aus ... «WirtschaftsWoche, Jun 16»

Welche Bedeutung könnte diese Kette haben?

Ursprünglich diente die Chatelaine einem vor allem praktischen Zweck. Mit ihr konnten wichtige Gegenstände wie Schlüssel, Nähzeug oder Portmonees an der ... «Freie Presse, Jan 16»

Umsatz nicht wie erhofft: Rossmann schließt

Für viele Neustädter war es das Geschäft, in dem es fast alles gab: vom Schreibblock über Nähzeug bis hin zu Spielsachen: der Rossmann-Drogeriemarkt in ... «svz.de, Okt 15»