ÜBERSETZUNG VON NEUNTÖTER
Erfahre, wie die Übersetzung von
Neuntöter auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Neuntöter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Neuntöter» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
红背伯劳
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Rojo-movió hacia atrás Shrike
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Red-backed Shrike
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लाल-पीठ श्राइक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأحمر المدعومة الصرد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Красные спинки Шрайк
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Shrike Vermelho-suportado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রেড সমর্থিত শ্রাইক্
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Red-grièche
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Merah yang disokong Shrike
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
セアカモズ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
까치 레드 백업
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Red-digawe Shrike
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Red hậu thuẫn Shrike
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ரெட் ஆதரவு வளைந்த அலகுடைய பறவை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लाल-बॅक्ड बाकदार चोचीचा व छोटे प्राणी खाऊन जगणारा एक गाणारा पक्षी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Shrike Kızıl Sırtlı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Averla
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Gąsiorek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Червоні спинки Шрайк
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Red-sprijinit Shrike
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αετομάχος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Rooi-gesteunde Shrike
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Törnskata
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Red-backed Shrike
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NEUNTÖTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Neuntöter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Neuntöter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Neun renommierte Autoren schicken die unterschiedlichsten Mitarbeiter eines Berliner Polizeireviers auf Verbrecherjagd.
2
Gesammelte Märchen: Rheinmärchen + Italienische Märchen + ...
Ursulus saß in seiner Kammer und lauerte auf den Neuntöter. Pick, pick,pick, da
war eram Fenster. Ursulus öffnete und erzählte seinem Freund alles, waservon
dem König und der Königin gehört. Der Neuntöter wardsehr nachdenklich ...
3
Fanferlieschen Schönefüßchen
Da brachte der Neuntöter die Frau Neuntöter und die jungen Herren und das
junge Fräulein Neuntöter, und diese hießen den Ursulus bei sich sehr
willkommen mit Kopfnicken und Flügelschlagen und Sichverneigen, denn sie
kannten die ...
4
Gesammelte Werke: Die schönsten Gedichte + Italienische ...
Ursulus saß in seiner Kammer und lauerte auf den Neuntöter. Pick, pick,pick, da
war eram Fenster. Ursulus öffnete und erzählte seinem Freund alles, waservon
dem König und der Königin gehört. Der Neuntöter wardsehr nachdenklich ...
Karl offnete die Augen und versuchte das eben Geschehene zu begreifen.
Ursulus saß in seiner Kammer und lauerte auf den Neuntöter. Pick, pick, pick, da
war er am Fenster. Ursulus öffnete und erzählte seinem Freund alles, was er von
dem König und der Königin gehört. Der Neuntöter ward sehr nachdenklich ...
7
MERKUR Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken: Heft 08 ...
Das Augustheft (Nr. 771) setzt einen russisch-georgischen Schwerpunkt. Zum einen mit zwei Gesprächen. Außerdem liefert Stephan Wackwitz einen Bericht aus Georgien unter dem neuen Präsidenten.
8
Das Vogelbuch Von Conrad Gessner (1516-1565): Ein Archiv Fu ...
Neuntöter – Lanius collurio Linnaeus, 1758 Quelle: Kapitel „De alio laniorum
genere maiore.“ (Gessner 1585: 581: 18), Holzschnitt (Gessner 1585: 581: 10–41
), Überschrift bezogen auf das Bild. Verweis vom Text auf das Bild „haec avis“ ...
Katharina B. Springer, Ragnar Kinzelbach, 2009
9
Würger: Neuntöter, Nördlicher Raubwürger, Rotkopfwürger, ...
Kapitel: Neuntter, Nrdlicher Raubwrger, Rotkopfwrger, Schwarzstirnwrger, Sdlicher Raubwrger, Bffelkopfwrger, Maskenwrger, Louisianawrger, Newton-Wrger, Graumantelwrger. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Zaungast ermittelt in der Pattstraße
DemGeheimenRat Neuntöter schiendiesesAnsinnen des Kommissars
Unbehagen zu verursachen. Verlegen suchte er nachWorten.
Zaungastbefreiteihn aus dem Dilemma,indem er ihmeineweitere Fragestellte. „
Spielte dieser Hoffmann ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEUNTÖTER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Neuntöter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Plötzlich ist die Hecke weg
Tragisch an dem Verlust ist auch, dass in der Hecke der seltene „Neuntöter“ gebrütet hat. Falls dieser nun keine anderen Nistplätze findet, könnte der Vogel ... «Echo-online, Nov 16»
Großhabersdorfs Naturschützer hegen Neuntöter, Orchideen und ...
„Die Hecke ist natürlich ideal für Vögel – unter anderem wurden hier schon Neuntöter gesehen. Aber wenn die Hecke nicht gemäht wird, dann breitet sie sich ... «Nordbayern.de, Okt 16»
Freie Fläche für den Artenschutz
Wichtig ist der Ausgleich, denn der Neuntöter wiederum braucht Hecken. Seinen brutal klingenden Namen bekam er übrigens, weil er seine Beute bevorzugt ... «Südwest Presse, Okt 16»
Unzucht - Neuntöter
Der Neuntöter ist ein ziemlich ungemütlicher Zeitgenosse. Diese Vogelart ist vor allem dadurch bekannt, dass sie ihre Beute brutal auf Dornen aufspießt. «metal.de, Sep 16»
Containerdorf kommt später: Am Oberhafen brütet noch der Neuntöter
Doch am Standort brütet noch der Neuntöter, eine geschützte Vogelart. Auch ein Betreiber ist noch nicht gefunden. Den Bau des Containerdorfes hat das Land ... «Berliner Woche, Jul 16»
Neuntöter mit Maus: Bedburger Naturfotograf gelingt spektakuläre ...
Die Beute, diesmal eine Maus, kommt an den Spieß und der Neuntöter setzt die Nahrungssuche fort. Das Weibchen holt die Beute dann aus dem Strauchwerk ... «Kölnische Rundschau, Jul 16»
Unzucht auf Neuntöter Tour 2016
In naher Zukunft veröffentlichen UNZUCHT ihr neues Album “Neuntöter”. Passend dazu geht's gegen Ende des Jahres auf Headliner-Tour. Die kompletten ... «metal.de, Mai 16»
Krimi-Highlights: Gewalt von Sylt bis Niederkaltenkirchen
Auch der Thriller "Neuntöter" (Heyne) von Ule Hansen spielt in Berlin. Die menschenscheue Fallanalystin Emma Carow ermittelt nach einem grausigen Fund: ... «Gala.de, Mai 16»
Kinderstube für Eidechse & Co.
Doch nicht nur Zaun-Eidechsen, sondern auch die selten gewordene Vogelart Neuntöter soll dieses Gebiet beleben. Hierzu werden spezielle Büsche ... «Taunus Zeitung, Apr 16»
Literatur: „Neuntöter“ zeigt eine Profilerin in Nöten
Mit einer eindrucksvollen Szene beginnt „Neuntöter“, der erste Roman des Autorenduos Astrid Ule und Eric T. Hansen, kurz Ule Hansen. Am Potsdamer Platz in ... «FOCUS Online, Apr 16»