MIT «NOTQUARTIER» VERWANDTE WÖRTER
Notquartier
notquartier
münchen
plus
wörterbuch
Notunterkünfte
sind
behelfsmäßige
Unterkünfte
Begriff
wird
sowohl
für
Obdachlosenheime
auch
Katastrophenfall
verwendet
Dict
dict
Deutschwörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Lampedusa
flüchtlinge
leben
privaten
hamburg
karger
Kellerraum
knappe
Quadratmeter
groß
Darin
zwei
große
Matratzen
Fernseher
kleiner
Tisch
seit
einem
Caritas
wien
notschlafstellen
männer
Rupert
Mayer
Haus
bietet
erkrankten
obdachlose
Frauen
Männern
ÜBERSETZUNG VON NOTQUARTIER
Erfahre, wie die Übersetzung von
Notquartier auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Notquartier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Notquartier» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
紧急避难所
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
refugio de emergencia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
emergency shelter
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आपातकालीन आश्रय
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المأوى في حالات الطوارئ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
временное жилье
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
abrigos de emergência
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জরুরি অবস্থা আশ্রয়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
abris d´urgence
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perlindungan kecemasan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
緊急時の避難所
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
긴급 대피소
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
papan perlindungan darurat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nơi trú ẩn khẩn cấp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அவசர தங்குமிடம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आणीबाणी निवारा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
acil barınma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
rifugio di emergenza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
awaryjne schronienie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тимчасове житло
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
adăpost de urgență
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καταφύγιο έκτακτης ανάγκης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nood skuiling
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
akut skydd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
nødsituasjon ly
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NOTQUARTIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Notquartier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Notquartier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
BLACKOUT - Morgen ist es zu spät: Roman
Manzano kratzte seine Deutschkenntnisse zusammen und fragte nach einem
Notquartier oder Asyl. Der Pennerbrummte vor sich hin, dann beschrieb er ihnen
in einer kaum verständlichen Mischung aus Deutsch und Englisch den Weg zu ...
In Tome hatte man die Stadthalle als Notquartier umfunktioniert. Während Mutter
versucht hatte, die verstörte Kazumi zu beruhigen und ihr das Einschlafen zu
erleichtern, war Vater in der Stadthalle umhergelaufen, auf der Suche nach mir
und ...
Er war allein in seinem Notquartier und hörte leise Stimmen vor der Tür. Es
waren Eva und Shann. Eva sagte flüsternd: „Der Commander schläft schon so
lange, sollten wir ihn einmal aufwecken? Dieser Zustand scheint mir etwas
unnatürlich.
4
Die vernetzte Gärtner- und (Klein-)Gartengemeinschaft: Die ...
2.3 Die eventuelle Nutzbarkeit Ihrer Laube als späteres, möglichst komfortables
Notquartier - Verfügt Ihre Kleingartenparzelle über einen vielleicht frostsicher
verlegten Wasseranschluss, einen nahegelegenen Stromanschluss zumin-
destens ...
Renate Klíma, Robert Klíma, 2011
Das "Notquartier" ist ein Raum in einem japanischen Holzhaus, dessen
Schönheit F. (und mir) den Atem nimmt. (Die Freude, die Farben meines ersten
Traums vom "anderen Japan" nun wirklich erleben zu dürfen!) Gelb leuchtende,
nach ...
Dierk Stuckenschmidt, 2002
6
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band I: ...
3) Für Ihr Notquartier, sprich Ihre Schrebergartenlaube, gilt analoges. Ein Holz/
Kohle betriebener Kanonenofen mit Kochmöglichkeit sowie Solar Panels auf
dem Dach dürften im Krisenfall überhaupt kein Problem mehr darstellen! Sie
sollten ...
Renate und Robert Klíma, Renate Klíma, 2010
7
Die Frau an seiner Seite: Leben und Leiden der Hannelore Kohl
Wie prekär die finanziellen Verhältnisse der Familie auch noch zu Anfang der
Fünfzigerjahre waren, belegt die Tatsache, dass sich Wilhelm alleine nach Ulm
an der Donau begab und dort in das Notquartier für ausgebombte Ulmer Bürger,
...
8
Geschichte der deutschen Kriegswirtschaft 1939-1945
... 12.1.1945). Hiernach auch das Folgende. - In den Nachrichten wurde der
Erlaß erst ein Vierteljahr später gedruckt (Nr. 55, 15.3.1945). Siehe auch Janssen
, S. 285 f. menhalt mehr und zogen von Notquartier zu Notquartier. Das
Ruhrgebiet.
9
Neues Leipziger Taschenwörterbuch für Einheimische und Fremde
1946: Notquartier im Naturkundemuseum 1946-1952: Notquartier im ehemaligen
Gebäude der Reichsbank 1952: Umzug ins ehemalige Reichsgericht 1993:
Umzug in das Interim Handelshof 1999: Baubeginn für dasNeue Museum auf
dem ...
Kurt-Rudolf Böttger, 1999
Sie fiel ihm fastins Wort: »Nein. Ich kennedas Mädelerst seit gestern,seit ich in
das Notquartier gekommen bin.« Sie legte die Hände flach auf ihre Schenkel,
hielt den Kopf gerade und bemühte sich, denMännern indieAugen zu sehen,
wenn ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOTQUARTIER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Notquartier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bürgerhospital in Stuttgart: Vom Notquartier zum Wohngebiet
Stuttgart - Schritt für Schritt will die Stadt im Laufe des Jahres einen Großteil der Notquartiere für Flüchtlinge auflösen. Diese sollen in geeignetere Unterkünfte ... «Stuttgarter Nachrichten, Mai 16»
Bombenfund in Offenbach: Häuser evakuiert, Bombe entschärft
Umliegende Häuser wurden evakuiert, ein Notquartier errichtet. 15.03. ... Das Notquartier in der Stadthalle sei nicht allzu stark frequentiert gewesen, sagte eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 16»
Aus für Notquartier Dusika-Stadion - wien.ORF.at
Mehrere Monate lang hat das Ferry-Dusika-Stadion in Wien-Leopoldstadt bis zu 1.500 Flüchtlingen Unterschlupf geboten. Nun wurde es laut Fonds Soziales ... «ORF.at, Feb 16»
Notquartier in Floridsdorf: 150 Anrainer bei Info-Abend
Bezirkschef Papai (SPÖ) beruhigte: "Die Polizei wird im Notquartier einen Raum vor Ort zur Verfügung haben. Es wird auch ein Programm geben, um die ... «Heute.at, Jan 16»
Flüchtlinge: Betreuungsstopp für Asylbewerber in Notquartier
Stadt und Land Salzburg werden ab Februar keine Asylwerber in der eigentlich für Transitflüchtlinge gedachten Notunterkunft in der ehemaligen ... «Salzburger Nachrichten, Jan 16»
Salzburg: Keine Betreuung mehr im Notquartier
Stadt und Land Salzburg werden ab Februar keine Asylwerber in der eigentlich für Transitflüchtlinge gedachten Notunterkunft in der ehemaligen ... «Kurier, Jan 16»
600 Flüchtlinge ziehen in Notquartier in Floridsdorf
Nach dem Notquartier für Liesing fällt der Startschuss für das nächste große Flüchtlingsquartier im 21. Bezirk. 600 Menschen sollen ab Ende Jänner hier ... «Heute.at, Jan 16»
Hietzing: Notquartier im Nobelbezirk
hietzing… Foto: Kurier/Gerhard Deutsch (3) Deutschkurs für Flüchtlinge. Sie sind in den alten Pavillons des GZW untergebracht. «Kurier, Jan 16»
Maredo-Steakhaus wird zu Notquartier für Flüchtlinge
Ob und wann die beiden Notquartiere in Bettenhausen und im Rathaus belegt werden müssen, ist noch offen. Zuletzt hatte die Stadt etwa 70 Flüchtlinge pro ... «HNA.de, Jan 16»
Silvesternacht im Notquartier
In Bonn sind 22 Notquartiere eingerichtet für die Menschen, die nicht bei Verwandten oder Freunden unterkommen können. Insgesamt 267 Grundstücke sind in ... «General-Anzeiger, Dez 15»