ÜBERSETZUNG VON OBRIGKEITSSTAAT
Erfahre, wie die Übersetzung von
Obrigkeitsstaat auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Obrigkeitsstaat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Obrigkeitsstaat» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
专制国家
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estado autoritario
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
authoritarian state
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सत्तावादी राज्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الدولة الاستبدادية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
авторитарное государство
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estado autoritário
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্বৈরাচারী রাষ্ট্র
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
État autoritaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
negara yang autoritarian
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
独裁国家
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
권위주의 상태
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
negara authoritarian
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhà nước độc tài
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சர்வாதிகார அரசு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हुकूमशाही राज्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
otoriter devlet
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
stato autoritario
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
państwo autorytarne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
авторитарну державу
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
stat autoritar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αυταρχικό κράτος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
outoritêre staat
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
auktoritär stat
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
autoritær stat
5 Millionen Sprecher
ZITATE MIT «OBRIGKEITSSTAAT»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
Obrigkeitsstaat.
Mit einer demokratischen Gesellschaft ist das Konzept von Multikulti schwer vereinbar. Vielleicht auf ganz lange Sicht. Aber wenn man fragt, wo denn multikulturelle Gesellschaften bislang funktioniert haben, kommt man sehr schnell zum Ergebnis, daß sie nur dort friedlich funktionieren, wo es einen starken Obrigkeitsstaat gibt. Insofern war es ein Fehler, daß wir zu Beginn der 60er Jahre Gastarbeiter aus fremden Kulturen ins Land holten.
10 BÜCHER, DIE MIT «OBRIGKEITSSTAAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Obrigkeitsstaat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Obrigkeitsstaat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Affinität der Kirchen zum nationalen
Obrigkeitsstaat: ...
Die Betrachtung der Weimarer Republik beinhaltet auch immer zugleich deren Scheitern zugunsten der Nationalsozialisten.
2
Das Deutsche Kaiserreich in der Kontroverse
Kühne beantwortete beide Fragen mit „nein“.23 Was dabei wichtig ist und wichtig
bleiben wird, ist, daß die Vorstellung vom Obrigkeitsstaat kein Klischee sein muß:
Ganz im Gegenteil kann eine Erforschung seiner Verästelungen uns helfen, ...
Sven-Oliver Müller, Cornelius Torp, 2011
[1] Volksstaat oder verkehrter Obrigkeitsstaat? (1918) Wenige Tage sind seit dem
Sturz des alten Obrigkeitssystems in Deutschland erst verstrichen; dieser
Umschwung hat sich bisher jedenfalls mit einer Ordnung vollzogen, die für eine ...
Hugo Preuss, Detlef Lehnert, Christoph Müller, 2008
4
Geschichte des öffentlichen Rechts in Deutschland: Bd. ...
Schon das Buch «Das deutsche Volk und die Politik» von 1915 zog scharfe Kritik
auf sich47. Die linksliberale Wendung der Gierkeschen Gedanken behagte
nationalen Kreisen nicht, die Appelle, den «Obrigkeitsstaat» durch den «
Volksstaat» ...
5
Feindbeobachtung und Verständigung: der Germanist Edmond ...
Das wichtigste Begriffspaar zur Charakterisierung der Weimarer Demokratie ist
für Vermeil zunächst die Gegenüberstellung von „Volksstaat" und „
Obrigkeitsstaat", eine in den damaligen Debatten überaus geläufige
Unterscheidung, die ...
6
Wahlkämpfe in Deutschland: Fallstudien zur ...
Wahlen. im. Kaiserreich. anno. 1912. Wahlkampf. im. Obrigkeitsstaat. Von
Thomas Berg Einleitung Wahlkampf kann als eine Methode der Meinungs- und
Willensbildung sowie als ein Modus der Machtverteilung einer Gesellschaft
verstanden ...
7
Staat, Recht und Freiheit
VOLKSSTAAT ODER VERKEHRTER OBRIGKEITSSTAAT? 1918. Wenige Tage
sind seit dem Sturz des alten Obrigkeitssystems in Deutschland erst verstrichen;
dieser Umschwung hat sich bisher jedenfalls mit einer Ordnung vollzogen, die ...
8
Archiv Fur Kulturgeschichte
Anders als später der Leistungsstaat führte sie regelmäßig keine Ansprüche ihrer
Nutzer herbei, sondern sie ermöglicht dem Obrigkeitsstaat jeder Zeit Zugriff auf
seine Untertanen. Das Konzept des Anstaltsstaates ist also auf das Engste mit ...
Walter Goetz, Georg Steinhausen
Wehler, Obrigkeitsstaat, S. 119-123 Johann Jacoby. Aus dem Briefn'echsel
mitgeteilt, in: Deutsche Revue, Sept. 1922, S. 212-233 (47 Jg., 1922, Teilband 3),
Okt. 1922, S. 48-60 (47.Jg., 1922, Teilband 4) und Nov. 1922, S. 167-178 (dto.) ...
Gustav Mayer, Gottfried Niedhart
10
Der große Verbrauch: Warum das Überleben unseres Planeten ...
Gehört. dem. Obrigkeitsstaat. die. Zukunft? Der Staat muss die Macht haben,
seine Ziele durchzusetzen. Deswegen muss es sich aber noch lange nicht um
einen sogenannten Obrigkeitsstaat handeln, in dem alle Macht dem Staat
übertragen ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBRIGKEITSSTAAT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Obrigkeitsstaat im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Wie Reformation Europa veränderte
Luther war weder Aufklärer noch Verfechter eines Obrigkeitsstaates. Und auch nicht alleiniger Motor des Fortschritts. Das Reformationsjubiläum bietet Anlass, ... «DIE WELT, Okt 16»
„Luther ist ein Vorbild für die Freiheit“
Weg von einer Struktur, die in vielem immer noch vom Obrigkeitsstaat des 19. Jahrhunderts geprägt sei. So müsse ein Wandel hin zu demokratischen und ... «Südwest Presse, Okt 16»
Wider die Dampfmacherei der "Volksversteher"
Der Obrigkeitsstaat, der in Europa durch bürgerliche Revolutionen von 1789 bis 1989 und im Rest der Welt durch Aufstände von 1776 bis zum arabischen ... «NDR.de, Jul 16»
"Wir wollen unser Land zurück"
Das war unser Leben und heute laufen wir mit Volldampf in einen neuen Obrigkeitsstaat, zu dem die Migrationskrise auch missbraucht wird. Willy Wimmer ... «Telepolis, Mai 16»
Wie Angela Merkel die CDU zerlegt – und warum das alle ...
Deutschland habe "Verantwortlichkeit in Kernbereichen nach Brüssel abgegeben", laufe "mit Volldampf in einen neuen Obrigkeitsstaat", "Interessengruppen, ... «RT Deutsch, Mai 16»
Aus den Feuilletons - Alle Macht dem Rechtsstaat!
"dass der türkische Präsident seine Vorstellungen von einem Obrigkeitsstaat nach ... reden einem Obrigkeitsstaat das Wort, in dem Politiker alle Macht haben, ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
AfD: Onkel von Beatrix von Storch kritisiert Klimaprogramm
Die von Storchs haben keine obrigkeitsstaatliche Tradition und schon gar keine militaristische. Wir sind bisher weder negativ noch positiv sonderlich aufgefallen ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
Böhmermann - Erdoğans Recht
Er verkennt, dass dieser Paragraf zwar aus den Zeiten des Obrigkeitsstaates stammt, aber Deutschland nicht mehr in einem solchen System lebt. «Süddeutsche.de, Apr 16»
Immer mehr Gewalt gegen Beamte: De Maizière beklagt "Verrohung"
Niemand wolle zurück in den Obrigkeitsstaat, machte de Maizière deutlich. Auch Beamte hätten sich korrekt und höflich zu verhalten, Polizisten hätten den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
AfD-Vorstoß zur Grenzsicherung mit WaffenAfD ist "Sammelbecken ...
Wähler der AfD möchten "den Obrigkeitsstaat, der für Ruhe und Ordnung sorgt". Werner Schulz im Gespräch mit Bettina Klein. Der Grünen-Politiker Werner ... «Deutschlandfunk, Feb 16»