Bedeutung von "odorieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES ODORIEREN

lateinisch odorare = riechend machen.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ODORIEREN

odorieren  [odori̲e̲ren]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ODORIEREN

odorieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET ODORIEREN AUF DEUTSCH

Definition von odorieren im Wörterbuch Deutsch

geruchsfreie Gase mit intensiv riechenden Substanzen anreichern.

KONJUGATION DES VERBS ODORIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich odoriere

du odorierst

er/sie/es odoriert

wir odorieren

ihr odoriert

sie/Sie odorieren

Präteritum

ich odorierte

du odoriertest

er/sie/es odorierte

wir odorierten

ihr odoriertet

sie/Sie odorierten

Futur I

ich werde odorieren

du wirst odorieren

er/sie/es wird odorieren

wir werden odorieren

ihr werdet odorieren

sie/Sie werden odorieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe odoriert

du hast odoriert

er/sie/es hat odoriert

wir haben odoriert

ihr habt odoriert

sie/Sie haben odoriert

Plusquamperfekt

ich hatte odoriert

du hattest odoriert

er/sie/es hatte odoriert

wir hatten odoriert

ihr hattet odoriert

sie/Sie hatten odoriert

Futur II

ich werde odoriert haben

du wirst odoriert haben

er/sie/es wird odoriert haben

wir werden odoriert haben

ihr werdet odoriert haben

sie/Sie werden odoriert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich odoriere

du odorierest

er/sie/es odoriere

wir odorieren

ihr odorieret

sie/Sie odorieren

Futur I

ich werde odorieren

du werdest odorieren

er/sie/es werde odorieren

wir werden odorieren

ihr werdet odorieren

sie/Sie werden odorieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe odoriert

du habest odoriert

er/sie/es habe odoriert

wir haben odoriert

ihr habet odoriert

sie/Sie haben odoriert

Futur II

ich werde odoriert haben

du werdest odoriert haben

er/sie/es werde odoriert haben

wir werden odoriert haben

ihr werdet odoriert haben

sie/Sie werden odoriert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich odorierte

du odoriertest

er/sie/es odorierte

wir odorierten

ihr odoriertet

sie/Sie odorierten

Futur I

ich würde odorieren

du würdest odorieren

er/sie/es würde odorieren

wir würden odorieren

ihr würdet odorieren

sie/Sie würden odorieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte odoriert

du hättest odoriert

er/sie/es hätte odoriert

wir hätten odoriert

ihr hättet odoriert

sie/Sie hätten odoriert

Futur II

ich würde odoriert haben

du würdest odoriert haben

er/sie/es würde odoriert haben

wir würden odoriert haben

ihr würdet odoriert haben

sie/Sie würden odoriert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

odorieren

Infinitiv Perfekt

odoriert haben

Partizip Präsens

odorierend

Partizip Perfekt

odoriert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON ODORIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von odorieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von odorieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odorieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: odorizan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: odorize
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Russisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Französisch: désodoriser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: odorize
• Deutsch: odorieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 특유의 냄새가 날까요
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Tamil: odorize
• Übersetzer Deutsch - Marathi: odorize
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: odorize
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: odorize
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: odorize

10 BÜCHER, DIE MIT «ODORIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odorieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odorieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... konsekrieren exsekrieren adorieren perorieren laborieren herumlaborieren kollaborieren odorieren FV odorisieren de(s)odorieren perforieren meliorieren ameliorieren deteriorieren dekorieren umdekorieren florieren deflorieren chlorieren ...

Gustav Muthmann, 2001

Deutsch Fremdwörter

odorieren (V) nicht riechende Stoffe mit riechenden Substanzen anreichern [lat.] ödematös - Offizialdelikt Odo'ne'rung (die, -, -en) das Odorieren [lat.] Odys'see ( die, -, -n) 1 lange, hindernisreiche Reise oder Unternehmung 2 Irrfahrt des ...

Angela Sendlinger, 2008

Gas heat international

Odorieren Sie mengenproportional Gasfachleute sind nicht mit halben Sachen zufrieden. Sie odorieren nicht einfach, sie odorieren mengenproportional. Sie geben sich nicht mit der Möglichkeit zufrieden, daß ein Gas nach irgendwelchen  ...

Erdöl& Kohle, Erdgas, Petrochemie

In der Bundesrepublik Deutschland werden als Prüfmethoden das Prüfen durch Odorieren und die Druckprüfung mit Luft angewandt. Beim Prüfen durch Odorieren existieren das Prinzip der Teilstrom-Sättigung und der Mengen- Dosierung mit ...

Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2012: Richtlinien, Gesetze, ...

... das Beimischen von Kleinstmengen anderer Stoffe zum Verbessern oder zum Riechbarmachen (Odorieren) von Erdgas nicht als Erdgasherstellung gilt. (4) Das Erdgas darf nur zu dem in der Erlaubnis genannten Zweck verwendet werden.

Walhalla Fachredaktion, 2012

Neue Sammlung von einigen alten und sehr rar gewordenen ...

Unb (о(фег aller , rcíc ^Jîeifter Arnoldus fagí, ift ein ЯБед unb UBeifj ju (odorieren , петпф fcafi fle eô putreficíeren, bíe elementa Ьигф ben Tlleni» Ък feparíeren, unb recíificíercn, barnad)bíe Srben roeífj mod)en: ©amad) baf? fíe eê jufammen ...

Raimundus Lullus, Lorenzo Ventura, 1769

Germania

Vs« ik niet irre beFinue gen. unter öen odorieren äiner geselten, Lkunöe mir 6 snonse. «len ik mit sllen cbretten minue. «'er öie uer^ iiöei äoetores sin. äie öine scsk Avisen sck nssous uit^. unte ^ie solick sin. ös« öu inire kereen ckir kerberge  ...

Friedrich Heinrich ¬von ¬der Hagen, 1841

Mauerstreifen: (oder Berlin im Herbst 1990) : Roman

... es riecht auch nicht, deshalb wird es odoriert, d.h. mit einem Geruchsstoff versehen, Tetrahydrothiphen, kurzTHT.“ „Sind Sie noch einmal auf die Schule gegangen, auf die Höhere Gas- Anstalt? Wenn es nicht giftig ist, wozu dann odorieren?

Jürgen Jesinghaus, 2009

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... odorieren Odontom odontogen [-'ge:n]; Odontoblast,. 92.

Gustav Muthmann, 1996

Energiesteuergesetz

... die nicht schon aus einem anderen Grunde Gasgewinnungsbetriebe sind, auch das Beimischen von Kleinstmengen anderer Stoffe zum Verbessern oder zum Riechbarmachen (Odorieren) von Erdgas nicht als Erdgasherstellung gilt.

Ohne Autor, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODORIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff odorieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Beschädigte Gasleitung sorgt für Großeinsatz in Geislingen

Deshalb mischen die Gasversorger diesem Methan zur Sicherheit der Verbraucher einen Duftstoff bei („odorieren“) . Früher waren diese Dufststoffe in erster ... «Südwest Presse, Feb 15»