Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Okzitanische" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OKZITANISCHE

französisch occitan < mittellateinisch occitana, Latinisierung von französisch d'oc, zu altprovenzalisch oc = ja < lateinisch hoc, Neutrum von: hic = dieser.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OKZITANISCHE

Okzitanische  [Okzita̲nische] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OKZITANISCHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Okzitanische ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OKZITANISCHE AUF DEUTSCH

Definition von Okzitanische im Wörterbuch Deutsch

die okzitanische Sprache; Provenzalisch.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE OKZITANISCHE


Amerikanische
Amerika̲nische
Arabische
Ara̲bische
Chinesische
Chine̲sische
Dänische
Dä̲nische
Elektrische
Elẹktrische
Englische
Ẹnglische
Französische
Franzö̲sische
Frische
Frịsche [ˈfrɪʃə]
Griechische
Gri̲e̲chische
Italienische
Italie̲nische
Japanische
Japa̲nische
Niederländische
Ni̲e̲derländische
Politische
Poli̲tische
Polnische
Pọlnische
Russische
Rụssische
Schwedische
Schwe̲dische
Spanische
Spa̲nische
Tschechische
Tschẹchische
Türkische
Tụ̈rkische
Ungarische
Ụngarische

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE OKZITANISCHE

Okularinspektion
Okularlinse
Okulation
Okuli
okulieren
Okuliermesser
Okulierung
Okulist
Ökumene
ökumenisch
Ökumenismus
Okzident
okzidental
okzidentalisch
okzipital
Okzitanien
okzitanisch
Öl
Ola

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE OKZITANISCHE

Afghanische
Aische
Albanische
Außerirdische
Einheimische
Finnische
Harmonische
Hebräische
Ionische
Kroatische
Lettische
Malaiische
Mazedonische
Nische
Norwegische
Portugiesische
Slowakische
Sommerfrische
Tibetische
Ukrainische

Synonyme und Antonyme von Okzitanische auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OKZITANISCHE» VERWANDTE WÖRTER

Okzitanische okzitanische kultur musik Wörterbuch lieder okzitanisch wiki Homepage claus pusch paar worte okzitanischen Febr occitan langue gehört romanischen hierbei galloromanischen Sprachen allem sprache Dialekte gliedert sich zahlreiche drei Gruppen einteilen lassen Nordokzitanisch Limousinisch Limousin institut estudis occitans Für wurden verschiedene Begriffe gebraucht romanische Sprache provençal limousin gascon… letzten bezeichnen ebenfalls eine küche südfrankreich Küche Südfrankreich auch „Cuisine occitane oder Pays genannt gilt traditionelle Dict wörterbuch für Wörterbuch

Übersetzung von Okzitanische auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OKZITANISCHE

Erfahre, wie die Übersetzung von Okzitanische auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Okzitanische auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Okzitanische» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥克
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

occitano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Occitan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओसीटान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأوكيتانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Occitan
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Occitan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অক্সিটান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

occitan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Occitania
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Okzitanische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オック語
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오크어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Occitan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Occitan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒக்கிடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑक्सिताई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Oksitanca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

occitano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prowansalski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Occitan
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

occitană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Occitan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

occitan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

occitanska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oksitansk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Okzitanische

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OKZITANISCHE»

Der Begriff «Okzitanische» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 146.539 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Okzitanische» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Okzitanische
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Okzitanische».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OKZITANISCHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Okzitanische» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Okzitanische» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Okzitanische auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OKZITANISCHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Okzitanische in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Okzitanische im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das Okzitanische
Roswitha Geyss. 1.1 Zum Namen der Sprache1 Bereits die Bezeichnung der Sprache stellte Forscher immer wieder vor Probleme. Da die deutsche Linguistik sich vor allem mit der mittelalterlichen Sprache und Literatur auseinandersetzte,  ...
Roswitha Geyss, 2003
2
Renaissance oder Substitution?: eine soziolinguistische ...
Die Großeltern benutzen dagegen das Okzitanische so oft als möglich. Von den Befragten beherrscht nur ein kleiner Teil (17,5 %) die Sprache fließend, 47,5 % sprechen nur etwas; weitere 17,5 % verstehen das Okzitanische lediglich.
Wolfgang Markhof, 1987
3
Externe Sprachgeschichte des Okzitanischen
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Weitere Sprachen, Note: 2, Universitat Wien (Romanistik Wien), Veranstaltung: Sprachwissenschaftliches Proseminar II, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit gibt einen ...
Antje Schrammel, 2012
4
Okzitanien: Geschichte (Aquitanien), Höhle Von Lascaux, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 56. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Dialektgenerationen, Dialektfunktionen, Sprachwandel
Auch im okzitanischen Sprachraum gibt es im Mittelalter eine lateinisch / okzitanische Diglossie, in Skizze 2 kann folglich Altfranzösisch auch durch Altokzitanisch ersetzt werden. Dadurch daß der okzitanische Raum seit dem 13. / 14.
Thomas Stehl, 1999
6
Ketzer, Konsuln und Büsser: die städtischen Eliten von ...
Entsprechend enthalten die städtischen Urkundenbücher Montaubans fast ohne Ausnahme okzitanische Texte, jene in Toulouse hingegen kein einziges. Da die Inquisitionsdokumente ausschließlich in lateinischer Sprache geschrieben ...
Jörg Feuchter, 2007
7
Geschichte und Gegenwart der Übersetzung im französischen ...
Ich habe zwar später in einem Handbuchartikel versucht, das Versäumte wenigstens für das Okzitanische nachzuholen44, aber eine umfassende Darstellung der Übersetzungen ins Okzitanische im Dienste des Sprachausbaus, wie sie ...
Wolfgang Pöckl, Michael Schreiber, 2008
8
Die romanischen Sprachen: eine vergleichende Einführung
Zu diesem Bild passt es, dass niemand auch nur annähernd sagen kann, wie viele Menschen das Okzitanische noch sprechen. Obwohl es sicher noch Hunderttausende, vielleicht sogar Millionen sind, gehört das Okzitanische zu den akut ...
Georg Bossong, 2008
9
Geschichte des Faches Romanistik. Methodologie (Das ...
De vulgari eloquentia zeigt die hohe Anerken— nung, die die okzitanische und die französische Literatur in Italien erlangt haben, In Italien schreibt man daher gelegentlich in okzitanischer und in französischer Sprache. Der Berühmteste unter ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001
10
Lonely Planet Reiseführer Frankreich
Zu den regionalen Fahrtzielen gehören: Das Okzitanische wird im Languedoc gesprochen und ist eine alte, mit dem Katalanischen verwandte Sprache. Die Iangue d'oc war einst in weiten Teilen Südfrankreichs verbreitet, während die Iangue ...
Nicola Williams, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OKZITANISCHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Okzitanische im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spätes Pardon am Berg der Katharer
An der Feier wollten auch die Gemeindevertreter von Montsegur sowie Repräsentanten der okzitanischen Kultur teilnehmen. Bistumssprecher Edouard de ... «katholisch.de, Okt 16»
2
Gesellschaft - Dem Ich-Kult ausgeliefert
Der Boden ist mit einem okzitanischen Kreuz gestaltet. Foto: AFP. Eine Konsequenz des Individualismus ist die Einsamkeit. Mit der Angst, die daraus folgt, ... «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
3
Es pfeift von den Bergen: Eine Tradition lebt weiter
Es ist eine alte Tradition: Die Pfeif-Sprache der Einwohner des Aas-Tals in den Pyrenäen war lange vom Aussterben bedroht. Nun wird das okzitanische Pfeifen ... «Tagesspiegel, Aug 16»
4
Monviso Wandernd von Italien nach Frankreich
Diese okzitanische Tradition aus dem 15. Jahrhundert macht mich neugierig. Also fahre ich nach Piasco, eine Viertelstunde nach Süden. Dort schaue ich bei ... «GEO.de, Jun 16»
5
Europeada 2016, 1. Spieltag
Die Sorbinnen hatten sich gefangen und hielten phasenweise mit der starken okzitanischen Mannschaft mit. Die Kräfte ließen jedoch zunehmend nach und so ... «Alles-Lausitz.de, Jun 16»
6
Winterkost, fünfter Gang: Iss die Schwarte, und werde schwanger!
Castelnaudary liegt auf ungefähr halber Höhe zwischen der brummenden okzitanischen Metropole Toulouse und der rittertümelnden, von Besucherscharen zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
7
Die französische Sopranistin Patricia Petibon im Konzerthaus ...
Die Gefühls-Theater wird zum Ich-Erlebnis. Mit Joseph Canteloubes „La delaïssado“ aus den „Chants d'Auvergne“ verweist Petibon auf die okzitanische Kultur. «Westfälischer Anzeiger, Dez 15»
8
Libanon: Manchmal kommt der Krieg dazwischen
Außer christlichen Schulen importierten sie Aristokraten aus der Provence und deren okzitanische Sprache. Letztere ist längst wieder verschwunden, die ... «ZEIT ONLINE, Okt 14»
9
Buchkritik zu "Globalesisch, oder was?"
Seine Aussage, das Deutsche sei eine verschwindende kleine Sprache "wie das Bretonische und Okzitanische", ist wohl auch dann überzogen, wenn man nicht ... «Spektrum.de, Mai 14»
10
Musik, die die Seele berührt
Vom Englischen ins Okzitanische - einem französischen Dialekt - wechselt die Sängerin, als sie den Liedtext einer Troubadorin aus dem zwölften Jahrhundert ... «Trierischer Volksfreund, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Okzitanische [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/okzitanische>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z