Bedeutung von "paganisieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES PAGANISIEREN

mittellateinisch paganizare.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PAGANISIEREN

paganisieren  [paganisi̲e̲ren]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAGANISIEREN

paganisieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET PAGANISIEREN AUF DEUTSCH

Definition von paganisieren im Wörterbuch Deutsch

dem Heidentum zuführen.

KONJUGATION DES VERBS PAGANISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich paganisiere

du paganisierst

er/sie/es paganisiert

wir paganisieren

ihr paganisiert

sie/Sie paganisieren

Präteritum

ich paganisierte

du paganisiertest

er/sie/es paganisierte

wir paganisierten

ihr paganisiertet

sie/Sie paganisierten

Futur I

ich werde paganisieren

du wirst paganisieren

er/sie/es wird paganisieren

wir werden paganisieren

ihr werdet paganisieren

sie/Sie werden paganisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe paganisiert

du hast paganisiert

er/sie/es hat paganisiert

wir haben paganisiert

ihr habt paganisiert

sie/Sie haben paganisiert

Plusquamperfekt

ich hatte paganisiert

du hattest paganisiert

er/sie/es hatte paganisiert

wir hatten paganisiert

ihr hattet paganisiert

sie/Sie hatten paganisiert

Futur II

ich werde paganisiert haben

du wirst paganisiert haben

er/sie/es wird paganisiert haben

wir werden paganisiert haben

ihr werdet paganisiert haben

sie/Sie werden paganisiert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich paganisiere

du paganisierest

er/sie/es paganisiere

wir paganisieren

ihr paganisieret

sie/Sie paganisieren

Futur I

ich werde paganisieren

du werdest paganisieren

er/sie/es werde paganisieren

wir werden paganisieren

ihr werdet paganisieren

sie/Sie werden paganisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe paganisiert

du habest paganisiert

er/sie/es habe paganisiert

wir haben paganisiert

ihr habet paganisiert

sie/Sie haben paganisiert

Futur II

ich werde paganisiert haben

du werdest paganisiert haben

er/sie/es werde paganisiert haben

wir werden paganisiert haben

ihr werdet paganisiert haben

sie/Sie werden paganisiert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich paganisierte

du paganisiertest

er/sie/es paganisierte

wir paganisierten

ihr paganisiertet

sie/Sie paganisierten

Futur I

ich würde paganisieren

du würdest paganisieren

er/sie/es würde paganisieren

wir würden paganisieren

ihr würdet paganisieren

sie/Sie würden paganisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte paganisiert

du hättest paganisiert

er/sie/es hätte paganisiert

wir hätten paganisiert

ihr hättet paganisiert

sie/Sie hätten paganisiert

Futur II

ich würde paganisiert haben

du würdest paganisiert haben

er/sie/es würde paganisiert haben

wir würden paganisiert haben

ihr würdet paganisiert haben

sie/Sie würden paganisiert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

paganisieren

Infinitiv Perfekt

paganisiert haben

Partizip Präsens

paganisierend

Partizip Perfekt

paganisiert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON PAGANISIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von paganisieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von paganisieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paganisieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 噗！
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: puf!
• Übersetzer Deutsch - Englisch: poof!
• Übersetzer Deutsch - Hindi: poof!
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لوطي!
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пуф!
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: puf!
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমকামী!
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tapette!
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: poof!
• Deutsch: paganisieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パッと消えます！
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 휙!
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: poof!
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: poof!
• Übersetzer Deutsch - Tamil: poof!
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समलिंगी वैषयिक आकर्षण असणारा पुरुष!
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: puf!
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: puf!
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: puf!
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пуф!
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: poof!
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πουφ!
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: flikker!
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Poof!
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: poof!

10 BÜCHER, DIE MIT «PAGANISIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paganisieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paganisieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die Kultur Der Renaissance in Italien

Und wo sie: das Christentum anrühren, da paganisieren sie es (S. 145, reg). Man mnß sehen, wie weit z. B. ein Gioviano Pontano die Vermischung treibt; ein Heiliger heißt bei ihm nicht nur Divus, sondern Bens; die Engel hält er schlechtweg ...

Jacob Burckhardt, 2012

Die Kultur der Renaissance in Italien - Vollständige Ausgabe

... (S. 536,Anm.999) erlaubt haben? Gewisskam es bei diesen meist haltungslosenMenschen wesentlichdarauf an, wieweit ihre Umgebungihnen zugehen gestattete. Undwosiedas Christentum anrühren, da paganisieren siees( S.286 f.,363f.[?] ...

Jacob Burckhardt, 2014

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... pazifistisch; Pazifismus Patient; Patientenisolator patsch; Patsch, «hand u.a. Patsche; patschen; Patschen Patschuli, «öl u.a. Potemkinsch (russ.; po-'tcmkiznj) pagan Pagat; pagatgrisch paganisieren; Paganismus Pagaie Paginierrnaschine  ...

Gustav Muthmann, 1996

Das Christentum in Nubien: Geschichte und Gestalt einer ...

Abraham schrieb an den Patriarch Michael, er solle Bischof Kyriakos exkommunizieren, und drohte damit, Nubien zu paganisieren.l3 Die Verrnittlungsversuche des Patriarchen schlugen fehl. Schließlich wurde Bischof Kyriakos mit Briefen ...

Roland Werner, 2013

Das Studium des Neuen Testaments: Einführung in die Methoden ...

Chr. eine Juden und Judenchristen heilige Stätte paganisieren ließ, wie er es an anderen Orten in Jerusalem (Tempel, Golgatha. Siloah) tat. 5) Ein weiteres textkritisches Problem stellen die Verse 5,3b-4 dar, die nur spätere Handschriften  ...

Heinz-Werner Neudorfer, 2006

Der Atheismus und seine Geschichte im Abendlande, Band 1

... zu Christen vor Christus, verchristelte also die antike Philosophie; die Renaissance dagegen berief sich auf die gleichen 0102 miehneppeH esserp-m thgirypoC Zeugen, um das Christentum zu paganisieren. Doch auch da ist Abälard 251.

Fritz Mauthner

Das Volk Gottes: zur Grundlegung der Ekklesiologie bei Paulus

Der Begriff „paganisieren", den G. KLEIN im Zusammenhang der paulinischen Sicht der Geschichte Israels eingeführt hat (KLEIN, Idee, 158), wird hier bewußt nicht übernommen, da er den Sachverhalt nicht angemessen beschreibt.

Wolfgang Kraus, 2004

Die Kirche im Neuen Testament

46 Johannes will weder ein Wesensbild des jüdischen Volkes zeichnen, dessen zentraler Zug der Unglaube wäre, noch will er gar das besondere Gottesverhältnis dieses Volkes in seiner Geschichte bestreiten und es damit paganisieren.

Jürgen Roloff, 1993

Kultur und Kunst der Renaissance in Italien

Gewiß kam es bei diesen meist haltungslosen Menschen wesentlich darauf an, wie weit ihre Umgebung ihnen zu gehen gestattete. Und wo sie das Christentum anrühren, da paganisieren sie es. Man muß sehen, wie ' weit z. B. ein Gioviano ...

Jacob Burckhardt, 2013

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... дань; /dani-/ danisieren /pagani-/paganisieren organisieren reorganisieren durchorganisieren umorganisieren überorganisieren desorganisieren mechanisieren gregorianisieren christianisieren amerikanisieren afrikanisieren balkanisieren ...

Gustav Muthmann, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAGANISIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paganisieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ist Jesus wirklich in Bethlehem zur Welt gekommen?

Chr. Kaiser Hadrian aus Jerusalem die heidnische Stadt Aelia Capitolina machten, ließ er gleichzeitig die heiligen christlichen Orte konsequent paganisieren. «Kath.Net, Mai 14»