Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Paraklet" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PARAKLET

griechisch-mittellateinisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PARAKLET

Paraklet  [Parakle̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARAKLET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paraklet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARAKLET AUF DEUTSCH

Paraklet

Paraklet ist ein mehrfach im Johannes-Evangelium verwendeter Begriff, der in der christlichen Theologie gewöhnlich mit dem Heiligen Geist identifiziert wird.

Definition von Paraklet im Wörterbuch Deutsch

Helfer, Fürsprecher vor Gott, besonders der Heilige Geist.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE PARAKLET


Applet
[ˈæplɪt] 
Athlet
Athle̲t 
Booklet
[ˈbʊklɪt] 
Cabriolet
[kabrioˈleː] 
Chalet
[ʃaˈleː]  , [ʃaˈlɛ] 
Factory-Outlet
[ˈfɛktəri|a͜utlɛt] 
Filet
[fiˈleː] 
Gilet
[ʒiˈleː] 
Hamlet
Hạmlet
Komplet
Komple̲t 
Outlet
[ˈa͜utlɛt]
Pamphlet
Pamphle̲t [pamˈfleːt]
Pellet
Pẹllet
Polyklet
Polyklet
Poulet
[puˈleː] 
Starlet
Sta̲rlet, Sta̲rlett [ˈst…]  , [ˈʃt…] 
Steaklet
[ˈsteːklət]  , [ˈʃt…]
Tablet
[ˈtɛblət] 
Triplet
[…ˈpleː]
Valet
Valẹt  , auch: [vaˈleːt] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE PARAKLET

Paragrammatismus
Paraguay
Paraguayer
Paraguayerin
paraguayisch
Parahidrose
parakarp
Parakautschukbaum
Parakeratose
Parakinese
Paraklase
Parakme
Parakonikon
Parakorolle
Parakusie
Parakusis
Paralalie
Paralexie
Paralgesie
Paralgie

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE PARAKLET

Corps de Ballet
Couplet
Designer-Outlet
Duplet
Fischfilet
Gobelet
Holzpellet
Leichtathlet
Milet
Prolet
Rambouillet
Rinderfilet
Robbe-Grillet
Schweinefilet
Sterlet
Triathlet
Winglet
Zanderfilet
non olet
obsolet

Synonyme und Antonyme von Paraklet auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARAKLET» VERWANDTE WÖRTER

Paraklet paraklet gesetz mohammed kaborka wörterbuch mehrfach Johannes Evangelium verwendeter Begriff christlichen Theologie gewöhnlich Heiligen Geist identifiziert wird sprüche RUDOLF SCHNACKENBURG JOHANNESEVANGELIUM EXKURS Sprüche treten fünf einzelne neues theologisches deacademic griech herbeigerufene Beistand Abschiedsreden Jesu Heilige Geist Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache beistand jünger ruhr universität bochum Thomas Söding Jünger Wenn einer dürstet komme trinke mich glaubt Schrift sagt enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick geist physik theologie Christus verheißene Begegnung Umgang Vater immer wieder neuen Bildern Gleichnissen protokolle abgeleitet griechischen παρακλητος Anwalt παρακαλεω herbeirufen Christentum eine Bezeichnung für apwiki netzwerk apostolische geschichte Juni paracletus παράκλητος paráklētos Johannes Evangelium Woher kommt workherkunft http Helfer Fürsprecher Gott parakletos Sachwalter Verteidiger Tröster Irrglaube wahrheit Evangelist „Paraklet entnommen können

Übersetzung von Paraklet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARAKLET

Erfahre, wie die Übersetzung von Paraklet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Paraklet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Paraklet» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保惠师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Paráclito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Paraclete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तसल्ली देनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روح القدس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

параклет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Paráclito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বপক্ষীয় উকিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paraclet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Paraclete
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Paraklet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

聖霊
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위로하는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Paraclete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đấng An Ủi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேற்றரவாளனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मदतनीस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şefaatçi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Paraclito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Paraklet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Параклет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfântul duh
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παρακλήτου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Parakleet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Paraclete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hjelperen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Paraklet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARAKLET»

Der Begriff «Paraklet» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.325 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Paraklet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Paraklet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Paraklet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARAKLET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Paraklet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Paraklet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Paraklet auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARAKLET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Paraklet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Paraklet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der paraklet: fürsprecher im häretischen spätjudentum, im ...
II DER FÜRSPRECHER JESUS UND DER „ANDERE PARAKLET" 1. Die Ablösung Jesu durch den Parakleten Jesus verheißt, er werde den Vater bitten, den Jüngern einen „anderen Parakleten" zu geben (Joh. 14,16). Erster Paraklet ist ...
Otto Betz, 1963
2
Das Paraklet-Gesetz
Die Welt wird von einer religi sen Sekte bedroht. Das denkt zumindest Ren Kortes, der, na ja, Held. So begibt er sich auf die Suche nach dem geheimnisvollen Paraklet-Gesetz, das den Schl ssel zur Weltherrschaft und Unsterblichkeit enth lt.
Jens Hüttenberger, 2012
3
Christentum - Islam: Ein Quellenkompendium (8.-21. Jahrhundert)
14,17; 15,26; 16,7; 1 Kor 2,10) (110) M: Und unser Herrscher sagte mir: Das alles bezeichnet doch das Kommen Mohammeds — der Friede sei auf ihm! b) Mohammed ist nicht der Paraklet (1 11) T: Ich antwortete ihm: Wenn Mohammed der ...
Athina Lexutt, Detlef Metz, 2009
4
Christentum und Stellvertretung: religionsphilosophische ...
Abschiedsreden Jesu des Johannesevangeliums34 trägt der Hl. Geist den Namen ,Paraklet'35. Was ,Paraklet' (\onparaka- lein .herbeirufen', ,zu Hilfe rufen', ,anrufen', ,ermahnen', ,bitten', ,einladen', ,trö- sten', , bestärken') bedeutet, ist am ...
Christof Gestrich, 2001
5
Studien zum Corpus Iohanneum
[46] Der Heilige Geist als I. Zu den sogenannten Paraklet-Sprüchen Die Literatur über Herkunft und Bedeutung des Lexems TtapdKXr|T.cx; ist sehr umfangreich und die Diskussion über dessen mögliche religionsgeschichtliche Wurzeln ...
Hartwig Thyen, 2007
6
Arnold von Brescia und seine Zeit, nebst einem Anhang: über ...
über die Stiftung des Paraklet bei Nogent an der Seine Heinrich Francke. rin ertappt, so soll sie nach der Borschrift des Ordens schwer bestraft werden. Um allen bösen Schein zu meiden, verbieten wir, sowohl höhern als Niedern Geistlichen, ...
Heinrich Francke, 1825
7
Der Abschied des Kommenden: eine Auslegung der johanneischen ...
Exkurs 2: Der Paraklet Es ist jetzt an der Zeit, das Thema »Paraklet« zusammenfassend zu bedenken und nach seiner Bedeutung im Rahmen des johanneischen Denkens und der johanneischen Geschichte zu fragen. Wir gehen dabei so vor ...
Christian Dietzfelbinger, 1997
8
Allgemeine Geschichte der christlichen Religion und Kirche
Ob Sergius sich den Paraklet genannt? 355 brauchten nämlich zur Besiegelung ihrer Gebete die Worte : das Gebet des heiligen Geistes wird sich unser erbarmen Sicher aber ist in dieser den Worten Röm. 8, 26 nachg« bildeten Stelle unter ...
August Neander, 1834
9
Mystik im Johannesevangelium: eine hermeneutische ...
Der Paraklet als Vollender: Joh 16,12-15 6. l . Analyse Mit dem fünften Parakletspruch (16,12-15) beginnen die letzten und abschliessenden Aussagen des Johev über den Parakleten. Es handelt sich bei diesem Spruch um den dritten Teil ...
Bernhard Neuenschwander, 1998
10
Das Evangelium nach Johannes: Teilband 1: Johannes 1 - 12 ; ...
Der Paraklet dagegen ist von der Welt schroff getrennt. – Aber wovon wird gesprochen, wenn vom Parakleten gesprochen wird? Er ist, sagt V. 17, der Geist der Wahrheit. Davon rührt seine Fremdheit der Welt gegenüber her, die nach 8, 44 von ...
Christian Dietzfelbinger, Hans Heinrich Schmid, Hans Weder, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARAKLET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Paraklet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mahmut Aydın yazdı | Hz. Muhammed: Allah'ın Elçisi filmi bana ne ...
... ve kendisini yüceltecek olan Paraklet/Faraklet adıyla Kutsal Ruhu müjdelediği ifadelerinin, İslami gelenekteki yaygın kanaat doğrultusunda, Hz. Muhammed'in ... «Karar.com, Nov 16»
2
Camide telefonunu şarj etti, 'hakkını helal et' yazılı not bıraktı
... adına konuşacak ve kendisini yüceltecek olan Paraklet/Faraklet adıyla Kutsal Ruhu müjdelediği ifadelerinin, İslami gelenekteki yaygın kanaat doğrultusunda, ... «Karar.com, Nov 16»
3
Zesłanie Ducha Świętego
Tylko Paraklet może „przekonać świat o grzechu”, o sprawiedliwości, sądzie i doprowadzić do całej prawdy. Otwórzmy się na boskie działanie Ducha Świętego. «O.O. Dominikanie, Okt 16»
4
Franciszek: Świat ma Matkę, która nas broni
Nie wstydzi się, bo jest Matką. Niech Duch Święty, ten przyjaciel, ten towarzysz podróży, ten Paraklet - obrońca, którego posłał nam Pan pozwoli nam zrozumieć ... «Gość Niedzielny, Sep 16»
5
Orthodoxer Marsch entzweit Ukraine
Geist, den Paraklet, da würde ich auch nicht von "Personen" sprechen - oder ist "Gott" eine Person?) Abgesehen davon basiert diese Definition der Dreieinigkeit ... «DiePresse.com, Jul 16»
6
IUVENESCIT ECCLESIA
Benedikt XVI. hat dies im Apostolischen Schreiben Sacramentum caritatis vertieft und Folgendes in Erinnerung gerufen: Der Paraklet, „der schon in der ... «Kath.Net, Jun 16»
7
Hierarchia Kościoła a ruchy charyzmatyczne
Paraklet jest Tym, który skutecznie, poprzez sakramenty, rozdaje zbawczą łaskę ofiarowaną przez umarłego i zmartwychwstałego Chrystusa, a jednocześnie ... «Gość Niedzielny, Jun 16»
8
Medienreligiosität und der Geist von Pfingsten
... der Geist im Medienspektakel, der göttliche Paraklet als force majeur (vis major), als aktiver Hüter und als Motivationsfläche im Rahmen des Medienkosmos. «Huffington Post Deutschland, Mai 16»
9
Der Heilige Geist – der verheißene Paraklet
Der Heilige Geist sei ein anderer Paraklet, der Beistand: Tröster, Anwalt, Fürsprecher. Der erste „Paraklet“ und Fürsprecher sei Jesus selbst, der Mensch ... «Kath.Net, Mai 16»
10
Duch albo nic
Słowo „Pocieszyciel” kojarzy się nam z Duchem Świętym, bo greckie słowo Paraklet tłumaczono w Tysiąclatce jako „Pocieszyciel”. Benedykt XVI zwraca uwagę, ... «Gość Niedzielny, Mai 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paraklet [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/paraklet>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z