Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Paso" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PASO

lateinisch-spanisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PASO

Paso  [Pa̲so] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PASO AUF DEUTSCH

Paso

Der Paso ist eine kurze, schwankhafte Dialogszene in Prosa, die im spanischen Theater seit dem Siglo de Oro populär ist. Sein Inhalt sind Szenen aus dem Volksleben. Er entwickelte sich aus den mittelalterlichen mimetischen Passionsprozessionen mit der Darstellung der Leiden Christi. Im 16. Jahrhundert verselbständigte er sich zu einer dramatischen Kurzszene, die öffentlich auf dem Markt aufgeführt wurde; gleichzeitig wurde er von Lope de Rueda als Zwischen- oder Nachspiel für die Aktfolge der Comedia umgeformt. Bekannt sind z. B. Las aceitunas und Los criados, in denen er die beliebte Gestalt des Bobo zeigte, einen Vorläufer des Gracioso. Im Gegensatz zu den späteren Entreméses, als deren Vorläufer sie gelten, sind die Pasos nicht musikalisch begleitet, auch wurden sie bis zu drei Mal in einen Akt eingeschoben. Als kurze Episode wurde der auch von Lope de Vega verfasst. Im Género chico des spanischen Volkstheaters blieben er bis in die Gegenwart lebendig.

Definition von Paso im Wörterbuch Deutsch

pass <auch das Paso> komisches Zwischenspiel auf der klassischen spanischen Bühne.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE PASO


Burkina Faso
Burki̲na Fa̲so
Sadomaso
Sa̲doma̲so

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE PASO

Paschtu
Paschtune
Paschtunin
paschtunisch
Paseo
Pasigrafie
Pasilalie
Pasilingua
Pasilogie
Paslack
Paso doble
Pasolini
Paspel
paspelieren
Paspelierung
paspeln
Pasquill
Pasquillant
Pasquillantin
Pasquinade

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE PASO

Aviso
Basso
Calypso
Corso
Espresso
Mato Grosso
Perso
Peso
Picasso
Uso
Verso
also
amoroso
deciso
ebenso
genauso
religioso
so
soso
sowieso

Synonyme und Antonyme von Paso auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASO» VERWANDTE WÖRTER

Paso paso fino lyrics zippy hülsta cafe peruano shop iberoamericano eine kurze schwankhafte Dialogszene Prosa spanischen Theater seit Siglo populär Sein Inhalt sind Szenen Volksleben entwickelte sich mittelalterlichen präzisionsmaschinenbau gmbh Präzisionsmaschinenbau entwickelt fertigt Präzisions Fräs Graviersysteme sowie Hochgeschwindigkeitsfräsmaschinen professionellen Hotel café Herzlich Willkommen Café Besuchen Ihrem Probieren große Auswahl Kaffee Kuchen Reichhaltiges Restaurant steakhaus startseite Steakhaus Straelen Internationale Balkanspezialitäten Mediterrane Terrasse indianerkunst indianerschmuck circle life tatanka native kunst schmuck indianer Scalarenergie Quantum Circle Life Power your Tatanka Animal System Kleinanzeige restaurant cocktail düsseldorf mexikanisch Website Düsseldorf freuen Juni unserer neuen Location Roßstr empfangen dürfen altbewährter Beschreibung

Übersetzung von Paso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASO

Erfahre, wie die Übersetzung von Paso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Paso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Paso» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

埃尔帕索
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Paso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Paso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पासो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باسو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пасо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Paso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এর মধ্যে paso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Paso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Paso
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Paso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パソ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Paso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Paso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாசோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पासो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Paso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Paso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Paso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пасо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Paso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πάσο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Paso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Paso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Paso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Paso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASO»

Der Begriff «Paso» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.605 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Paso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Paso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Paso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PASO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Paso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Paso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Paso auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Paso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Paso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der El-Paso-Salzkrieg - Aus dem Leben des John B. Jones: ...
„Wann kehren wir nach El Paso zurück?“ „Das wird nocheinigeTage dauern, Gordon. Bestimmt wird dieser Texas Ranger dort füreinigen Wirbel sorgen und natürlich versuchen, unsere Spur zu finden.Deshalb sollten wirlieber ein wenigRuhe ...
Alfred Wallon, 2013
2
El paso de las animas: Roman
Roman Ernst ¬von Bibra. von Fürften und Grafen. feine Gefhäfte. welhe mit . Gold aufgewogen werden. .Jh mahe geheimnißvolle Reifen- ih komme mit Gold beladen zurück. aber ein alter Filz. wie ih bin. lebe ih zuHaufe einfah„ ja faft fpärlih.
Ernst ¬von Bibra, 1870
3
Kaputt in El Paso
When aging bodybuilder Uriah Walkinghorse runs afoul of the corrupt El Paso elite, he finds himself pursued by narco traficantes, a suburban dominatrix, his ex-wife, tenants of his sleazy apartment building, and bankers.
Rick De Marinis, Frank Nowatzki, Angelika Müller, 2007
4
Grabtanz: Joshua Trempes zweiter Fall
»Was ist das für ein Tanz, dieser ›Paso doble‹?« Viola Lubjuhn ließ sich erneut auf dem Stuhl nieder. Einen kurzen Augenblick hielt sie inne, nickte kurz und begann. »›Paso doble‹ stammt aus dem Spanischen und bedeutet Doppelschritt.
Erwin Kohl, 2009
5
Last Exit to El Paso: Roman
Sein Debütroman "Der Weg nach Oobliadooh" erhielt in der DDR keine Druckgenehmigung und erschien 1966 im Suhrkamp Verlag (Neuauflage 2012 in der Anderen Bibliothek).
Fritz Rudolf Fries, 2013
6
Bergwandern und Bergsteigen in Bolivien
... den Paso Yanacocha (4500 m) und den Paso Pura Pura (4600 m), nach dem letzten Pass an den Seen Lago Pura Pura und Lago Soral vorbei bis zum Lago Badillano. Hier richten wir das Basislager auf 4300 m Höhe ein. Über den vor uns ...
Arnulf Blecken, Slatka Blecken, 2000
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer La Palma
Die breite Terrasse vor der Kirche bietet einen schönen Blick über El Paso. Etwas unterhalb, an der Ecke der Calle Manuel Tano, steht die alte Pfarrkirche. Sie entspricht im Stil einer typischen kanarischen Ermita und besitzt eine sehenswerte ...
Susanne Lipps, 2010
8
Transkulturation: literarische und mediale Grenzräume im ...
Medien und Vertextungsstrategien in Giuseppe Culicchias Paso Doble und Christian Krachts Faserland: Ein transkultureller Vergleich Serkan Güner »Bevor auf mich geschossen wurde, hatte ich immer den Verdacht, dass ich fernsehe und ...
Vittoria Borsò, 2007
9
Bibliotheca Ibero-Americana
1867; Luis Caminos an Gould, Paso Pucü, 17. 8. 1867; Gould an Mathew, Curupaiti, 18. 8. 1867 und Paso Pucü, 22. 8. 1867, alle in: River Plate No. 1 ( 1868). i8« Berges an die Außenminister von England, Frankreich, Belgien, Österreich, ...
Ibero-Amerikanische Bibliothek (Berlin, Germany), 1963
10
Geographie (Chile): Anden, Atacamawüste, Kap Hoorn, Liste ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Paso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Boeing to Close El Paso Facility
Boeing announced Tuesday morning that they will be consolidating sites company-wide and closing two Boeing facilities including the El Paso facility. «El Paso Proud, Nov 16»
2
Geschmuggeltes Gold aus Paso Yobai
Er fügte an, es sei sicher, dass die Fracht aus Paso Yobai, Departement Guairá, stammt. Mehrere Personen wurden schon verhaftet. Der Staatsanwalt erklärte ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, Sep 16»
3
Artefato suspeito bloqueia parcialmente ponte entre Uruguaiana e ...
A ponte internacional na BR-290, entre Uruguaiana, no Rio Grande do Sul e Paso de los Libres, na Argentina, teve o trânsito parcialmente bloqueado nesta ... «Zero Hora, Aug 16»
4
16-Year-Old Girl Killed, Best Friend Injured After Being Ejected from ...
Only one of three teenage girls emerged uninjured Friday night in El Paso, Texas, after the church carnival ride they were on ejected the other two, injuring one ... «People Magazine, Mai 16»
5
Let's Dance 2016: Sarah Lombardi knüpft mit ihrem Paso Doble an ...
Sarah Lombardi und Robert Beitsch präsentieren in der siebten Liveshow von "Let's Dance" einen Paso Doble zu "Hora Zero" von Rodrigo y Gabriela – und ... «RTL Online, Apr 16»
6
Vom Wiener Walzer bis Paso Doble: Tanzstundenabschlussball in ...
Slow Fox und Paso Doble standen erstmals auf dem Programm der jungen Tänzerinnen und Tänzer – nicht die einfachsten Übungen. Sie erforderten viel ... «Ostthüringer Zeitung, Feb 16»
7
Francis never crossed the border, but El Paso felt the pope's presence
He was headed to the Cordova Bridge linking El Paso with Ciudad Juarez, the last stop on the pope's six-day visit to Mexico. Thousands of El Pasoans ... «Los Angeles Times, Feb 16»
8
NDW-Pop-Duo „Paso Doble“ auf Burg Scharfenstein
Da waren die Oberpichlers als „Paso Doble“ unterwegs und bereicherten die Neue Deutsche Welle mit ihren Hits „Computerliebe“ und „Herz an Herz“, die den ... «Thüringer Allgemeine, Feb 16»
9
El Paso plans for Pope Francis' visit to US-Mexico border
EL PASO, Texas -- Declaring it an "unparalleled high profile event," the El Paso City Council on Tuesday unanimously approved a set of plans for Pope Francis' ... «CBS News, Jan 16»
10
The 'Sun' Bowl, an annual Texas bowl game in El Paso, plays out in ...
The El Paso bowl game has been played since 1935. And the bowl game endured its most recent blizzard in 2010 when Miami again played there, this time ... «Chron.com, Dez 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paso [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/paso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z