MIT «PASSANTIN» VERWANDTE WÖRTER
Passantin ·
Durchreisende ·
Durchreisender ·
Fußgänger ·
Fußgängerin ·
Fußgeher ·
Fußgeherin ·
Fußlatscher ·
Grammatik ·
Wörterbuch ·
wörterbuch ·
Duden ·
passantin ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
deutschen ·
Sprache ·
Uebersetzung ·
uebersetzen ·
Aussprache ·
Übersetzungen ·
amazon ·
andrea ·
blanque ·
bücher ·
Andrea ·
Blanque ·
jetzt ·
kaufen ·
Kundrezensionen ·
Sterne ·
Belletristik ·
Dict ·
für ·
dict ·
Deutschwörterbuch ·
berlin ·
autsch ·
fährt ·
über ·
fuß ·
Fuß ·
Busfahrer ·
übersah ·
beim ·
Abbiegen ·
offenbar ·
Frau ·
nahm ·
Kurve ·
rollte ·
spanisch ·
kostenlosen ·
Spanisch ·
viele ·
weitere ·
findet ·
verwaistes ·
eichhörnchen ·
baby ·
haidhausen ·
Juni ·
München ·
Dienstagabend ·
sprach ·
eine ·
Streife ·
Bundespolizei ·
Ostbahnhof ·
Hand ·
einen ·
Schuhkarton ·
Ladendieb ·
verletzte ·
unbeteiligte ·
polizei ·
brandenburg ·
Folge ·
versuchte ·
fliehen ·
riss ·
dabei ·
jährige ·
brach ·
sich ·
Sturz ·
weiß ·
nicht ·
helga ·
freut ·
helfen ·
ÜBERSETZUNG VON PASSANTIN
Erfahre, wie die Übersetzung von
Passantin auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Passantin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Passantin» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
过路人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
transeúnte
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
passer
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पासर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عابر سبيل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
прохожий
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
passer
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এক্ষেত্রে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
passer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
passer
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
通行人
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
통행인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
passer
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khách qua đường
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ரோட்டில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पदपथावर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
pasör
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
passante
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przechodnia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
перехожий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
trecător
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
διαβάτης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verbyganger
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
passer
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
passer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PASSANTIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Passantin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Passantin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der Flaneur: Konzeptionen der Moderne
Die Du- Anrede bezieht sich allerdings grammatikalisch weder auf „une femme"
noch auf „une pas- sante", sondern auf „Fugitive beaute". Verlorengegangen ist
dem Ich demnach nicht die Passantin, kein Körper, sondern die Vorstellung einer
...
2
EM Hauptkurs: Deutsch als Fremdsprache für die Mittelstufe. ...
... wegen des Lärms im Nebenzimmer heftig an die Wand, oder: Heftig klopfte er
wegen des Lärms im Nebenzimmer an die Wand, oder: Wegen des Lärms im
Nebenzimmer klopfte er heftig an die Wand. d) Der Tourist fragte eine Passantin
...
3
Schritte international 6: Deutsch als Fremdsprache : ...
Stellen Sie sich vor, Sie wären Bundeskanzler und dürften in Deutschland
bestimmen. Was würden Sie als erstes verändern? Passantin: Hm. Ich würde das
dauernde Verbieten verbieten. Interviewer: Sie würden das Verbieten verbieten?
Susanne Kalender, Petra Klimaszyk,
2008
Passantin 1: Ja. Höchstgeschwindigkeit 120 Stundenkilometer, eine schärfere
Verkehrskontrolle und höhere Strafen für Temposünder. Journalistin: Und warum
? Passantin 1: Wissen Sie, ich bin beruflich viel mit dem Auto unterwegs, auch im
...
Susanne Kalender, Petra Klimaszyk,
2006
5
Das Spektrum der modernen Poesie: 1900-1945
Bei Baudelaire ist, wie Walter Benjamin gezeigt hat, die Wahrnehmung der
Großstadt das Modernität spiegelnde und zugleich Modernität in Sprache
realisierende neue Phänomen.2 An eine Passantin fixiert, wie schon gezeigt,
den kurzen ...
6
Schritte international 2: niveau A1/2
Passantin: Ja? Timo: Gibt es hier einen Buchladen? Passantin: Ja natürlich, die
Bahnhofsbuchhandlung. Timo: Aha. Und wo ist die? Passantin: Die ist da hinten.
Timo: Da hinten? Wo denn? Passantin: Gehen Sie hier einfach geradeaus ...
Isabel Krämer-Kienle,
2006
Passantin: naCam. na-'am. Ja. Hannes: ayna al-madrasa? ai-na al-ma-dra-sa?
Wo ist die Schule? Passantin: mä ism al-madrasa? maa is-m al-ma-dra-sa? Wie
heißt die Schule? Hannes: al-madrasa al-almäniya. al-ma-dra-sa al-al-maa-nii-
ya ...
8
Konversationskurs Hindi
Pallavi (zur Passantin) Entschuldigen Sie, wissen Sie vielleicht, wo das
Restaurant ‚Mallika' ist? Passantin Mallika? Ja, das kenne ich zwar, aber hier ist
es nicht. Pallavi Sind Sie ganz sicher? Mir wurde Azad Nagar Market genannt.
Passantin ...
9
Mathilde in Fetzen Edition Komfort: Geschichten und Texte
E: Wer andere richtet ... (spricht eine Passantin an, die ein geschätztes Alter –
von wem? – von achtzig Jahren hat) Möchten Sie mit mir Tretboot fahren gehen?
Passantin, die ein geschätztes Alter von achtzig Jahren hat: Nicht schon wieder,
...
Passantin: Ja, die Augen seh'n 'n bisschen irre aus. Sprecher: Irre? Also es war
nicht richtig verführerisch? Passantin: Nein, die Augen, die waren ..., die waren
irre. Sprecher: Würden Sie sich aufgrund dessen, wenn er sie so anguckt im Café
, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASSANTIN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Passantin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Passantin auf Schaffhäuser SH Fussgängerstreifen durch Auto verletzt
Die Passantin wurde in der Folge seitlich vom Auto erfasst und auf die Fahrbahn geschleudert. Dabei wurde sie erheblich verletzt. Passanten leisteten der ... «www.polizeiticker.ch, Nov 16»
Passantin stirbt nach Kollision von Auto und Tram
Das Auto sei aber rückwärts auf den Fußweg geschleudert worden und habe dabei die Passantin getroffen. Es blieb kurz vor einer Hausmauer stehen. Ob die ... «DIE WELT, Nov 16»
Polizei findet Koala-Baby in Tasche von Passantin
Die Polizei von Brisbane im australischen Bundesstaat Queensland hielt eine Frau an und entdeckte in ihrer Tasche einen kleinen Koala. Die Passantin gab an, ... «Tierwelt, Nov 16»
Unfall mit Auto - Passantin leicht verletzt, Hunde hatten Glück
Der 25-jährige Fahrer aus Gütersloh verlor die Kontrolle über sein Fahrzeug, prallte gegen eine Verkehrsinsel und kollidierte anschließend mit der Passantin ... «Neue Westfälische, Nov 16»
Prostituierte überfiel "zugedröhnt" Passantin
Juli eine 63-jährige Passantin auf der Ennemoserstraße überfallen und beraubt und dabei Pfefferspray eingesetzt haben. Von Kindesbeinen an sei der ... «General-Anzeiger, Okt 16»
Vorfall am Hauptbahnhof: Älterer Mann bricht zusammen ...
Zunächst wurde er von einer anwesenden Passantin, später vom alarmierten Rettungsdienst, reanimiert. Ludwigsvorstadt - Wie die Bundespolizei berichtet, ... «Abendzeitung München, Sep 16»
Securitybeamte vereiteln Sexangriff auf Passantin
Es herrscht Spannung auf den Straßen im niederösterreichischen Mödling. Erneut kam es gegen 23 Uhr zu einer Attacke auf eine Passantin im Stadtzentrum. «Krone.at, Sep 16»
Unfälle in Berlin-Britz und Friedrichshagen: Tram fährt Passantin an ...
Eine 82 Jahre alter Passantin überquerte nach dem Verlassen eines Busses auf Höhe der Franz-Körner-Straße den Radweg und kollidierte dort mit einer 52 ... «Tagesspiegel, Sep 16»
Prozess: Prostituierte überfiel 63-jährige Passantin in Bonn
Juli 2016, während sie an der Ennemoserstraße auf Freier wartete, eine Passantin überfallen haben, die auf dem Weg zur nächsten Straßenbahnhaltestelle war ... «Kölnische Rundschau, Aug 16»
Passantin rettet Kind aus überhitztem Auto
Eltern in Kleve haben am Mittwochnachmittag (24.08.2016) vor dem Klever Amtsgericht ihren 18 Monate alten Jungen bei brütender Hitze im Auto ... «WDR Nachrichten, Aug 16»