Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Phrygana" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PHRYGANA

griechisch-neulateinisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PHRYGANA

Phrygana  [Phry̲gana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PHRYGANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Phrygana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PHRYGANA AUF DEUTSCH

Phrygana

Phrygana

Phrygana (griechisch Φρύγανα) ist die Bezeichnung für die von niedrigen, bis zu einem Meter hohen, immergrünen Busch- und Strauchwerk bewachsene Pflanzenformation, welche große Teile der Landschaften des nordöstlichen Mittelmeerraums bedeckt (Griechenland, Kreta, Türkei und Zypern). Der schon von Theophrast (371–287 v. Chr.) verwandte Begriff wurde 1877 von Theodor von Heldreich in die Vegetationskunde eingeführt. Im westlichen Mittelmeerraum (Spanien, Frankreich, Italien und Maghreb) hat sich dagegen für die dort wachsenden Pflanzengemeinschaften in gleicher ökologischer Rolle der Begriff Garigue durchgesetzt. Weitere regionale Bezeichnungen sind „Tomillares“ (Spanien), „Trachiotis“ (Zypern) und „Batha“ (Israel). Im Gegensatz zur Macchie, deren Vertreter aus zur Strauchform reduzierten Baumarten gebildet werden – die also als reduzierter Wald verstanden werden kann – sind die typischen Vertreter der Phrygana zwar ebenfalls holzige Gewächse, aber solche, die sich auch ohne Wuchsbehinderung nie baumartig ausbilden würden. Als mittelmeerraumweiter Überbegriff wird „Gariden“ verwendet.

Definition von Phrygana im Wörterbuch Deutsch

Felsenheide; der Garigue entsprechender Vegetationstyp im Mittelmeergebiet.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE PHRYGANA


Adriana
Adria̲na
Astana
Asta̲na
Botswana
Botswa̲na
Diana
Dia̲na
Fata Morgana
Fa̲ta Morga̲na
Ghana
Gha̲na 
Guyana
Guya̲na
Hiragana
Hiraga̲na
Indiana
India̲na
Juliana
Julia̲na
Kana
Ka̲na
Ljubljana
Ljublja̲na
Louisiana
Louisia̲na [lui…]  , englisch: [lʊɪzɪˈænə] 
Mana
Ma̲na
Marihuana
Marihua̲na 
Montana
Monta̲na
Nagana
Naga̲na
Ochrana
[ɔxˈraːna] 
Organa
Ọrgana
ana
ạna

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE PHRYGANA

Phrenesie
phrenetisch
Phrenikus
Phrenitis
Phrenokardie
Phrenolepsie
Phrenologe
Phrenologie
Phrenologin
phrenologisch
Phrenonym
Phrenopathie
Phrilon
Phryganide
Phrygien
Phrygier
Phrygierin
phrygisch
Phrygische
Phryne

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE PHRYGANA

Botsuana
Frana
Französisch-Guayana
Gitana
Grana
Guarana
Guayana
Gymkhana
Hispana
Iguana
Lantana
Nirwana
Quintana
Quotidiana
Sevillana
Tatjana
Tirana
Toscana
Toskana
Valeriana

Synonyme und Antonyme von Phrygana auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PHRYGANA» VERWANDTE WÖRTER

Phrygana Grammatik phrygana wörterbuch griechisch Φρύγανα Bezeichnung für niedrigen einem Meter hohen immergrünen Busch Strauchwerk bewachsene Pflanzenformation welche große Teile Landschaften nordöstlichen Mittelmeerraums bedeckt Griechenland Kreta Türkei Zypern Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary edit Noun uncountable type brush scrub found around Mediterranean especially Greece term used open dwarf dominated often cushion shaped spiny shrubs These extremely high vegetation southern greece biodiversity east version garigue consists thorny such endemic Greek Spiny Spurge Euphorbia Plants another name Want thank existence Tell friend about link this page visit fremdwörterbuch deacademic Garigue Macchie Korsika dicht geschlossenen Bestände links vorne entsprechen einer locker stehende niedrige ferienhäuser azalas bezeichnet östlichen Mittelmeergebiet weit verbreiteten Pflanzenbestände Zwergsträuchern

Übersetzung von Phrygana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PHRYGANA

Erfahre, wie die Übersetzung von Phrygana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Phrygana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Phrygana» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Phrygana
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

phrygana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Phrygana
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Phrygana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Phrygana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Phrygana
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

phrygana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Phrygana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phrygana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Phrygana
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Phrygana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Phrygana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Phrygana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Phrygana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Phrygana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Phrygana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Phrygana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Phrygana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Phrygana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Phrygana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Phrygana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Phrygana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φρύγανα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Phrygana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Phrygana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Phrygana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Phrygana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PHRYGANA»

Der Begriff «Phrygana» wird selten gebraucht und belegt den Platz 125.051 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Phrygana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Phrygana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Phrygana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PHRYGANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Phrygana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Phrygana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Phrygana auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PHRYGANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Phrygana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Phrygana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kreta: Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen. 60 Touren. ...
Phrygana ist heute auf Kreta die am meisten verbreitete Vegetationsform, rund ein Viertel der Insel ist davon überzogen. Darunter wird eine degradierte Buschlandschaft verstanden, deren Sträucher maximal einen Meter hoch werden , ...
Rolf Goetz, 2013
2
Baedeker Reiseführer Kos
In den fruchtbaren Niederungen und Küstenregionen wechseln Mischwälder aus Eichen, Platanen, Aleppokiefern und Johannisbrot- bäumen mit Macchia ( Griechisch: »Phrygana« oder »Longos«) aus Steineichen, Kermeseichen, Erd- ...
Klaus Bötig, Madeleine Reincke, Hilke Maunder, 2013
3
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Kos
In den fruchtbaren Niederungen und Küstenregionen wechseln Mischwälder aus Eichen, Platanen, Aleppokiefern und Iohannisbrot— bäumen mit Macchia ( Griechisch: »Phrygana« oder »Longos«) aus Steineichen, Kermeseichen, Erd—  ...
4
Phytogeographia Aegaea
Die Phrygana sind ein physiognomisch gut charakterisierter Vegetationstypus. An ihrer Zusammensetzung sind in hervorragendem Maß xeromorphe Zwergsträucher beteiligt, die durch halbkugeligen oder fast kugeligen Wuchs, reduzierte ...
Karl Heinz Rechinger, 1951
5
Vegetationsbilder
Dracunculus creticus in der Phrygana. Felsiger Hügel nördlich von Suda. (Nach photographischer Aufnahme von Тн. Schmucker.) Dracunculus creticus findet sich oft reichlich in der nicht allzu trockenen Phrygana, aber mit deutlicher ...
6
Bericht des Naturwissenschaftlichen Vereins für Schwaben e. V.
Über die Phrygana (Zwergstrauchflur) in der südlichen Peloponnes von Hermann Oblinger Dem Andenken der Augsburger Botaniker Dr. Ernst Nowotny ( t 1979) und Herbert Cramer (t 1980) gewidmet. 2. Aufnahmetabellen* Klassen- und ...
7
Centralblatt für das gesamte Forstwesen
B. Gewista-Phrygana, Poterium- Phrygana und von besonderer Häufigkeit die Phlomis- Phrygana von Phlomis fruticosa. Ein ganzes Heer von verschiedenen anderen Gewächsen, wie 55. B. Trifolium-, Silene- und besonders Astragalus- Arten ...
8
Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und ...
Zwiebelgewächse zur Entfaltung. Unter diesen verdient ganz besondere Erwähnung als stattlichstes und in der Mediterranflora weit verbreitetes Gewächs der Asphodelus (A. mz'crocarpus). Er ist auch in der Phrygana sehr häufig, und noch ...
9
Kreta
Wo der Boden unfruchtbar ist, herrschen Macchia und vor allem Phrygana vor. Die Macchia besteht überwiegend aus 1 bis 5 m hohen, immergrünen Büschen, Sträuchern und Bäumen. Hier dominieren Stein- und Kermesei- chen, ...
Klaus Bötig, 2009
10
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Zypern
Vier Pflanzengemeinschaften treten Eine süße Versuchung auf Zypern in Erscheinung: Nadel— n. _ _ _ _ _ und Laubwälder, Macchia, Phrygana E Se|t Ur2e|ten s|nd d|e Johannrs- .. ‚ I— .~ . . . . und Felssteppe. Der großte Teil des brotbaume, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PHRYGANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Phrygana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FOR SALE: Brad Pitt & Angelina Jolie's French Chateau Miraval ...
The surrounding phrygana is planted with evergreens and white oak and different kinds of pine trees. Château Miraval is well-known for its exceptional rosé ... «ASZ News, Okt 16»
2
Xylofagou residents stop British soldiers from cutting trees
The native habitat in Cape Pyla is floristically very rich, with rich flower diversity and low phrygana vegetation and very few trees and never constituted a forest ... «Cyprus Mail, Okt 16»
3
Crète : Une sérénissime douceur de vivre
... garrigue locale, la phrygana. Discrètement posé au milieu de la presqu'île, un monastère – celui d'Agia Triada, de la Sainte-Trinité – s'organise autour d'une ... «Voyages d'Affaires, Jul 16»
4
Greek island holidays: The Crete escape
Above the trees lay the phrygana, the thyme-scented wilderness of the Cretan uplands whose stony hillsides are smothered in cistus, lavender and ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
5
Bringing the holidays home
In my mind, I had the phrygana or dwarf scrub vegetation, often grey-leaved and aromatic, I had seen when gardening on the Greek island of Spetses. In my new ... «The Guardian, Jul 14»
6
Pay a visit to Isopu Tower situated between San Blas & Dahlet Qorrot
Il-Magun is exposed to northerly winds, which allows it to support an exceptional mature phrygana (a type of garrigue) habitat considered to be possibly the best ... «Gozo News, Okt 13»
7
Giant fennel – il-ferla – Ferula communis
The giant fennel, or il-ferla in Maltese, is frequently found in Maquis, garigue and phrygana, steppes, country lanes and road verges, abandoned fields and ... «Times of Malta, Dez 12»
8
Griechenlands leuchtendes Beispiel
Wandert durch Kastanienhaine. Pflückt unterwegs Äpfel und Salbei. Erklimmt Felsen, von duftender Phrygana umrankt, dem immergrünen Buschland Kretas. «Berliner Morgenpost, Aug 12»
9
Sommer, Sonne, ausspannen auf Karpathos
Er fällte Bäume, riss das stachlige Phrygana-Gestrüpp aus dem Boden und baute ein Haus. Er richtete sich eine große Küche ein und legte eine Terrasse für ... «BZ, Jul 12»
10
Buskett-Girgenti
This woodland also has a variety of habitats ranging from maquis, forest remnants, garrigue, phrygana and woods typical of watercourses. The area is also ... «Times of Malta, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Phrygana [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/phrygana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z