ÜBERSETZUNG VON PLATTENSEE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Plattensee auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Plattensee auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Plattensee» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
巴拉顿湖
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Balaton
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Balaton
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Balaton
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بالاتون
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Балатоне
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Balaton
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Balaton
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Balaton
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Balaton
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
バラトン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
발라 톤
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Balaton
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Balaton
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பேலேடாந்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बेलेटॉन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Balaton
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Balaton
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Balaton
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Балатоні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Balaton
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Balaton
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Balaton
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Balaton
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Balaton
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PLATTENSEE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Plattensee in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Plattensee im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MARCO POLO Reiseführer
Plattensee
Besonders schön ist es hier im Herbst, wenn weniger los ist und die Blätter sich
färben → S. 84 r Postkartenmotiv Die sich über dem See erhebende Silhouette
der Benediktinerabtei Tihany werden Sie bei einer Rundfahrt um den Plattensee
...
Rita Stiens, Nils Kern,
2014
2
Bad Füred am
Plattensee. Seine Heilmittel und Heilwirkung
Die physikalischen Eigenschaften der Heil' wasser zu Füred am Plattensee. Die
physikalischen Eigenschaften der drei Heilquellen zu Füred am Plattensee
unterscheiden sich nur wenig von einander. a) Die erste Trink- oder Hauptquelle,
...
3
Das Königreich Ungarn: Ein topograph.-hist.-statistisches ...
Comitatus Szaladiensit',,Mh. Szaladszka Sztqlicza, von dem Flusse, oder wie
Einige wollen, von der einst befestigten Stadt Szala so genannt, wird nördlich
vom Wessprimer Comitat , südöstlich vom Plattensee und der Schimegher ...
Einst war der Kleine Plattensee Teil des großen Sees, aber für den Bau der
Eisenbahn 1861-63 senkte man den Wasserspiegel ab und der flache Kis-
Balaton fiel trocken. Die Flächen wurden nun landwirtschaftlich genutzt. Das
schuf jedoch ...
5
Allgemeine Literatur-Zeitung: Ergänzungsblätter
4- Die Fahrt au/dent Plattensee in Ungarn, und die Umgebungen dieses Sees,
vom Wirthlchaftsrathe Fiszl in Kiirnthen. Ein BruchftQck aus einer nachstens zu
driSckenden Hand- schrift. Die moderue Genialitat herrscht in dem gan- zen ...
6
Annalen des Wiener Museums der Naturgeschichte
Die Ziegenklauen vom Plattensee gehören noch immer zur Zahl der
unbekannten Versteinerungen, oder besser gesagt, derjenigen, deren Natur und
Verwandtschaft mit anderen organischen Körpern bisher noch nicht ausgemittelt
ist.
Wiener Museum der Naturgeschichte,
1836
7
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
Die Weingärten, die an dem «Plattensee liegen, besonders von der Seite des
Szaladercomitats, geben ihm ein romantisches Ansehen, und tragen guten Wein,
wozu wahrscheinlich das Seewaffer so viel benträgt, als das Neusiedler zur Güte
...
8
Statistik des Königreichs Ungarn
Auch1 das ungrische Pyrmont, Fü- red am Plattensee wird , von Einheimischen
und Fremden, fort und fort stark besucht; von rechtswegen würde aber auch
unser Plattensee eine Voyage pittoresque verdienen (wie viele Reisen auf den ...
Martin von Schwartner,
1809
9
Vom
Plattensee bis Österreich: Heeresgruppe Süd 1945
Hærgruppe Syd ved krigsafslutningen 1945 i Østrig.
10
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
5 Der Plattensee. (Schluß.) An den Plattensee knüpfen sich viele romantische
Sagen der Magyaren, thcils aus der dunkeln Vorzeit, in der die deutschen Ritter
in den Gauen und auf den Höhen ringsum hausten, theils aus den
sturmbewegten ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLATTENSEE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Plattensee im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Es war wohl Mord! Nach mysteriösem Todesfall am Plattensee ...
Am 10. August 2016 starb ein 19-jähriger Wiener nach einem Fest beim Plattensee in Ungarn. Überfahren von einem Zug fand man ihn am nächsten Morgen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Dez 16»
Gaby Roling geht in den Ruhestand : Aus der Kita auf den Plattensee
Von Mai bis September 2017 wird sie gemeinsam mit ihrem Mann den Plattensee in Ungarn besegeln. „Wir sind seit 20 Jahren begeisterte Segler“, erzählt sie. «Westfälische Nachrichten, Nov 16»
Honigfrauen: Ein Film über Liebe zwischen Ost und West
Ein neuer ZDF-Dreiteiler erzählt von einer Familie aus Erfurt am Plattensee - und von den Dramen, die sich 1986 aus spontanen Ost-West-Begegnungen ... «Thüringen24, Sep 16»
Wiener (63) am Plattensee spurlos verschwunden
Der 63-Jährige verbrachte gemeinsam mit seiner Lebensgefährtin, deren Tochter und Enkeln, den Urlaub in Balatonmariafürdö am Plattensee. Am 5. August ... «Heute.at, Sep 16»
Zum Plattensee und der Getrumalm im Sarntal
Unsere heutige Wanderung führt uns ins Sarntal nach Reinswald auf Sattele und Plattenjoch, wir kommen am Plattensee vorbei und kehren bei der Getrumalm ... «Salto.bz, Aug 16»
Leben im Rentenalter - Wenn die Rentner in den Osten ziehen
Nun sitzt die betagte Dame im Foyer des "Seniorendomizils Életfa" im ungarischen Nemesbük, knapp 15 Kilometer vom Plattensee entfernt. Hier im Entrée der ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
Plattensee: Deutsche flüchten vor Flüchtlinge nach Ungarn
Der Plattensee: umschmiegt von sanften Hügeln, laue Brisen am Abend, das Funkeln der Sonne auf tänzelnden Wellen, der Wein, die Wärme, das Paradies im ... «STERN, Mai 16»
Lebensabend am Plattensee? Hohe Pflegekosten treiben ...
Die Kosten für den Heimaufenthalt im Alter können das Ersparte schnell wegschmelzen lassen. Nun zeichnet sich ein neuer Trend ab: Senioren verbingen den ... «az Aargauer Zeitung, Mär 16»
Erinnerungen an die Währungsunion: "Ich habe mich für meine ...
Urlaub am Balaton. Viele DDR-Bürger haben ihre Ferien am Plattensee verbracht. Mit der DM stieg das Ansehen.Foto: picture-alliance / dpa. Die Ansage des ... «tagesspiegel, Jun 15»
Ungarn Reisen: Wein und Wellen am Plattensee
Umgeben von grünen Hügeln liegt die Kleinstadt Balatonfüred am Nordufer des Plattensees. Während im Süden Discokugeln leuchten und der Bass die Körper ... «RP ONLINE, Jun 15»