Lade App herunter
educalingo
Playboy
" Staphi zum Playboy: Meine Frau ist die Ausnahme, die ausgerechnet einen Märchenprinzen erwischt hat..."
Elmar Kupke

Bedeutung von "Playboy" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PLAYBOY

englisch playboy, eigentlich = Spieljunge, ↑Boy.
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PLAYBOY

[ˈpleɪ…] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLAYBOY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Playboy ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLAYBOY AUF DEUTSCH

Definition von Playboy im Wörterbuch Deutsch

Mann, der aufgrund seiner wirtschaftlichen Unabhängigkeit vor allem seinem Vergnügen lebt und sich in Kleidung sowie Benehmen entsprechend darstellt.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE PLAYBOY

Asphaltcowboy · Callboy · Coverboy · Cowboy · Gameboy · Hotelboy · Jeansboy · Ladyboy · Liftboy · Nummernboy · Sonnyboy · Swanboy · Teddyboy

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE PLAYBOY

Plautus · plauz · Plauze · plauzen · Play · Play-back · Play-back-Verfahren · Play-off · Play-off-Runde · Playa · Playe · Player · Playgirl · Playmate · Playstation · Plazenta · plazental · Plazentalier · plazentar · Plazentatier

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE PLAYBOY

Boy · Go-go-Boy · Nestroy · Permalloy · Pin-up-Boy · Sepoy · Toy

Synonyme und Antonyme von Playboy auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PLAYBOY»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Playboy» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PLAYBOY» VERWANDTE WÖRTER

Playboy · Bonvivant · Genussmensch · Lebemann · Partylöwe · Salonlöwe · Grammatik · wörterbuch · playboy · alles · männern · spaß · macht · playmates · high · Lesen · hier · interessantesten · Reportagen · aktuellsten · Hightech · Trends · sehen · schönsten · Playmates · prominenten · Frauen · playmate · jahres · bilder · chip · Alle · Jahre · wieder · Playmate · Jahres · wird · gesucht · präsentiert · Schönsten · Schönen · einer · Foto · Session · heißesten · Aufnahmen · alle · news · infos · thema · bild · März · Vergrößern · Hugh · Hefner · Bunnys · Getty · Images · Fußball · Weltmeisterschaft · müsst · sein · Wahl · Geburtstag · legt · MINI · Stück · limitierte · Edition · Motor · Sportlenkrad · Zoll · Leichtmetallräder · Ausstattung · Nackt · diese · frauen · haben · getan · Kein · Grund · Midlife · Crisis · sondern · Feiern · feiern ·

Übersetzung von Playboy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PLAYBOY

Erfahre, wie die Übersetzung von Playboy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Playboy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Playboy» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

花花公子
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

playboy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

playboy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कामचोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستهتر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

плейбой
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de playboy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফুর্তিবাজ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

playboy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

playboy
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Playboy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プレーボーイ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

놀러 다니는 청년
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

playboy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ăn chơi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளேபாய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

´प्लेबॉय´
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

playboy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

playboy
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lekkoduch
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плейбой
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

playboy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αργόσχολος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

playboy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

playboy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

playboy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Playboy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLAYBOY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Playboy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Playboy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Playboy auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «PLAYBOY»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Playboy.
1
Christiaan Barnard
Es mag ja stimmen, dass ich ein Playboy bin, es mag ja stimmen, dass ich ein Frauenheld und Ehebrecher bin. Aber es stimmt auch, dass ich zuerst und vor allem Arzt bin.
2
Frank Sinatra
Einen Playboy erkennt man vor allem daran, dass er kein Boy mehr ist.
3
Elmar Kupke
Staphi über alternden Playboy: Wer sich mit 40 zu bunt kleidet, verdoppelt das Alter seiner Lächerlichkeit...
4
Elmar Kupke
Playboy zum Staphi: In diesem Liebesbrief schüttet sie ihr Unterbewußtes aus! – Ja, die Tinte!
5
Elmar Kupke
Staphi zum Playboy: Sie ist ein schönes Mädchen. Aber leider führen nur ihre langen Beine in die Tiefe...
6
Elmar Kupke
Staphi zum Playboy: Meine Frau ist die Ausnahme, die ausgerechnet einen Märchenprinzen erwischt hat...
7
Ernst R. Hauschka
Ein menschenwürdiges Leben läßt sich nicht definieren: Ein Playboy wird das Leben eines Kapuziners nicht für menschenwürdig halten - und umgekehrt.
8
Elmar Kupke
Staphi zum Playboy: „So gut gefällt mir ihr Gesicht nun auch wieder nicht, als daß ich es vergessen müßte...
9
Elmar Kupke
Staphi zum Playboy: Schau mal die Kleine! – Auch wieder nur ein langer Irrtum...
10
Elmar Kupke
Staphi zum Playboy: Sie ist 36 und ihr Mann hält das schon doppelt so lange aus...

BÜCHER, DIE MIT «PLAYBOY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff Playboy eingesetzt wird.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLAYBOY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Playboy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Playboy-Gründer: Hugh Hefner tot? Das sagt er selbst zu den Todes ...
Große Sorge um „Mr. Playboy“. Laut amerikanischen Medienberichten ist der Gesundheitszustand des legendären Magazin-Gründers, Hugh Hefner, mehr als ... «Express.de, Okt 16»
2
"Playboy": Mitten in die Paranoia
Die Journalistin Noor Tagouri zeigt sich mit Hidschab im "Playboy" und die Medienmaschine läuft heiß. Es geht um die Frage: Wer bestimmt, was ein Kopftuch ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
3
Cosima Viola | Von der Lindenstraße in den „Playboy
Im aktuellen „Playboy“ zeigt die Schauspielerin, was sie in der Vorabendserie nicht zeigen darf – und verrät ihren schönsten Fehler. Cosima zu BILD: „Ich hatte ... «BILD, Sep 16»
4
Hugh Hefners "Playboy-Mansion" für 100 Millionen Dollar verkauft
So viel wurde noch nie für eine Villa in Los Angeles bezahlt: "Playboy"-Gründer Hugh Hefner hat sein Anwesen verkauft. Ausziehen will er aber trotzdem nicht. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
K.I.Z. geben dem Playboy Politik-Interview
Die Berliner Hip-Hopper K.I.Z ("Hurra die Welt geht unter") haben dem Playboy (Juli-Ausgabe) ein Interview gegegeben und sich darin zu politischen Themen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jun 16»
6
Hugh Hefner verkauft seine "Playboy"-Villa
Die Villa von "Playboy"-Gründer Hugh Hefner ist legendär. Nun hat der 90-Jährige das Anwesen verkauft - an einen milliardenschweren Nachbarn. «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
7
So wurde "Unter uns"-Star Isabell Hertel fit für den "Playboy"
Sich mit 42 Jahren für den "Playboy" ablichten zu lassen - das traut sich nicht jede Frau. Isabell Hertel zeigt sich gemeinsam mit ihrer "Unter uns"-Kollegin Anna ... «RTL Online, Apr 16»
8
Happy Birthday, Hugh Hefner - So sieht das Leben in der Playboy ...
Sie träumten von einem Leben im Luxus. Doch stattdessen waren sie bald gefrustet. Das Leben an der Seite von Hugh Hefner in der Playboy Mansion ist alles ... «BUNTE.de, Apr 16»
9
Playboy sucht Abnehmer: Häschenimperium zu verkaufen
Eigentlich sollte nur Hugh Hefners berühmtes Playboy-Mansion unter den Hammer kommen. Doch die Bieter interessieren sich angeblich gleich für das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 16»
10
Erster Playboy ohne Nackte: So sieht das Cover aus
Sarah McDaniel ziert das Titelbild des ersten Playboys, der ohne Nacktbilder auskommt. Bekannt wurde sie über Instagram. Wohl auch deshalb hält sie ihren ... «CHIP Online, Feb 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Playboy [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/playboy>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE