Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prohibieren" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PROHIBIEREN

lateinisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PROHIBIEREN

prohibieren  [prohibi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROHIBIEREN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
prohibieren ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET PROHIBIEREN AUF DEUTSCH

Definition von prohibieren im Wörterbuch Deutsch

verhindern, verbieten.

KONJUGATION DES VERBS PROHIBIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich prohibiere
du prohibierst
er/sie/es prohibiert
wir prohibieren
ihr prohibiert
sie/Sie prohibieren
Präteritum
ich prohibierte
du prohibiertest
er/sie/es prohibierte
wir prohibierten
ihr prohibiertet
sie/Sie prohibierten
Futur I
ich werde prohibieren
du wirst prohibieren
er/sie/es wird prohibieren
wir werden prohibieren
ihr werdet prohibieren
sie/Sie werden prohibieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe prohibiert
du hast prohibiert
er/sie/es hat prohibiert
wir haben prohibiert
ihr habt prohibiert
sie/Sie haben prohibiert
Plusquamperfekt
ich hatte prohibiert
du hattest prohibiert
er/sie/es hatte prohibiert
wir hatten prohibiert
ihr hattet prohibiert
sie/Sie hatten prohibiert
conjugation
Futur II
ich werde prohibiert haben
du wirst prohibiert haben
er/sie/es wird prohibiert haben
wir werden prohibiert haben
ihr werdet prohibiert haben
sie/Sie werden prohibiert haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich prohibiere
du prohibierest
er/sie/es prohibiere
wir prohibieren
ihr prohibieret
sie/Sie prohibieren
conjugation
Futur I
ich werde prohibieren
du werdest prohibieren
er/sie/es werde prohibieren
wir werden prohibieren
ihr werdet prohibieren
sie/Sie werden prohibieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe prohibiert
du habest prohibiert
er/sie/es habe prohibiert
wir haben prohibiert
ihr habet prohibiert
sie/Sie haben prohibiert
conjugation
Futur II
ich werde prohibiert haben
du werdest prohibiert haben
er/sie/es werde prohibiert haben
wir werden prohibiert haben
ihr werdet prohibiert haben
sie/Sie werden prohibiert haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich prohibierte
du prohibiertest
er/sie/es prohibierte
wir prohibierten
ihr prohibiertet
sie/Sie prohibierten
conjugation
Futur I
ich würde prohibieren
du würdest prohibieren
er/sie/es würde prohibieren
wir würden prohibieren
ihr würdet prohibieren
sie/Sie würden prohibieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte prohibiert
du hättest prohibiert
er/sie/es hätte prohibiert
wir hätten prohibiert
ihr hättet prohibiert
sie/Sie hätten prohibiert
conjugation
Futur II
ich würde prohibiert haben
du würdest prohibiert haben
er/sie/es würde prohibiert haben
wir würden prohibiert haben
ihr würdet prohibiert haben
sie/Sie würden prohibiert haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
prohibieren
Infinitiv Perfekt
prohibiert haben
Partizip Präsens
prohibierend
Partizip Perfekt
prohibiert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE PROHIBIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE PROHIBIEREN

progressistisch
progressiv
Progressive Jazz
Progressivismus
Progressivist
Progressivistin
Progressivsteuer
Progymnasium
Prohibition
Prohibitionist
Prohibitionistin
prohibitiv
Prohibitivmaßregel
Prohibitivsatz
Prohibitivsystem
Prohibitivzoll
prohibitorisch

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE PROHIBIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyme und Antonyme von prohibieren auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROHIBIEREN» VERWANDTE WÖRTER

prohibieren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict deklination Konjugationstabellen Deklination für Englischwörterbuch dict Prohibieren woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugationstabelle prohibiert Indikativ Präteritum Aktiv prohibierte prohibiertest prohibierten prohibiertet spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen pons PONS infor film math wirtsch probieren lass mich canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Konjugation openthesaurus Gefundene verbieten icon Eine OpenThesaurus hinzufügen universal lexikon deacademic 〈V veraltet〉 verhindern prohibere „verhindern bildungsspr

Übersetzung von prohibieren auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROHIBIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von prohibieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von prohibieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prohibieren» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

prohibieren
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prohibieren
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prohibieren
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

prohibieren
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prohibieren
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

prohibieren
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prohibieren
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prohibieren
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prohibieren
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prohibieren
190 Millionen Sprecher

Deutsch

prohibieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prohibieren
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prohibieren
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prohibieren
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prohibieren
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prohibieren
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prohibieren
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prohibieren
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prohibieren
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prohibieren
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

prohibieren
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prohibieren
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prohibieren
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prohibieren
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prohibieren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prohibieren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prohibieren

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROHIBIEREN»

Der Begriff «prohibieren» wird selten gebraucht und belegt den Platz 126.817 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prohibieren» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prohibieren
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prohibieren».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROHIBIEREN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prohibieren» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prohibieren» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prohibieren auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROHIBIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prohibieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prohibieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... kohärieren harmonieren disharmonieren harpunieren hasardieren haschieren haselieren hausieren haussieren havarieren (hibieren) exhibieren inhibieren kohibieren prohibieren hofieren hollerithieren honorieren horizontieren hospitieren ...
Duk Ho Lee, 2005
2
pfab(e) - pythagorisch
Fortgang, progression, s. ртути prohibieren, V. aus lat. prohibere Жетhalten, abhalten, verhindern< (GEORGES 2, 1975). ют Verhindern, verhüten<. Wbg.: prohibition (a. 1571). ROT 342 (Augsb. 1571): Probibirn, l/erhielen / verbúten / штат»: ...
3
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
1 571) : Progression, Fürgang / Jortgang / ist ein species in der Arithmetica. progression, s. progres. prohibieren, V. aus lat. prohibere > fernhalten, abhalten, verhindere (GEORGES 2, 1975). >etw. verhindern, verhütem. — Whg.: pro- hihition (a ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001
4
Vollständiges orthographisches Wörterbuch der deutschen ...
Stufenfolge; Fortfchritt progreffio; ftufenweife fehreitend; f. Progreffion Proghtnnafinm; das; _[r], ..fien (griclh; neulat.); Gottlnafium ohne die erfte Klaffe prohibieren (lat.); verhindern Prohibition; die; _; _en; f. prohibieren prohibitio; verhindernd; ...
Konrad Duden, 1891
5
Orthographisches wörtrbuch der deutschen sprache
Fortschritt Progression, die; ,en; Stufenfolge, Fort- schri»,Reihe1progressiv; stufenweise sortschreitend Progymnastum, das; -s, „fien (neulat., gr.)i Gymnasium ohne Prima und Obersekunda prohibieren dat.); verhindern prohibitiv I verhindernd, ...
Konrad Duden, 1908
6
Die reden des freiherrn Carl Ferdinand von Stumm-Halberg
Nun hat der Herr Reichsschatzsekretär immer davon gesprochen, daß wir die Einfuhr von Quebracho verhindern, daß wir das Quebrachoholz prohibieren wollen. Das will von unserer Seite niemand, wir wollen Quebrachoholz ebensowenig ...
Carl Ferdinand Freiherr von Stumm-Halberg, Alexander Tille, 1906
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
fortschrittlich: eine progressive Haltung Vgl. analog Regress, Regression, regressiv prohibieren |Vb.| DUW bildungsspr. veraltet verbieten Prohibition, die; - en, -en bildungsspr. ver- altet Verbot, Alkohol herzustellen od. abzugeben; ...
Gerhard Augst, 2009
8
Deutsche Bühnenaussprache
... progrc's ‚ progressiv progredf Progymnasium prägümnä/'tum prohibieren pro- hßbiran prohibith proh1bltif Projekt proje'kt Projektil projektil Projektion projektstän projizieren projltsiran Proklamation prokla— matstön proklamieren proklamiran ...
Theodor Siebs, 2013
9
Grossbritanniens und der Vereinigten Staaten neuere ...
Unweise nun wäre ein so absolutes Schutzsystem, welches jeden Artikel, den ein Landeseinwohner hervorzubringen versucht, so lange prohibieren wollte, bis die Gesellschaft sich abgewöhnt hat, denselben wohlfeil, leicht und gut aus dem  ...
Constant Dirckinck-Holmfeld, 1829
10
Der Reichstag zu Regensburg 1556/57
Collectio votorum unvonnoten, quia non erunt nisi duo vota. Schlussel dreid. Den notarien всуе nit zu prohibieren, verzaichnus actorum bei inen zu machen. Des numeri colloquutorum wie Pfaltz und Sachssen, deßgleichen der notarien halb ...
Josef Leeb, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROHIBIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prohibieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ATENCION: Esta vigente el “Nuevo Código de Convivencia ...
... multa de hasta doce Unidades de Multa ($ 7.272) o arresto de hasta tres días los que amparándose en el ejercicio del derecho de admisión prohibieren o de ... «La Radio, Apr 16»
2
El nuevo Código de Convivencia provincial funcionará a fuerza de ...
... multa de hasta doce Unidades de Multa ($ 7.272) o arresto de hasta tres días los que amparándose en el ejercicio del derecho de admisión prohibieren o de ... «La Voz del Interior, Mär 16»
3
En Córdoba no quieren "convivencia" con los trapitos
... pero del otro reprime a los que los que amparándose en el ejercicio del derecho de admisión "prohibieren o de cualquier manera impidieren el ingreso o la ... «Diario Judicial, Mär 16»
4
Alicia Ramírez: “El dar de mamar es el acto más sublime y ...
"Si prohibieren este acto tan sublime y único entonces 1ro debieran olvidar el significado de una madre!" acompañaba a esta foto en el Instagram de Alicia. «Epa!, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. prohibieren [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/prohibieren>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z