Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Rancho" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RANCHO

spanisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RANCHO

Rancho  [ˈrant͜ʃo]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RANCHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rancho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RANCHO AUF DEUTSCH

Definition von Rancho im Wörterbuch Deutsch

kleiner Wohnplatz, Hütte im spanischsprachigen Amerika.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE RANCHO


Anarcho
Anạrcho
Echo
Ẹcho 
Fascho
Fạscho
Gaucho
[ˈɡa͜ut͜ʃo] 
Gazpacho
[ɡasˈpat͜ʃo] 
Jericho
Je̲richo
Karacho
Karạcho
Lapacho
[laˈpat͜ʃo]
Leserecho
Le̲serecho [ˈleːzɐ|ɛço]
Letscho
Lẹtscho
Medienecho
Me̲dienecho
Nacho
[ˈnat͜ʃo]
Poncho
[ˈpɔnt͜ʃo] 
Psycho
Psy̲cho
Quebracho
[keˈbrat͜ʃo] 
Tacho
Tạcho 
macho
[ˈmat͜ʃo] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE RANCHO

Ranch
Rancher
Rancheria
Rancherin
Ranchero
Ranching
Rand
Randal
Randale
randalieren
Randalierer
Randaliererin
Randausgleich
Randbedingung
Randbeet
Randbemerkung
Randbereich
Randbezirk
Randblüte
Rändchen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE RANCHO

Hoangho
Hwangho
Idaho
Klotho
Lesotho
Litho
Navaho
Otho
Rho
Sappho
Sipho
Sorgho
Surilho
Who´s who
ho
hoho
oho

Synonyme und Antonyme von Rancho auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RANCHO» VERWANDTE WÖRTER

Rancho rancho paradiso bonanza happy drzecin libre fahrwerk jaume lazy Wörterbuch suspension road shock absorbers Suspension leader technologies products trucks SUVs Jeeps other vehicles Every absorber laax hotel schweiz Herzen Alpenarena gelegen bietet unser Ferienresidenz alles für erholsame Ferien zweit oder Familie brauchen Entdecken Restaurant Haupt Sponsoren Paulander Bräu Warsteiner Wintermontgolfiade mehr

Übersetzung von Rancho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RANCHO

Erfahre, wie die Übersetzung von Rancho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Rancho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Rancho» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牧场
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rancho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rancho
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रैंचो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رانشو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Rancho
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rancho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাঞ্চো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rancho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rancho
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Rancho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランチョ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

란초
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Langkawi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rancho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராஞ்சோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rancho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rancho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rancho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rancho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Rancho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rancho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rancho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rancho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rancho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rancho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Rancho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RANCHO»

Der Begriff «Rancho» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.168 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Rancho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Rancho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Rancho».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RANCHO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Rancho» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Rancho» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Rancho auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RANCHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Rancho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Rancho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Juli sah man ein Rancho am Ufer, welches die Bewohner jedoch verlassen halte ». Am 12 Juli waren hinter einander 17 kleine Stufen des Flußbettes zu bezwingen, über welche jedoch mit Stangen gestoßen und mit Seilen gezogen der Kahn ...
2
Gehen verstehen: Ganganalyse in der Physiotherapie
In response to this need, a Rancho Los Amigos system for the analysis and interpretation of normal and pathological gait was designed by a group of physical therapist and myself. This evolved into a book, which included the scientific support ...
Kirsten Götz-Neumann, 2011
3
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Von dem linken Ufer -des las Balsas -Flusses nach dem Rancho las Anonas steigt man nur wenig an, denn dieser Rancho liegt nur 1304 Fufs über dem Meere. Westlich des Weges zieht sich, ganz niedriges Gebirge aus dem Flufsthale nach ...
4
Hundert Tage in Paraguay
nöthigen Gebäude: einen grösseren Rancho mit Vorhalle, welcher hacienda oder tontisnria heisst und als Lager für Lebensmittel und Waaren, sowie als Wohnung der Beamten (Aufseher und Buchhalter oder Verwalter) dient, eine grosse ...
Hugo Toeppen, 2011
5
Aufenthalt und Reisen in Mexico in den Jahren 1825 bis 1834: ...
Durch dieses Gebirge hat eich der Bach el Oro, von der Sierra madre herab, so wie der Bach Guayamel, einen Weg nach dem las Balsas-Flu&s ausgewaschen, welcher, ersterer bei dem Dorf Sirandaro, und lezterer bei dem Rancho Cujaran  ...
Joseph Burkart, 1836
6
Lonely Planet Reiseführer Zentralamerika für wenig Geld
Wer zu spät in der Stadt an kommt und nicht gleich weiter zur Rancho Frío wandern kann, verbringt die Nacht in einer rustikalen pensión (Gästehaus). Bei Fonda Doña Lola (Gerichte 3 US$) kann man sich mit einer ordentlichen Portion Reis ...
Carolyn McCarthy, Greg Benchwick, John Hecht, 2014
7
Die Erde und Ihre Völker
Durch Savannen und niederen Wald gelangte Tetens nach dem Rancho ..el Volador". ca. 26 Km. von Porta Dibull entfernt und 150-180 M. hoch. Hier beginnt der Hochwald. durch den fich zur Rechten des Weges der ftarke Rio S. Andreas. an ...
Friedrich von Hellwald, 2012
8
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Von dem linken Ufer des las Balsas - Flusses nach dem Rancbo las Anonas steigt man nur wenig an, denn dieser Rancho liegt nur 1304 Fufe über dem Meere. Westlich des Weges zieht sich ganz niedriges Gebirge aus dem Flufethale nach ...
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1832
9
Im Gold- und Silberland (Erweiterte Ausgabe)
Es sei so ziemlich allgemein bekannt, sagte er, daß er seit etlichen Jahren im Distrikt Washoe eine Farm oder nach der gewöhnlichen Bezeichnung einen Rancho mit ganz gutem Erfolg bewirtschafte, und ebenso, daß Tom Morgan unmittelbar ...
Mark Twain, 2012
10
Cuba
Baden An der 16 km südlich gelegenen Playa Rancho Luna gibt es zahlreiche Was- sersportangebote und Tauchmöglichkeiten (s. S. 283). Hochseefischen, Schnorcheln, Segeln Marina Cienfuegos : Calle 35, zwischen 6 und 8, Punta Gorda, ...
Anke Munderloh, Ulli Langenbrinck, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RANCHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Rancho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Man who stabbed sheriff's dog shot by deputy in Rancho Santa Fe
Sheriff's dog Banjer was resting after undergoing surgery for a stab wound under the eye. The suspect was shot by a deputy after a standoff in Rancho Santa Fe. «The San Diego Union-Tribune, Dez 16»
2
Rio Rancho cop killer Andrew Romero sentenced to life in prison
ALBUQUERQUE, N.M. (KRQE) – The judge had some harsh words for the man convicted of murdering Rio Rancho Officer Gregg Benner, telling Andrew ... «KRQE News 13, Sep 16»
3
Student Recovering After Stabbing at Rancho Cucamonga High ...
A 17-year-old student was hospitalized Wednesday after being stabbed at Rancho Cucamonga High School - apparently because of a conversation he had with ... «KTLA, Sep 16»
4
Trial begins in Rio Rancho officer's murder
Romero is accused of shooting Rio Rancho Officer Gregg Benner. Attorneys on both sides delivered opening arguments in the murder trial Thursday morning. «KOAT Albuquerque, Sep 16»
5
155-Acre Wildfire 5-Percent Containment Near Rancho Santa ...
RANCHO SANTA MARGARITA, CA — Firefighters in Orange County, California, have held the Holy Jim fire to 155 acres and upped containment to 20 percent ... «Patch.com, Sep 16»
6
Woman takes plea deal in Rio Rancho officer's shooting death
Littles, who was in the car with Romero shortly before the shooting, said they were driving around Rio Rancho so Romero could look for places to burglarize, the ... «KOAT Albuquerque, Aug 16»
7
Police: Son shot father before Rio Rancho standoff
Dozens of SWAT team members from Rio Rancho, Albuquerque and the New Mexico State Police arrived on scene wearing helmets and carrying assault rifles. «KOAT Albuquerque, Jul 16»
8
Aunt stabbed Rancho Santa Fe murder victims, killed self
A bouquet of flowers are placed in front of the Rancho Santa Fe home on Thursday where two women and a teenage girl were found dead on Monday. (Hayne ... «The San Diego Union-Tribune, Jul 16»
9
Safelite bringing 900 jobs to Rio Rancho
Safelite AutoGlass announced Thursday that it will open an insurance claims and support center in a building formerly occupied by Sprint. From left, Rio Rancho ... «Albuquerque Journal, Jun 16»
10
L.A. woman, teen among slain in Rancho Santa Fe home
The house on Via de la Valle in Rancho Santa Fe where two women and a girl were found dead on Monday. (Hayne Palmour IV / San Diego Union-Tribune). «The San Diego Union-Tribune, Jun 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rancho [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/rancho>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z