Lade App herunter
educalingo
Rauware

Bedeutung von "Rauware" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RAUWARE

Ra̲u̲ware


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAUWARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rauware ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAUWARE AUF DEUTSCH

Rauchwaren

Rauchwaren, österreichisch auch Rauwaren, sind zugerichtete gegerbte, noch nicht zu Pelz verarbeitete Tierfelle. Der Begriff wird insbesondere im Pelzhandel selbst benutzt; die Singularform „Rauchware“ ist wenig gebräuchlich. Die Bezeichnung leitet sich von dem Adjektiv „rauch, rauh/rau“ ab, das so viel wie „behaart, zottig“ bedeutet. Der Begriff ist in dieser Bedeutung ab dem 16. Jahrhundert nachweisbar, z. B. im Märchen Allerleirauh. In der eigentlichen, damaligen Bedeutung ist Allerleirauh ein aus verschiedenenartigen Fellarten zusammengesetztes Pelzteil, das für Innenfutter und nach außen als Verbrämung genutzt wurde. In älteren Zeiten unterschied man noch nicht streng zwischen Rauchwaren und den Pelzwaren. Erst später versuchte man, diese beiden Begriffe voneinander zu trennen. Ein Fell mit dichtem, nicht straff anliegendem Haar wird im Handel als „rauch“ bezeichnet. Die Kürschnerfachsprache kennt daneben Gütebezeichnungen wie überrauch, vollrauch, halbrauch, wenig rauch und nichtrauch.

Definition von Rauware im Wörterbuch Deutsch

Rauchware aufgerautes Gewebe.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE RAUWARE

Aware · Backware · Bajuware · Brainware · Delaware · Firmware · Freeware · Gebrauchtware · Groupware · Hardware · Jasperware · Liveware · Malware · Mangelware · Middleware · Open-Source-Software · Shareware · Software · Standardsoftware · Unternehmenssoftware

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE RAUWARE

Rausschmeißer · Rausschmeißerin · Rausschmiss · rauswerfen · Rauswurf · Raute · Rautenblatt · Rautendelein · Rautenfläche · rautenförmig · Rautenfries · Rautengewächs · Rautengrube · Rautenkranz · Rautenkrone · Rautenmuster · Rautenöl · rautiert · Rauwacke

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE RAUWARE

Antivirensoftware · Anwendungssoftware · Auslegeware · Auslegware · Billigware · Chinaware · Eigenware · Glasware · Handelsware · Importware · Kiloware · Lernsoftware · Markenware · Massenware · Meterware · Qualitätsware · Rohware · Schadsoftware · Strickware · Systemsoftware

Synonyme und Antonyme von Rauware auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAUWARE» VERWANDTE WÖRTER

Rauware · wörterbuch · Grammatik · rauware · Rauchwaren · österreichisch · auch · Rauwaren · sind · zugerichtete · gegerbte · noch · nicht · Pelz · verarbeitete · Tierfelle · Begriff · wird · insbesondere · Pelzhandel · selbst · benutzt · Singularform · „Rauchware · wenig · gebräuchlich · Bezeichnung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · dict · französisch · Französisch · universal · lexikon · deacademic · Leipziger · Rauchwarenhandlung · Rauchwaren · Singular · ungebräuchlich · Rauwaren · pons · Rauchware · Deutschen · PONS · holzland · stein · direkt · frischem · Rundholz · eingeschnitten · gesägt · Rundhölzern · werden · Sägewerk · vorwiegend · rechteckige · Querschnitte · erzeugt · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über ·

Übersetzung von Rauware auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RAUWARE

Erfahre, wie die Übersetzung von Rauware auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Rauware auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Rauware» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Rauware
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rauware
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rauware
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Rauware
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Rauware
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Rauware
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rauware
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Rauware
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rauware
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rauware
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Rauware
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Rauware
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Rauware
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rauware
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rauware
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Rauware
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rauware
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rauware
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rauware
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rauware
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Rauware
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rauware
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rauware
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rauware
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rauware
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rauware
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Rauware

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAUWARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Rauware
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Rauware».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Rauware auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAUWARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Rauware in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Rauware im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Weißer Schrecken: Roman
Noch heute sprechen die Kürschner von Rauware, wenn sieTierfelle meinen.Die Raunacht verweist seit alters aufdie fürchterlichen Wesen, die indiesen Stundenunterwegs sind. Hast du schon von ihnen schon gehört?« »Nein.« Niklas fragte ...
Thomas Finn, 2014
2
Raumkonzepte in der Schedelschen Weltchronik: Die ...
78 Eine weitere Ressource ist die so genannte Rauware, Pelze. Sie ist typisch für nordische Länder und wird bei England, Russland und Litauen erwähnt. In Sizilien gibt es dazu als Pandon Felle und Wolle. Andere Besonderheiten, die als  ...
Franziska Koch, 2013
3
Ein Stern kommt auf die Erde: Die spirituelle Symbolik von ...
Eine weitere Deutung geht auf das mittelhochdeutsche Wort „rûch“ (haarig) zurück, und ist in der Kürschnerei als Rauware für Tierfelle noch in Verwendung. Die Nächte stehen aus dieser Sicht in enger Verbindung mit Ritualen rund um das ...
Lutz Müller, 2009
4
Liber Maganum: Wahrheiten und Basisschule in Magie und Glauben
Die Raunächte Die Bezeichnung geht auf das mittelhochdeutsche Wort „rúch“ ( haarig) zurück und ist in der Kürschnerei als Rauware für Tierfell noch immer in Verwendung. Die Nächte stehen in enger Verbindung mit Bräuchen rund um das  ...
Frater Christian Tölke, 2010
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Interlockware Heißräucherware Dekare Bückware Irdenware Kalträucherware Klare Chinaware Jasperware Rauchware Kapillare Dauerware Juwelierware Rauware Blutkapillare Milchdauerware Katalogware Reformware Gallenkapillare  ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Vitae Patrum, oder Leben der Vätter. Das ist, Eine ...
3 I I Vermögen/unhthacedenbendenAlt-Vclt( *', Z" , nachfolgen. DiefelbigeführtelieineinFra q : :KlofiereneehfibeyderStathega. Diefeh " i Zeh ßßchznahÖn/ als lie 1("elrorz-erlt/ WWW er nige rauware m' eeenx)) “ Nam aber warMaria. "i"- x; Jr. “q .
Heribert Rosweyde, Matthaeus Rottler, Sophronius Eusebius Hieronymus, 1691
7
Wien im Mittelalter: Alltag und Mythen, Konflikte und ...
Unzählige unappetitliche, stinkende, gesundheitsschädigende Arbeitsvorgänge folgen, bis aus unansehnlichen Fellen elegantes Leder und Rauware geworden sind. Für die mit bloßen Händen arbeitenden Gesellen war die Arbeit nicht nur ...
Hubert Hinterschweiger, 2010
8
Statistisches Jahrbuch der Stadt Wien
100kg ab Wien öS 36' 75-38' 00 36 '75-38 '00 36'75-38'00 heizen, ungar., 81/83 kg n n it - - - Roggen, inländ. n ii ii 25' 00-26' 75 25 '00-26 '75 25 '00-26 '75 Roggen, poln., 70/71 kg ii it it - - - Gerste, inl. , mittel 100 kg B rauware ab Wien öS ...
9
Mühlen zwischen Vogelsberg und Burgwald: dokumentarische ...
ücK bieSork lausthk er ungesehenen /proben ab^laß^dber^ranl^a _ Lskincr, buaJer kujaeoischer, rötlicher tProhskiner, rokr^umeriodren, 3 er auf Zehnriboben ^uk^rauware liefert, englischer Oicktopjtodren unb ^d-Sor-kn, bfe Yer.sudv56>ei£e ...
Arbeitskreis Dörfliche Kultur, 2003
10
Krefeld: die Geschichte der Stadt
... Holz, Gember (Ingwer) in Krügen, Kalk, Kantert (holländischer Käse), Käse, Krabben, Kupferrot, Leien (Dachziegel), Limonen, Lumpen, Mühlsteine, Nüsse, Papier, Pfannen, Pfeifen, Plattensteine, Quern (Schrotmühlen), Rauware (Pelze? ) ...
Krefeld (Germany), Reinhard Feinendegen, Hans Vogt, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAUWARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Rauware im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sagengestalten lehrten das Fürchten
Der Name kann auf das mittelhochdeutsche Wort „rûch“ für „haarig“ zurückgeführt werden, das in der Kürschnerei als Rauware oder Rauchware für Pelzwaren ... «Mittelbayerische, Jan 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rauware [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/rauware>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE