Bedeutung von "recommandé" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES RECOMMANDÉ

französisch, adjektivisches 2. Partizip von: recommander, eigentlich = raten, empfehlen.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RECOMMANDÉ

[rəkɔmãˈdeː]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECOMMANDÉ

recommandé ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RECOMMANDÉ AUF DEUTSCH

Einschreiben (Post)

Die Versendung eines Briefs per Einschreiben ist eine besondere Form des Briefversands. Wesentliches Merkmal ist der Nachweis der Zustellung des Briefs für den Absender.

Definition von recommandé im Wörterbuch Deutsch

französische Bezeichnung für: eingeschrieben; Abkürzung: R.

ÜBERSETZUNG VON RECOMMANDÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von recommandé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von recommandé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recommandé» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Englisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Hindi: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Russisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Französisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: recommande
• Deutsch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: RECOMMANDE
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: recommande
• Übersetzer Deutsch - Tamil: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Marathi: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: recommande
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: recommandé
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: recommandé

10 BÜCHER, DIE MIT «RECOMMANDÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recommandé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recommandé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Recommandé, chargé, eingeschrieben: "ein Kapitel deutscher ...

Einschreiben, Numerieren von Postsendungen ; Deutschland, Bundesrepublik Deutschland, BRD ; Formular ; Einschreibebrief, Nachweisbrief, eingeschriebene Sendung.

Heinrich Türk, 1973

Das Telefonrecht

Lorsqu'un télégramme est recommandé, l'Administration qui l'a reçu s'engage à payer à l'expéditeur, dans tous les cas qui pour les télégrammes collationnés, donnent droit au remboursement de la taxe, outre le montant de la taxe perçue, ...

Friedrich Meili, 2013

Nanotechnologie im Bereich der Lebensmittel

aliments qu'ils contiennent. Par conséquent, le principe de précaution devrait conduire tout développement de nanomatériaux dans l'alimentation ainsi que toute élaboration d'une quelconque règlementation. Il est recommandé d' incorporer ...

Martin Möller, Zentrum für Technologiefolgen-Abschätzung, 2009

Vive les vacances!: Audio-CD.

Fabienne veut envoyer 2. Normal ou recommandé ? 3. Ella a aussi besoin . Combien ça coûte ? .lä 4. Bitte vervollständigen I. ce paquet — Allemagne N . cette carte postale — Autriche . cette lettre — Suisse w 5. Bitte nachspielen Le prochain, ...

Isabelle Jue, 2012

Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung

..J'ai recommandé à mes gens de vous obéir comme a moi-même. On m'a recommandé de veiller sur lni , snr toutes ses démarches. On ma bien recommandé de vous assurer que..." „K< commander le secreto quelqu'un,** Lui ordonner on le ...

Académie Française (Paris), 1839

Instinktives Schießen

... des résidus créant des problèmes d'adhésion. Il est recommandé d'utiliser des gants pour la teinture. ... Il est recommandé d'appliquer la seconde couche lorsque la première est encore humide. Cela garantit une meilleure adhésion.

G. Fred Asbell, 1999

Bohrpfähle: Ausführung von besonderen geotechnischen ...

9.3.2.4 (RC) ll est recommandé de mesurer également le déplacement transversal de la tête de pieu. 9.3.2.5 (RC) Pour les essais de chargement par paliers, il est recommandé de réaliser au moins 6 paliers, et de maintenir pour chacun d'eux ...

W.-R. Linder, H. Siebke, 2004

Bulletin des Schweizerischen Elektrotechnischen Vereins

Il est recommandé que le Bureau Central constitue dès maintenant un Comité d' Etudes des feux colorés qui se saisirait de la tâche du Comité 26d, telle qu'elle a été définie en 1938, avec tous les groupements intéressés représentés à ce ...

Schweizerischer Elektrotechnischer Verein, 1949

Bulletin

Résolutions communes des Comités 26a, 26b, 26e, 23b 1. ll est recommandé que le Bureau Central constitue dès maintenant un Comité d'Etudes des feux colorés qui se saisirait de la tâche du Comité 26d, telle qu'elle a été définie en 1938, ...

Schweizerischer Elektrotechnischer Verein, 1949

Briefwechsel: (April 1532 - August 1532) / hrsg. und bearb. ...

Leo [Jud] et [Heinrich] Bullinger ont recommandé Ger- vasius [Schuler], respectivement auprès de Sam et d'[Ambroise] Blaurer ; on a aussi recom- mandé Paul Rasdorfer à Sam ; Blaurer a recommandé Jean Walz au bourgmestre. Ils songent ...

Martin Butzer, Wolfgang Simon (théologien.), Matthieu Arnold, 2011

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECOMMANDÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recommandé im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La rapporteure du Conseil d'Etat recommande de ne pas s'opposer ...

La rapporteure publique du Conseil d'Etat a recommandé, vendredi 21 octobre, d'autoriser, sous conditions, l'installation de crèches de Noël dans les bâtiments ... «Le Monde, Okt 16»

Un recommandé peut être envoyé à une boîte postale

Une lettre recommandée ne peut être remise qu'à son destinataire ou à une personne qu'il a déléguée, rappelle la Cour de cassation, et la preuve est ainsi faite ... «ladepeche.fr, Sep 16»

Il reçoit un centime d'euro par recommandé!

Sans forcément penser à demander que sa pension lui soit payée sur son compte, c'est donc par la voie d'un recommandé que l'ancien entrepreneur a reçu ... «l'avenir.net, Aug 16»

Le FBI recommande de ne pas poursuivre Hillary Clinton au sujet de ...

L'affaire de la messagerie privée d'Hillary Clinton rebondit. La police fédérale (FBI) a recommandé mardi 5 juillet de ne pas poursuivre la candidate démocrate ... «Le Monde, Jul 16»

Les amendes doivent être postées en recommandé

Une simple note précisant la date d'envoi et accompagnant une décision de la préfecture ne suffit pas pour remplacer le courrier recommandé. Les règles de ... «24heures.ch, Mai 16»

Le vaccin contre la dengue de Sanofi recommandé par des experts ...

Un comité d'experts de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a recommandé l'utilisation du vaccin contre la dengue fabriqué par Sanofi, le Dengvaxia, ... «Le Parisien, Apr 16»

Avec la Poste, son recommandé ou son colis, «c'est quand on veut ...

Vous avez reçu un avis de passage du facteur pour un recommandé ou un colis que vous découvrez le soir en rentrant. Seule solution, trouver un créneau dans ... «La Voix du Nord, Mai 15»

En direct de la loi - Contestation/Désignation : l'envoi non ...

Et je viens de recevoir un courrier de l'Officier du ministère public qui m'indique qu'il la rejette car je ne l'ai pas envoyée en recommandé avec accusé de ... «Caradisiac.com, Apr 13»

Lettre recommandée électronique

La loi reconnait désormais la validité de l'envoi d'une lettre recommandée par voie électronique, c'est-à-dire depuis son ordinateur avec les mêmes garanties ... «Journal du Management, Mär 11»