ÜBERSETZUNG VON REISEERLAUBNIS
Erfahre, wie die Übersetzung von
Reiseerlaubnis auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Reiseerlaubnis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Reiseerlaubnis» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
旅行证
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
permiso de viaje
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
travel permit
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पर्यटन परमिट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تصريح السفر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
разрешение на проезд
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
autorização de viagem
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ভ্রমণ পারমিট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
permis de Voyage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perjalanan permit
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
旅行許可証
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
여행 허가
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ijin travel
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
giấy phép du lịch
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பயண அனுமதி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रवास परवानगी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
seyahat izni
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
permesso di viaggio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pozwolenie na podróż
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
дозвіл на проїзд
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
permis de călătorie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
άδειας ταξιδίου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
reis permit
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
resetillstånd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
reisetillatelse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «REISEERLAUBNIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Reiseerlaubnis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Reiseerlaubnis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lonely Planet Reiseführer Arabische Halbinsel, Oman, Dubai, ...
Tourveranstaltern in Sana'a. aktuelle Hinweisefinden sich auch auf der
englischsprachigen Website von lonely Planet (www.lonelyplanet.com) in der
Rubrik „Thorn Tree Forum“. Die erforderliche Reiseerlaubnis ist bei der
Touristenpolizei (S.
Jenny Walker, Stuart Butler, Anthony Ham, 2014
2
Unvergessliche Tage: Biografische Erzählungen
Keine. Reiseerlaubnis! In der Küche im zehnten Stock eines Hochhauses in
Ostberlin deckte Helma den Abendbrottisch. Da hörte sie die Wohnungstür ins
Schloss fallen. Als Frank wenige Sekunden später in der Küche stand, sah sie
ihm ...
3
Georg Solmssen - ein deutscher Bankier: Briefe aus einem ...
Angesichts der Wichtigkeit der Angelegenheit und der Notwendigkeit, dieselbe
schnell zu erledigen, wäre ich Ihnen ausserordentlich dankbar, wenn Sie helfend
eingreifen und mir die Reiseerlaubnis seitens der englischen Behörde ...
Historischen Gesellschaft der Deutschen Bank Historischen Gesellschaft der Deutschen Bank e.V., Harold James, Martin L. Müller, 2012
4
Mehr Steine als Brot: Ottos Kinder
Er muss einsehen, dass er nichts anderes tun kann, als den Dingen ihren Lauf zu lassen. Die heranwachsende Gertrud, die Ich-Erzahlerin, findet nur langsam zuruck ins Leben.
5
Die SBZ-CDU 1945-1947: zwischen Kriegsende und kaltem Krieg
Dann erklärte er noch einmal, er werde vermutlich eine Reiseerlaubnis erteilen,
wenn Montgomery seinerseits schriftlich zustimme. 148 Ebenfalls am 12.
Dezember und offenbar nach dem oben beschriebenen Gespräch von Shukov
mit ...
6
Die Finnisch-deutschen Kirchenbeziehungen 1940-1944
Sentzke konnte als deutschen Referenten den Berliner Professor Leonhard
Fendt vorschlagen, mit dem er während seiner Deutschlandreise darüber
gesprochen hatte. Dieser würde einer Einladung Folge leisten, falls er eine
Reiseerlaubnis ...
Eino Murtorinne, Gertraud Grünzinger, 1990
7
Willkürliche Grenzen: das Werk Pierre Bourdieus in ...
Die Kopftuch tragende Nurcan erzählt mit weinerlicher Stimme, wie sie letztens
ohne die Reiseerlaubnis der Ausländerbehörde" nach Düsseldorf zu
Verwandten gefahren sei. Sie habe keine Erlaubnis erhalten und sei dann
trotzdem ...
8
Lonely Planet Reiseführer Vietnam
Derzeit ist es nicht möglich, diese Strecke aus der anderen Richtung von der
Provinz Cao Bang aus zu befahren, denn um die Grenzregion bereisen zu dürfen
, braucht man eine in der Stadt Ha Giang ausgestellte Reiseerlaubnis.
Geschichte ...
Iain Stewart, Brett Atkinson, Peter Dragicevich, 2014
9
Mozart: Genius und Eros
BittenumGehaltserhöhung scheint der Mufti angesichts leererKassen generell zu
überhören, Bitten um Reiseerlaubnis generell abzuschlagen. Leopold Mozarts
Anläufe im März und im Juni scheitern. Dabei hat er seine Forderungen schon ...
10
AFRIKA - Im Auftrag der Geier
Wenn es eine Reiseerlaubnis für Ina gegeben hät— te, so wie wir es uns
erträumt hatten, dann wäre Luanda eine Über— legung wert gewesen. Einige
von Inas Mitschülerinnen reisten jährlich für drei Wochen in das Einsatzland ihrer
Eltern.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REISEERLAUBNIS» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Reiseerlaubnis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Familiennachzug in Flüchtlingskrise: 31-köpfige Familie hofft auf ...
... 14 Angehörige in Deutschland. 17 weitere Familienmitglieder warten in der Türkei auf eine Reiseerlaubnis. Hussein selbst kann seine Eltern nicht nachholen, ... «Epoch Times, Dez 16»
31-köpfige Familie kämpft um Asyl in Deutschland
Derzeit befinden sich 14 Angehörige in Deutschland, 17 weitere warten auf eine Reiseerlaubnis. Laut Gesetz dürfen in Deutschland nur Minderjährige einen ... «Krone.at, Dez 16»
Zu kleine Nachfrage: American reduziert Kuba-Flüge schon wieder
US-Bürger erhalten jedoch weiterhin nur dann eine Reiseerlaubnis für Kuba, wenn sie einen von zwölf vom US-Außenministerium erlaubten Gründen für die ... «aeroTELEGRAPH, Dez 16»
UPDATE/EU-Kommission plant Einreisegenehmigungen nach US ...
Die Antragsteller würden "innerhalb von Minuten" eine Reiseerlaubnis erhalten, versprach die EU-Kommission. Die Einreiseerlaubnis soll den Plänen der ... «Finanzen.net, Nov 16»
moma-Reporter: Flucht vor der Mauer
Sie können sich nicht frei über die Grenze bewegen: Manche sind illegal, manche geduldet, aber ohne Reiseerlaubnis in den USA und die mexikanische ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Nov 16»
Linken-Politiker wartet auf Reiseerlaubnis in die Türkei
22.10.2016 Wie läuft das mit der Zusammenarbeit der Bundeswehr mit türkischen Militärs in Incirlik? Jan van Aken von der Linken will es ganz genau wissen ... «Frankfurter Neue Presse, Okt 16»
Streit um Visafreiheit für Türken: Erdogan sucht die Machtprobe mit ...
Visafreies Reisen ist ein Traum für viele türkische Normalbürger, die derzeit viel Zeit, Geld und Nerven für eine europäische Reiseerlaubnis investieren müssen. «Tagesspiegel, Mai 16»
Havanna: Jetzt noch schnell nach Kuba!
Für die Branche heißt das zum Beispiel, dass Airbnb ab sofort Zimmer an mit einer Reiseerlaubnis ausgestattete US-Bürger in Kuba vermitteln darf, ab April ... «RP ONLINE, Mär 16»
Grenzübergreifende Mitfahrgelegenheiten Polizei warnt vor ...
... anbietet, muss aufpassen, nicht unfreiwillig zum Schleuser zu werden: Drei Monate Haft drohen Fahrern, die Flüchtlinge ohne Reiseerlaubnis mitnehmen. «SWR Nachrichten, Feb 16»
Flüchtlinge auf Lesbos: Die Insel der Hoffnung
Die Polizei stellt den syrischen Flüchtlingen ein paar Tage nach der ersten Erfassung am Hafen direkt eine Reiseerlaubnis nach Athen aus, wo sie sich bei der ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 15»