Bedeutung von "Rockfalte" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ROCKFALTE

Rockfalte  [Rọckfalte]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROCKFALTE

Rockfalte ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROCKFALTE AUF DEUTSCH

Definition von Rockfalte im Wörterbuch Deutsch

Falte in einem Rock.

ÜBERSETZUNG VON ROCKFALTE

Erfahre, wie die Übersetzung von Rockfalte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Rockfalte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Rockfalte» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 摇滚倍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pliegue roca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rock fold
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रॉक गुना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أضعاف الصخور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рок-кратный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dobra rocha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিলা ভাঁজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pliage de roche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kali ganda rock
• Deutsch: Rockfalte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 岩倍
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바위 배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rock melu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lần đá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ராக் மடங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खडक पट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaya kat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: roccia piega
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skała krotnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рок-кратний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ori roca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ροκ φορές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rock vou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: berg faldig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stein fold

10 BÜCHER, DIE MIT «ROCKFALTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Rockfalte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Rockfalte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sonnenschein

So ein Küssen ist nicht der Brauch dort im Gebirge, wo die Tannen wachsen. Sie täten sich schämen. Die Ahndl ist im ersten Freudenschreck in den hintersten Ofenwinkel gerannt und an ihre Rockfalte hat sich das größere Knäbel geschmiegt ...

Peter Rosegger, 2012

Der Jäger von Fall (Erweiterte Ausgabe)

Ohne ein Wort zu finden, zog Modei die Rockfalte aus der Faust des Jägers und ging zur Hüttentür. Erschrocken sprang er auf, verstellte ihr den Weg und streckte die Hand. „Geh, schau — wie d' bist, so bist mir recht, und so mag ich dich.

Ludwig Ganghofer, 2012

Ababa von Palindromien - Leben und Ansichten einer berühmten ...

Und da Ababa als unsere Tochter natürlich ein Glückskind ist, hätte sie alle Chancen, die ihr aufgegebenen Fragen zu beantworten, und müsste sich dabei nicht einmal als Ameise in der Rockfalte von des Teufels Großmutters verbergen.

Günter Kröber, 2008

Die Frauendarstellungen im Werk von Ernst Ludwig Kirchner: ...

Der Tanz mit einem erhobenen Bein hat eine sexuelle Bedeutung: Er deutet durch die dunkle, höhlenartige Darstellung der Rockfalte zwischen den Beinen die unter dem schwingenden Rock verborgenen weiblichen Sexualmerkmale an.

Hyang-Sook Kim, 2002

Übersetzer-Werkstatt

... wenn sie sich, nach gezogener Schlußfolgerung, beruhigen und entlang der Hosen- oder Rocknaht fallenlassen ; d) kriege sie aber wieder, wenn sie nach geliefertem Schlußakzent wieder beruhigt an der Hosen- oder Rockfalte herabfallen ...

Helmut M. Braem, 1979

Theater

Willkommen! willkommen! wenn fo ein hübfches. frommes Kind über die Schwelleeines Haufes tritt. fo bringt fie den Frieden in jeder Rockfalte mit. Lottchen. Wollte Gott! . Han-s. und Sie dürfen nicht zum Herrn Kapitän? Wer hat es Ihnen denn ...

August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1840

Helden-, Staats- und Lebens-Geschichte des ...

... Dear-n gtfchoii'en wordenl auch durch die Rockfalte z der General Büchner hat auch ein Pferd oerlohren. Endlich hat man auch aus dem Königl. Ungar. Haupt . Quartier zu Herdena unterm 2. Octob. folgende Nachricht erhalten ; Die vorhin ...

Magazin für die deutsche Sprache

... Menge Pcrfoneu ohne Verfinud-WQ stlvahl nchen und unter einander wirftF und um diefen übu[lnß doch auf einige Art wieder ejnzubringefi, dev Wien. eine Rockfalte- der andern ech Nafe,' und der *dritten* wohl gay ejn Bein abfchneidet.

Die Zarentochter

Und dann...du weißt schon –«Sie brach ab, alseine derZofenan Olly herantrat, umeine Rockfalte glattzustreichen. Olly sah ihre Betreuerin zweifelnd an. »Und du glaubst wirklich, ich bin so weit?« Anna nickte.»Weißt du,was meine Großmutter ...

Petra Durst-Benning, 2009

Helden-, Staats- und Lebens-Geschichte ... Friedrichs des ...

Der Generalpolenz ifi auch am Frife aber mehr gefährliä) blcßircr dasPortpeu ill ihm vom Degen gefcholfen worden, auch durch die Rockfalte, der General Büchner hat auch ein Pferd oerlohren. K Endlich hat man auch aus dem Königl. Ungar.

‎1758

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROCKFALTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Rockfalte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Merkel in der Führungsrolle, doch noch ohne fixes Ziel

... doch es heißt nun noch mehr wachsam zu sein auch unser Herr Kern hängt ja bereits tief. In der rockfalte dieser Größenwahnsinnigen oder noch tiefer ... «DiePresse.com, Jun 16»

Mailand Fashion Week: Die Mode und die Frauenfrage

Also tauchen in Rockfalten Worte auf wie "germinal", der Begriff, der im neuen Kalender-Duktus der Französischen Revolution für Frühling stand. Und natürlich ... «DIE WELT, Mär 16»

Neues Geschäftsfeld: "Das 3-D-Porträt wird sich durchsetzen"

Langfristig sei das Ziel, die aufwendige Nachbearbeitung – etwa das Modellieren von Rockfalten und Haarsträhnen oder die Farbkorrektur – gegen null gehen ... «DIE WELT, Dez 15»

Neue Röcke, neue Hosen: Plissee erobert den Herbst

... mit knalligen Farben, im Trend. Nun kommen die schönen Rockfalten zurück und erobern ganz nebenbei und passend zur Emanzipation auch die Hosen. «paradisi.de, Okt 15»

Russische Schuluniformen im Wandel der Zeit

Für die Eltern der Schüler war es eine Qual, die Rockfalten zu bügeln, auch weil es zur damaligen Zeit noch keine chemischen Mittel gab, um ein Plissee zu ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Aug 15»

Peter Schwellenbach war einer von mehr als 80 selbstständigen ...

Mit oder ohne Rückenschlitz, Taschen gerade oder schräg, tiefe Rockfalten - Schwellenbach ging auf die Sonderwünsche der Kunden ein. Erst gab es ein ... «General-Anzeiger, Mai 15»

Selbstgenähtes im Trend: Mode der Marke Eigenbau

... sie ordentlich aussehen und wechselt vom Deutschen ins Italienische, als sie Marta Verlezza hilft, die Rockfalten eines bunten Sommerkleides in der richtigen ... «Stuttgarter Nachrichten, Mär 15»

Gucci verschafft uns jetzt funkelnde Auftritte

Guccis Creative Director Frida Giannini zeigte sich hingegen mit einem weißen Modell, das in den Rockfalten die edlen Stickereien versteckt hält. Gucci schickte ... «Krone.at, Aug 14»

Mailand Fashion Week: Gucci zitiert die Herkunft des Hauses

Glitzernde Steine veredeln die kurzen Kleidchen als Einsatz am Kragen, an den Ärmeln oder in der Rockfalte. Schwingende Säume machen die Looks auf dem ... «Erdbeerlounge, Feb 14»

Gotik-Treffen in Leipzig Wenn der Gruftie von Todessehnsucht ...

... offensiv selbst zum Fotoapparat gegriffen, der in einer ausladenden Rockfalte immer Platz zu haben scheint. Man möchte halt was zum Zeigen haben daheim. «Welt Online, Mai 12»