Lade App herunter
educalingo
Schalwar

Bedeutung von "Schalwar" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SCHALWAR

persisch-türkisch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SCHALWAR

Schalwa̲r


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHALWAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Schalwar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHALWAR AUF DEUTSCH

Sirwal

Sirwal ist eine orientalische lange und weite Pluderhose. Sie kann an den unteren Säumen bestickt sein. Solche Hosen werden von Frauen und Männern getragen.

Definition von Schalwar im Wörterbuch Deutsch

im Orient lange, weite, meist blaue Hose.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SCHALWAR

Flamewar · Samowar · obzwar · und zwar · war · wennzwar · zwar

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SCHALWAR

Schaltsekunde · Schaltskizze · Schaltstation · Schaltstelle · Schaltstellung · Schalttafel · Schalttag · Schalttisch · Schaltuhr · Schaltung · Schaltungsübersicht · Schaltweg · Schaltwerk · Schaltzeichen · Schaltzentrale · Schalung · Schälung · Schaluppe · Schälwald · Schalwild

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SCHALWAR

Avatar · Bar · Bear · Car · Collar · Dollar · Februar · Gibraltar · Goslar · Jaguar · Januar · Kar · Par · Popular · Regular · Star · angular · bar · gar · har

Synonyme und Antonyme von Schalwar auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHALWAR» VERWANDTE WÖRTER

Schalwar · wörterbuch · Grammatik · schalwar · Sirwal · eine · orientalische · lange · weite · Pluderhose · kann · unteren · Säumen · bestickt · sein · Solche · Hosen · werden · Frauen · Männern · getragen · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · breite · hose · madina · markt · onlineshop · für · Breite · Hose · Herrenbekleidung · Bücher · Miswak · Damenbekleidung · Schwarzkümmelöl · Mädchenbekleidung · Jungenbekleidung · Kinder · Duft · Parfüm · Schalwâr · pers · langen · weiten · Beinkleider · Orientalen · Baumwolle · oder · Seide · ursprünglich · Frauenkleid · seit · Jahrh · auch · salwar · hosen · ahlu · sunnah · biete · Hosen · türkische · Schnitt · hängt · nicht · aber · trotzdem · breit · sind · sehr · bequem · Salwar ·

Übersetzung von Schalwar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCHALWAR

Erfahre, wie die Übersetzung von Schalwar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Schalwar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Schalwar» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Schalwar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Schalwar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Schalwar
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Schalwar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Schalwar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Schalwar
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Schalwar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Schalwar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Schalwar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Schalwar
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Schalwar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Schalwar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Schalwar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Schalwar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Schalwar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Schalwar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Schalwar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Schalwar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Schalwar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Schalwar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Schalwar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Schalwar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Schalwar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Schalwar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Schalwar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Schalwar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Schalwar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHALWAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Schalwar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Schalwar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Schalwar auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHALWAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Schalwar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Schalwar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reisen in Südrußland: ¬Die Krim, Beßarabien
Das seidene Gewamd, welches unser Henrd reprSsentirt, heißt „Külmek," — die Pantalons, meistens' ebenfalls von Seide, werden „Kontschak" ober „Schalwar" ^ (Schariwari) genannt. Ueber Schalwar und Külmek hängt in weitem Faltenwurfe  ...
Johann Georg Kohl, 1847
2
Der israelitische Volkslehrer: Eine Monatsschr. Erbaulichen ...
Das seidene Gewand , welches unser Hemd repräsentirt, heißt „Külmek", — die Pantalons, meistens ebenfalls von Seide, werden „Kontschak" oder ,, Schalwar'' ( Schariwari) genannt. Ueber Schalwar und Külmek hangt in weitem Faltenwurfe, ...
3
Der Israelitische Volkslehrer
Das seidene Gewand, welche« unser Hemd repräsentirt, heißt „Külmet", — die Pantalons, meistens ebenfalls von Seide, weiden „Kontschak" oder „Schalwar" ( Scharlwari) genannt. Ueber Schalwar und Külmet hängt in weitem Faltenwurfe, ...
Leopold Stein, 1855
4
Th. Die Krim - Bessarabien
Das seidene Gewand, welches unser Hemd repräsentirt, heißt „Külmek," — die Pantalons, meistens ebenfalls von Seide, werden „Kontschak" ober „Schalwar" ( Schariwari) genannt. Ueber Schalwar und Külmek hangt in weitem Faltenwurfe, ...
Johann Georg Kohl, 1847
5
Wiener allgemeine Literatur-Zeitung
Man bemerke in den zwey letzten Versen an« fser den auch im Deutschen gang und gäben Ono. matopoien des Gluglu und Schepschep noch die Karaffe ( Karabe), das Busserl (Bus), die Sehari- wari (Schalwar) , und man wird keinen ...
6
Ibn-Foszlan's und anderer Araber Berichte über die Russen ...
Stande zugleich als Oberhosen dienen. Man sagt auch in der einfachen Zahl JU/ « sei-wal, Perser , Türken , Kirgisen schalwar; doch nennen diese so auch die weiten luchenen Ucbei hosen, die sie auf Reisen brauchen, um darin die Schösse ...
'Ahmad ibn Fadlan ibn 'Abbis ibn Rasid ibn Hammad, Christian-Martin Fraehn, 1823
7
Berichte über die Russen:
(Es sind hier aber die Ober- Serawil gemeint, die auf Türkisch Schalwar heissen.) Auf die Art stehen die beiden Traditionen über den ersten Anfang nicht im Widerspruche mit einander, was wohl zu bemerken ist. (Entlehnt aus dem Werke  ...
Aḥmad Ibn-al-ʿAbbās Ibn-Faḍlān, Christian Martin Frähn, 1823
8
Daniel aus dem hebräisch-Aramäischen deu übersetzt und ...
Im Persischen heißen sie Schalwar (^5^) und in Ungarn ist noch bei Sklavoniern und Ungarn der Name Schal wari gebrauchlich, doch so, daß er nicht eigentlich die längen, bis an die Füße heruntergehenden, engen Ho, sen eineS RcuterS ...
9
Ibn Foszlan's und anderer Araber Berichte über die Russen ...
(Es sind hier aber die Ober-Serawil gemeint, die auf Türkisch Schalwar heissen.) Auf die Art stehen die beiden Traditionen über den ersten Anfang nicht im Widersprüche mit einander, was wohl zu bemerken ist. (Entlehnt aus dem Werke  ...
Aḥmad Ibn Faḍlān, Christian Martin Fraehn, 1823
10
Biblische Archäologie: Häusliche Alterthümer ; 2
255/«^, diese Erklärung aus de« Umständen der Erzählung und aus Lateinischen und Griechischen Schriftstellern zu rechtfertigen gesucht hat: so ist doch ^Y offenbar das Persische 1^1^ Schalwar, ^welches Syrisch l<^I1^'Sch«rb' lo und Ar«, ...
Johann Jahn, 1797
REFERENZ
« EDUCALINGO. Schalwar [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/schalwar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE