Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "schralen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHRALEN

schralen  [schra̲len] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHRALEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
schralen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET SCHRALEN AUF DEUTSCH

Definition von schralen im Wörterbuch Deutsch

schral in die Segel fallen.

KONJUGATION DES VERBS SCHRALEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schrale
du schralst
er/sie/es schralt
wir schralen
ihr schralt
sie/Sie schralen
Präteritum
ich schralte
du schraltest
er/sie/es schralte
wir schralten
ihr schraltet
sie/Sie schralten
Futur I
ich werde schralen
du wirst schralen
er/sie/es wird schralen
wir werden schralen
ihr werdet schralen
sie/Sie werden schralen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschralt
du hast geschralt
er/sie/es hat geschralt
wir haben geschralt
ihr habt geschralt
sie/Sie haben geschralt
Plusquamperfekt
ich hatte geschralt
du hattest geschralt
er/sie/es hatte geschralt
wir hatten geschralt
ihr hattet geschralt
sie/Sie hatten geschralt
conjugation
Futur II
ich werde geschralt haben
du wirst geschralt haben
er/sie/es wird geschralt haben
wir werden geschralt haben
ihr werdet geschralt haben
sie/Sie werden geschralt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schrale
du schralest
er/sie/es schrale
wir schralen
ihr schralet
sie/Sie schralen
conjugation
Futur I
ich werde schralen
du werdest schralen
er/sie/es werde schralen
wir werden schralen
ihr werdet schralen
sie/Sie werden schralen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschralt
du habest geschralt
er/sie/es habe geschralt
wir haben geschralt
ihr habet geschralt
sie/Sie haben geschralt
conjugation
Futur II
ich werde geschralt haben
du werdest geschralt haben
er/sie/es werde geschralt haben
wir werden geschralt haben
ihr werdet geschralt haben
sie/Sie werden geschralt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schralte
du schraltest
er/sie/es schralte
wir schralten
ihr schraltet
sie/Sie schralten
conjugation
Futur I
ich würde schralen
du würdest schralen
er/sie/es würde schralen
wir würden schralen
ihr würdet schralen
sie/Sie würden schralen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschralt
du hättest geschralt
er/sie/es hätte geschralt
wir hätten geschralt
ihr hättet geschralt
sie/Sie hätten geschralt
conjugation
Futur II
ich würde geschralt haben
du würdest geschralt haben
er/sie/es würde geschralt haben
wir würden geschralt haben
ihr würdet geschralt haben
sie/Sie würden geschralt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schralen
Infinitiv Perfekt
geschralt haben
Partizip Präsens
schralend
Partizip Perfekt
geschralt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SCHRALEN


Annalen
Anna̲len
Bengalen
Benga̲len
Galen
Gale̲n
Nordrhein-Westfalen
Nọrdrhein-Westfa̲len
Realen
Rea̲len
Skalen
Ska̲len
Westfalen
Westfa̲len
aalen
a̲a̲len [ˈaːlən]
anmalen
ạnmalen 
aufmalen
a̲u̲fmalen
ausmalen
a̲u̲smalen 
bemalen
bema̲len 
dealen
[ˈdiːlən] 
malen
ma̲len 
opalen
opa̲len
palen
pa̲len
pedalen
peda̲len
schalen
scha̲len
untermalen
unterma̲len [ʊntɐˈmaːlən]
vermalen
verma̲len

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SCHRALEN

schrägüber
Schrägung
schrak
schräke
schral
Schram
Schrambohrer
Schrämbohrer
schrämen
Schrämmaschine
Schramme
Schrammelmusik
Schrammeln
schrammen
schrammig

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SCHRALEN

Apetalen
Fetialen
Kurialen
Ostfalen
Squalen
Sympetalen
Tantalusqualen
Tepalen
abmalen
auspalen
ausschalen
dermalen
einschalen
hinmalen
nachmalen
schwarzmalen
sintemalen
verschalen
vollmalen
übermalen

Synonyme und Antonyme von schralen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHRALEN» VERWANDTE WÖRTER

schralen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Schralen segellexikon segeln lernen Alle Begriffe rund Segeln Wind dreht gleichbleibendem Kurs nach vorne Gegensatz Raumen Voriger Begriff Zurück Segellexikon bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick marine Windes drehen achtern vorn Bezug back Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache academic dictionaries encyclopedias Schrallen sagt wenn anfängt Fahrt Schiffes

Übersetzung von schralen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHRALEN

Erfahre, wie die Übersetzung von schralen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von schralen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schralen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

schralen
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

schralen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

schralen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

schralen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

schralen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

schralen
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

schralen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

schralen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

schralen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

schralen
190 Millionen Sprecher

Deutsch

schralen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

schralen
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

schralen
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

schralen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

schralen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

schralen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

schralen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

schralen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

schralen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

schralen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

schralen
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schralen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

schralen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schralen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

schralen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

schralen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schralen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHRALEN»

Der Begriff «schralen» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 166.687 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «schralen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schralen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schralen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schralen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHRALEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schralen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schralen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
Schiff: Sch-er Wind heißt solcher, der beinahe von vorn in die Segel fällt, wenn das Schiff seinen Kurs behalten will. Campe (1807–1811/1813) 0 Adelung (1793 –1801) 0 (33) schralen 3GWDS (1999) schralen [...] (Seemannsspr.): (vom Wind)  ...
Undine Kramer, 2010
2
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
Das Gegenteil ist „schralen“. Es ist zu beachten, daß das mit „raumen“ und mit dem Gegenteil „schralen“ bezeichnete Drehen des Windes sich stets auf dasjenige Fahrzeug bezieht, für welches der Ausdruck jeweils angewendet wird.
Ohne Autor, 2012
3
Kap Zorn: ein Bericht
... den schwersten Böen begannen wir beunruhigend zu schralen (um also den Landratten noch einmal die Grundzüge des Segelns näher zu bringen: Schralen heißt, dass der Wind, bei unverändertem Kurs, unvermutet die Björn Lar;
Björn Larsson, 2003
4
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Rastralen die Realen den Regalen Ritualen — Rivalen die Sandalen den Scandalen die Schalen schalen aufschalen ausschalen beschalen entschalen umschalen den schmalen schmalen die Schralen schralen den 'Sensalen — Shawlen ...
Spiritus Asper, 1826
5
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...
Es ist dann denkbar, dass unter gewissen Winkeln die reflectirten Lichtblitze von verschiedenen Stellen um den Beobachter dessen Augen treffen, und die vom schralen Winde dem Schiff entgegengeführten Nebelstreifen vor und später hinter ...
6
Meer und Weltwirtschaft
Als Cabral im Jahre 1500 nach Ostindien segeln wollte, wurde sein Schiff von den Strömungen und einem „schralen“ (= halb von vorn kommend) Passat nach Westen abgelenkt, und er wurde somit der unfreiwillige Entdecker Brasiliens.
Max Eckert, 2014
7
Holsteinisches Idiotikon, ein Beitrags zur ...
... wie ge-recdzMc-bee der .fyolfiabraucht es verfchiez dentlichx? *' ' H p Schxauelkig (op uk) Hoi'. wer nicht gut Kälte vertragen kann- frofiig. _ : .Z Sehxauen (S. Schralen.) Ö . 'F .fx-elfi„ ßyxejMEDZtm/ x *- 7] *i* . Eid. Kr.» (Be.): fchreieu, weinen.
Johann Friedrich Schütze, 1806
8
Glossarium der friesischen Sprache, bes. in nordfriesischer ...
Daher skraale, skríele, skrole, skrule, aus voller Kehle schreien; Dithm. schralen, dän. at slrraale. Auf Silt: skruale, weinen. Skrů'l, Kil. schrael, gracilis, tenuis; Br. W. B. schrell, diìrr; Jx. schreal, tor, tin. S. 171. vgl. 136. schreal, tin, also verdürrt.
Nicolaus Outzen, 1837
9
Rumpf und Rigg
3 2 Schralen ........................ .. 105 Schwell ......................... . . 1 90 Seegang .............. ........... . . 1 89 Seenotsignalmittel ......... .. 156 Seeverschluss ................ .. 166 Seewind ......................... . . 1 84 Segelbalance ................. ..101 Segeldruckpunkt .
Torsten Dederichs, 2013
10
Statistik des Königreiches Bayern in Beziehung auf ...
... Reutti -- Voichach- BihlHalzen - Vriichlins - Leupolds u- Schellen. bbrg - Geißlins -- Heffen -- Schralen - Böglins - Schachen - Wolferts - Hawangen - untermnßbach --* Unger-haufen *-2.- Beningen -Riedmiihle - Wolfertsfchwende - NieNrdorf ...
Michael Jäck, 1829

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHRALEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schralen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bassist 'Dikke Herman' Hermans overleden
Onder die naam speelde hij bas bij de band Schralen Tsjip en de Mussenschrik. Deze sociaal bewogen protestband was vooral in de jaren zeventig actief, maar ... «Gazet van Antwerpen, Aug 16»
2
Crisis in fuifwereld: schraal feestje
Els De Mondt: 'U was reeds fan van de foute avond? U gaat graag volledig uit de bol op foute muziek? Verleg uw grenzen en wordt wild op onze Schralen ... «Het Nieuwsblad, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. schralen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/schralen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z