Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen
O tiefe Wildnis, ruhsamer Wald, wie bist du in Ewigkeit jung und rein! Vom blutigen Kreuzweg der Menschen entweiht dich keine Spur. Wildnis, o Wiege verlassener Seelen! Wie ein Wandervogel auf dem Baumast, so nahm die aus Ewigkeiten kommende Seele den menschlichen Leib zur kurzen Rast, ehe sie weiter fliegt in die Ewigkeiten. Und der Leib wieder liebt es zuweilen, seitab von der heißen Pilgerstraße in der Waldwildnis zu ruhen.
Peter Rosegger

Bedeutung von "seitab" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEITAB

seitab  [seitạb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEITAB

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
seitab ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SEITAB AUF DEUTSCH

Definition von seitab im Wörterbuch Deutsch

an der Seite; abseits beiseite. an der Seite; abseitsBeispieleseitab liegende Felderseitab von den Feldern grasten die Ziegen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SEITAB


Abbildungsmaßstab
Ạbbildungsmaßstab
Bambusstab
Bạmbusstab
Bewertungsmaßstab
Bewe̲rtungsmaßstab [bəˈvɛrtʊŋsmaːsʃtaːp]
Führungsstab
Fü̲hrungsstab
Generalstab
Genera̲lstab [ɡenəˈraːlʃtaːp]
Holzstab
Họlzstab [ˈhɔlt͜sʃtaːp]
Krisenstab
Kri̲senstab [ˈkriːzn̩ʃtaːp]
Leuchtstab
Le̲u̲chtstab
Lockenstab
Lọckenstab [ˈlɔkn̩ʃtaːp]
Maßstab
Ma̲ßstab 
Peilstab
Pe̲i̲lstab
Pürierstab
Püri̲e̲rstab
Rundstab
Rụndstab
Stab
Sta̲b 
Stabhochsprungstab
Sta̲bhochsprungstab
Staffelstab
Stạffelstab [ˈʃtafl̩ʃtaːp]
Trainerstab
Trainerstab
Zauberstab
Za̲u̲berstab [ˈt͜sa͜ubɐʃtaːp]
weitab
we̲i̲tạb
Ölmessstab
Ö̲lmessstab

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SEITAB

seismografisch
Seismogramm
Seismologe
Seismologie
Seismologin
seismologisch
Seismometer
Seismometrie
seismometrisch
Seismonastie
Seismoreaktion
Seismoskop
Seismotektonik
seit
seit jeher
seit Kurzem
Seitbeugen
seitdem

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SEITAB

Admiralstab
Aronstab
Beurteilungsmaßstab
Bischofsstab
Brennstab
Dirigentenstab
Gliedermaßstab
Hirtenstab
Krummstab
Massagestab
Messstab
Metallstab
Meterstab
Mitarbeiterstab
Pilgerstab
Stahlstab
Vergleichsmaßstab
Wanderstab
Weltmaßstab
Äskulapstab

Synonyme und Antonyme von seitab auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SEITAB»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «seitab» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von seitab

MIT «SEITAB» VERWANDTE WÖRTER

seitab abseitig entlegen verborgen verschwiegen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Seitab wiktionary Bedeutungen Seite Sinnverwandte Wörter abseits Beispiele „Neben beiden großen finden sich noch drei kleinere woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen german German download time charge словари энциклопедии на академике seit ạb 〈Adv liegende Felder Feldern grasten Ziegen selten beiseite …Synonyme sagt kostenlosen suchen fremdwort übersetzungen Übersetzungen übersetzen dieser folgen seitdem Ähnliche sawed shut präposition grammatisches grammatischen werden Funktionswörter Konnektoren Präpositionen darüber hinaus Affixe einige Verben beschrieben Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet schreibt http

Übersetzung von seitab auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEITAB

Erfahre, wie die Übersetzung von seitab auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von seitab auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seitab» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

seitab
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

seitab
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

since
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

seitab
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

seitab
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

seitab
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seitab
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

seitab
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

seitab
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seitab
190 Millionen Sprecher

Deutsch

seitab
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

seitab
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

seitab
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seitab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

seitab
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

seitab
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

seitab
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seitab
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

seitab
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

seitab
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

seitab
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

seitab
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

seitab
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seitab
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

seitab
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

seitab
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von seitab

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEITAB»

Der Begriff «seitab» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.199 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «seitab» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von seitab
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «seitab».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEITAB» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «seitab» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «seitab» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe seitab auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «SEITAB»

Zitate und Redensarten mit dem Wort seitab.
1
Peter Rosegger
O tiefe Wildnis, ruhsamer Wald, wie bist du in Ewigkeit jung und rein! Vom blutigen Kreuzweg der Menschen entweiht dich keine Spur. Wildnis, o Wiege verlassener Seelen! Wie ein Wandervogel auf dem Baumast, so nahm die aus Ewigkeiten kommende Seele den menschlichen Leib zur kurzen Rast, ehe sie weiter fliegt in die Ewigkeiten. Und der Leib wieder liebt es zuweilen, seitab von der heißen Pilgerstraße in der Waldwildnis zu ruhen.
2
William Shakespeare
Lieb' ist nicht Liebe, Wenn sie vermengt mit Rücksicht, die seitab Vom wahren Ziel sich wendet.

10 BÜCHER, DIE MIT «SEITAB» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seitab in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seitab im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Turnschule für die deutsche Jugend, als Anweisung für die ...
Seitschrittkehr, marsch! l : linls aus, St. I. halb seitauf, r. unt. l. Sch. -Hh. l.h. seitaus , r. vor l.Sch. 2:r.einvornh., — — seitab, - obenhn seitab, - obenher. 3 : l. umkehrt, - quer hintenab halb seitab. 4 : - , - l. h. seitab, r. obenher l. h. seitab, r. obenher.
Otto Heinrich Jaeger, 1864
2
Vermischte Schriften
Seitab, für bey Seite. Zweyte Zugabe. E. 212. Zu Zeiten pflegt er den mir sich seitab zu ziehn, ^ Dem seines Meisters Ruhm in sichres Vhr er lege. Dieses Nebenwort wäre bey den Schauspielen nicht unbequem anstatt des s psrc zu brauchen; ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1792
3
Gotth. Ephr. Lessings sämmtliche Werke
Seitab , für bei Seite. Zweite Zugabe. S. 212. Zu Zeiten pflegt er den mit sich seitab zu ziehn, Dem seines Meisters Ruhm in sichres Ohr er lege. Dieses Nebenwort ware bey den Schauspielen nicht unbequem anstatt des 5 psri zu brauchen; ...
Gotthold Ephraim Lessing, Friedrich Nicolai, Johann Joachim Eschenburg, 1824
4
Friedrichs von Logau Sinngedichte: Zwölf Bücher. Mit ...
Zu Zeiten pflegt er den mit sich seitab zu ziehn, Dem seines Meisters Ruhm in sichers <l>hr er lege. Dieses Nebenwort wäre bey den Schauspielen nicht unbequem anstatt des ä 92« zu brauchen; besonders da , wo man es in ein Hauptwort ...
Friedrich von Logau, Karl Wilhelm Ramler, Gotthold Ephraim Lessing, 1759
5
Sämmtliche Werke in einem Bande
Oder könnten sie nicht wenigsten« die verschiedene» Grade de« Schwindel« bezeichnen? Schwitzig, Sinng, 454. Do gehl es schwiyig hei ic, D. i. e« lostet vielen Schweiß, Seitab für bei Seite, Zweite Zugabe S, 2<2 Z» Zeile» vstegl er den mit ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1841
6
Sinngedichte: aufs neue überarbeitet, mit drey Büchern ...
Glaub' ich doch, dafs fle bald in Sonneu- ftaub zerfällt, Dd5 (7)Ge- 2) Seitab » bey Seite , von der Seite. Ab , ein al. tes aiemannifches Vorwort , bedeutet fo viel als von. Das Nebenwort feitab wäre bey den Schau- fpielen nicht unbequem anftatt ...
Friedrich von Logau, Karl Wilhelm Ramler, 1791
7
Friedrich von Logau's Sinngedichte: Zwölf Bücher
Zu Zeiten pfiegt «r den mit sich seitab zu ziehn, Dem seine« Meister« Ruhm in sichers <vyr er lege. Dieses Nebenwort wäre bey den Schauspielen nicht unbequem anstatt des 5 p2« zu brauchen, besonders da, wo man es in ein Hauptwort ...
Friedrich von Logau, Karl Wilhelm Ramler, Gotthold Ephraim Lessing, 1759
8
Deutsche Grammatik: Tl. I: Geschichtliche Einleitung, Tl. ...
Das im DWb. nur als Adv. belegte seitab erscheint doch zuweilen auch mit Gen.: seitab der Straße Contessa 5,80, Anzengruber 1,142, seitab der großen Heerstraflen Franc;ois, Reckenburgerin 275. Für den Gen. nach Bildungen mit - wärts ...
Hermann Paul, 1968
9
Sämmtliche Werke
Zu Zeiten pflegt er den mit sich seitab zu ziehn. Dem seines Meistees Ruhm in sichres Ohe er lege. Dieses Nebenwo^t wäre bey den Schauspielen nicht «« bequem anstatt des ä pari zu brauchen; besondees da, wo man es in ein Hauptwort ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1803
10
Gotthold Ephraim Lessings sȧmmtliche schriften. Neue ...
anstatt des » p»rt zu brauchen; besonders da, wo man es in ein Hauptwort verwandelt, Also ließe sich das erste Seitab, das zrveyte Seitab, bey sedem Seitab, schicklicher sagen, als: das erste bey Seite :c. Selbander; so wie man auch sagt ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, Christlob Mylius, 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEITAB» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff seitab im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Die Sonne geht auf
„Am grauen Strand, am grauen Meer / Und seitab liegt die Stadt …“, heißt es da. Auch die hellsten Farben wirken nur, wenn sie mit dem Dunkeln in Berührung ... «Derwesten.de, Okt 16»
2
Die Architektur einer Familie
Wie die hoch aufragenden „Familienmitglieder“ jeweils zu den anderen und in ihrem jeweiligen Raum stehen, nah oder fern, seitab, allein oder nicht, kann von ... «svz.de, Mai 16»
3
Toleranz im Kriegsgebiet
Während die Menschen sich streiten, hassen und begehren, sitzt seitab ein Musiker (Marius Mihalache) und spielt unbeirrt leise Evergreens wie "Hava nagila" ... «Südwest Presse, Mär 16»
4
Saisoneröffnung: 10 Jahre Modellbahn-Zauber
Sie staunen über die vielen liebevollen Kleinigkeiten im Maßstab 1:87. Hier die beweglichen Radfahrer, die sich seitab der Gleise bewegen, dort das Gewitter. «Eider-Kurier, Mär 16»
5
„L'avenir“ auf der Berlinale : Wer verliert, gewinnt
Erst ist sie der selbstverständliche Mittelpunkt ihrer Welt, irgendwann sucht sie sich, ausdrücklich eingeladen in gastliche Umgebungen, Plätze seitab – bis in ... «Tagesspiegel, Feb 16»
6
Boulevard: So berührend ist Robin Williams' letzter Film
Immer wieder gleiten sie mit einem Ausdruck von resignierter Sehnsucht halb und halb seitab. Müde hört sich der Bankangestellte das Kulturgeplauder seiner ... «DIE WELT, Jan 16»
7
Tanztheater - Spiegel der Innenwelt
Eine Frau sitzt auf einem Stuhl, sie hat sich seitab gewendet. Vier Männer treten neben sie, legen einander die Hand auf die Schulter. Die Hand des letzten ... «Süddeutsche.de, Dez 15»
8
James Salter zum 90. Geburtstag: Der Himmel ist hell über den ...
Lia, die Römerin, hat einen Platz ein bisschen seitab gesucht, um die Familiengeschichte, die Viri nicht wirklich hinter sich gebracht hat, nicht zu stören, aber ... «tagesspiegel, Jun 15»
9
Bonjour Cannes (3): Mummenschanz am Meer
Auch die Celebrity- und Modegazetten „Gala“ und „Grazia“ wollen da nicht länger seitab stehen und kündigen tägliche teils magazinfette Extra-Ausgaben an. «tagesspiegel, Mai 15»
10
Husum: Horror-Szenen in der Altstadt-Idylle
... Die Langenharmstraße – Altstadt-Ambiente, ein Gässchen mit Kopfsteinpflaster und Einbahnstraßenregelung, mitten im Zentrum und doch irgendwie seitab. «shz.de, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. seitab [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/seitab>, Jul 2019 ».
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z