Lade App herunter
educalingo
sicken

Bedeutung von "sicken" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SICKEN

zu Sicke.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SICKEN

sịcken


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SICKEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
sicken ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET SICKEN AUF DEUTSCH

Sicken

Der Bootstyp des Sicken gehörte zu den Lommen, die auf dem Frischen Haff in der ehemaligen deutschen Provinz Ostpreußen zum Fischen genutzt wurden. Das Sicken war etwa 5,20 m - 5,50 m lang und hatten als Besonderheit einen mittschiffs fest eingebauten, zweiteiligen Fischkasten, genannt „de Bünn“ oder „dat Bünnen“, der als Lebendfischbehälter diente. Der Fischkasten wurde durch zwei Querschotten begrenzt. Er war mit einem Deck versehen und hatte in Längsrichtung des Bootes eine durch zwei Lukendeckel verschließbare Öffnung, durch die die Fische in den Kasten gelangten bzw. mit dem „Hamen“, einem speziell für den Fischkasten geformten Kescher, wieder herausgeholt wurden. Die Außenplanken des Fischkastens waren durchlöchert, damit stetig frisches Wasser durch den Kasten gespült wurde. Sicken wurden hauptsächlich zur Aalfischerei verwendet. Die Fischereigemeinschaft, die das Boot gemeinschaftlich nutzte, bestand in der Regel aus drei Männern.

Definition von sicken im Wörterbuch Deutsch

mit Sicken versehen.

KONJUGATION DES VERBS SICKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sicke
du sickst
er/sie/es sickt
wir sicken
ihr sickt
sie/Sie sicken
Präteritum
ich sickte
du sicktest
er/sie/es sickte
wir sickten
ihr sicktet
sie/Sie sickten
Futur I
ich werde sicken
du wirst sicken
er/sie/es wird sicken
wir werden sicken
ihr werdet sicken
sie/Sie werden sicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gesickt
du hast gesickt
er/sie/es hat gesickt
wir haben gesickt
ihr habt gesickt
sie/Sie haben gesickt
Plusquamperfekt
ich hatte gesickt
du hattest gesickt
er/sie/es hatte gesickt
wir hatten gesickt
ihr hattet gesickt
sie/Sie hatten gesickt
Futur II
ich werde gesickt haben
du wirst gesickt haben
er/sie/es wird gesickt haben
wir werden gesickt haben
ihr werdet gesickt haben
sie/Sie werden gesickt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sicke
du sickest
er/sie/es sicke
wir sicken
ihr sicket
sie/Sie sicken
Futur I
ich werde sicken
du werdest sicken
er/sie/es werde sicken
wir werden sicken
ihr werdet sicken
sie/Sie werden sicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gesickt
du habest gesickt
er/sie/es habe gesickt
wir haben gesickt
ihr habet gesickt
sie/Sie haben gesickt
Futur II
ich werde gesickt haben
du werdest gesickt haben
er/sie/es werde gesickt haben
wir werden gesickt haben
ihr werdet gesickt haben
sie/Sie werden gesickt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sickte
du sicktest
er/sie/es sickte
wir sickten
ihr sicktet
sie/Sie sickten
Futur I
ich würde sicken
du würdest sicken
er/sie/es würde sicken
wir würden sicken
ihr würdet sicken
sie/Sie würden sicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gesickt
du hättest gesickt
er/sie/es hätte gesickt
wir hätten gesickt
ihr hättet gesickt
sie/Sie hätten gesickt
Futur II
ich würde gesickt haben
du würdest gesickt haben
er/sie/es würde gesickt haben
wir würden gesickt haben
ihr würdet gesickt haben
sie/Sie würden gesickt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sicken
Infinitiv Perfekt
gesickt haben
Partizip Präsens
sickend
Partizip Perfekt
gesickt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SICKEN

abschicken · anklicken · ausblicken · blicken · dicken · doppelklicken · durchklicken · einschicken · ficken · kicken · klicken · knicken · picknicken · schicken · sticken · stricken · verschicken · zicken · zuschicken · überblicken

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SICKEN

sichtvermerkfrei · Sichtwechsel · Sichtweise · Sichtweite · Sichtwerbung · Sichuan · Siciliano · Sicilienne · Sick-out · Sicke · Sickenhammer · Sickenmaschine · Sickeranlage · Sickergrube · sickern

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SICKEN

In-den-April-Schicken · abknicken · anblicken · draufklicken · durchblicken · durchficken · erblicken · ersticken · flicken · hinschicken · hinunterblicken · mitschicken · nicken · picken · reinklicken · spicken · ticken · zurückblicken · zurückschicken · zwicken

Synonyme und Antonyme von sicken auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SICKEN» VERWANDTE WÖRTER

sicken · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Bootstyp · Sicken · gehörte · Lommen · Frischen · Haff · ehemaligen · deutschen · Provinz · Ostpreußen · Fischen · genutzt · wurden · etwa · lang · hatten · Besonderheit · einen · mittschiffs · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Sprache · Sicken · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Rheinisches · „sicken · Mitmachwörterbuch · Lautsprecher · trans · western · goods · Trans · Western · Goods · Reparatur · Prozess · erlaubt · Schaumgummi · sicher · entfernen · neuen · leicht · Leichtbau · pbalt · ming · BEGRIFFSDEFINITION · SICKEN · WERKSTOFFVERHALTEN · WÄHREND · UMFORMUNG · GRÖSSTE · ERREICHBARE · Schaumstoff · foam · lautsprecher · reparatur · audiofriends · Wenn · keinen · Zierringes · gibt · Nicht · weit · Rand · leimen · kein · Leim · sichtbar · bleibt · müssen · aller · angedrückt · werden · herstellen · rime · gmbh · Rime · Stanzmaschine · hergestellt · Dabei · kann · Länge · Sicke · Meter · betragen · Dict · dict · Fahrschule · walsdorf · hillesheim · nohn · eifel · herzlich · willkommen · info · Hier · bekommst · alle · wichtigen · Infos · rund · Führerschein ·

Übersetzung von sicken auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SICKEN

Erfahre, wie die Übersetzung von sicken auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von sicken auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sicken» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厌恨
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enfermar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sicken
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घृणा का अनुभव करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سقم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пресытиться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adoecer
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পীড়িত করান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

écœurer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jatuh sakit
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

sicken
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

病気になります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싫증 나게하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sicken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vàng úa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நோயுறு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वीट येणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bezdirmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ammalarsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oburzać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пересититися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îngrețoșa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρρωσταίνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

siek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sicken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvalm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sicken

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SICKEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sicken
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sicken».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sicken auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SICKEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sicken in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sicken im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leichtbau-Konstruktion: Berechnungsgrundlagen und Gestaltung
Im Allgemeinen werden Sicken nach der Querschnittsform und Anordnung unterschieden. Einige häufig benutzte Formen zeigt Bild 20.3. Halbrunde Sicken Formsicken Kastensicken ^ Trapezsicke Dreiecksicke Bild 20.3: Verschiedene ...
Bernd Klein, 2009
2
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
... und Arbeitsbuch für das Studium der Konstruktionstechnik Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg. A-59 Gestaltungsbeispiele für das festigkeitsgerechte Anbringen von Sicken an Blechteilen Nr. ungünstig Geraae :0 еэ- Û «J besser ...
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
3
Verbrennungsmotoren: Motormechanik, Berechnung und Auslegung ...
Die in die Funktionslagen aus Federstahl eingeprägten Sicken übernehmen die Makro-Abdichtung. Die Elastomer-Beschichtung (hochtemperaturbeständiges Fluor-Polymer) dient der Mikro-Abdichtung, d. h. dem Abdichten gegen die ...
Eduard Köhler, Rudolf Flierl, 2009
4
Informatics Inside 2012: Reality++ - Tomorrow comes today!
Regelbasierte. Erstellung. von. Sicken. zur. Gewichtsreduktion. von. Montageplatten. Christopher. Mildner. Hochschule Reutlingen Medien- und Kommunikationsinformatik Christopher.
‎2012
5
Wissenschaftlich praktische Rechtskunde: Eine Sammlung von ...
Darum, und weil in der obigen Erzählung des Dr. Sicken dieser Punkt ohnehin aufgeklärt ist, wird es nur einer bloßen Hinweisung auf einige Umstände bedürfen, damit die Schuldlosigkeit klar hervortrete. Allenberg giekt zu, daß den Aeltern ...
Rudolf Brinkmann, 1831
6
Grimmelshausen und Simplicissimus in Westfalen
108 Siehe dazu als Fallbeispiel Bernhard Sicken: Warendorf als Festungs- und Garnisonstadt in fürstbischöflicher Zeit. In: Geschichte der Stadt Warendorf. Hrsg. von Paul Leidinger. Bd. 1. Vor- und Frühgeschichte, Mittelalter, Frühe Neuzeit ...
Peter Hesselmann, 2006
7
Rekatholisierung mit und ohne System: Die Hochstifte ...
504 Ebd., S. 294. 505 Romberg, Bischöfe, S. 177 f. 506 Sicken, Politische Geschichte, S. 296 f. 507 Ebd., S. 297. 508 Romberg, Bischöfe, S. 217 f. 509 Ebd. , S. 198, 213. 510 Sicken, Politische Geschichte, S. 297. 511 Ziegler, Würzburg, S . 121 ...
Hanna Brommer, 2013
8
Grundlagen der Verpackung: Leitfaden für die ...
Das Sicken ist ein Verfahren, dass dem Rillen sehr ähnlich ist. Auch hier werden rinnenartige Verformungen in der Werkstoffebene erzielt, die jedoch nicht als Biegestellen dienen, sondern eine Versteifung von Mänteln an Bechern oder ...
Kaßmann,_Monika, 2014
9
CAE-Methoden in der Fahrzeugtechnik
Dargestellt ist dies f ̈ur kleine Radien, kleine Bohrungen und kleine Sicken. Die Nummern der folgenden Bemerkungen beziehen sich auf die Nummern in Abb. 3.11. 1. Bei den kleinen Sicken h ̈angt der Grad der Beeinflussung von deren ...
Martin Meywerk, 2007
10
Der Drang zum Staat: Lebenswelten in Würzburg zwischen 1795 ...
79 Sicken: Streitkräfte, S 699. 80 Sicken: Streitkräfte, S 701. 81 Schott: Verhältnis, S. 96. 82 StadtAW, Ra 1719 (Würzburger Regimenter), siehe auch Sicken: Streitkräfte, S. 722 ff. 83 Ders.: Streitkräfte, S. 728. Zweitens vermutet Sicken, dass ...
Clemens Maria Tangerding, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SICKEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sicken im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Part of Liberty High School evacuated after fumes sicken students
Officials evacuated a wing of Liberty High School on Wednesday morning after fumes sickened students and staff, sending four students to the hospital as a ... «Kansas City Star, Dez 16»
2
Antibiotic Resistant Infections Kill 23000 Americans Each Year ...
Dec. 06, 2016 09:01PM EST. Food. Antibiotic Resistant Infections Kill 23,000 Americans Each Year, Sicken 2 Million. Dan Zukowski. LIKE ECOWATCH ON ... «EcoWatch, Dez 16»
3
Blecharbeiten – Runde Sicken formen
Gewölbte Sicken lassen sich ebenso einfach formen wie tiefe Sicken. Zwei Winkeleisen werden mit zwei Holzklötzen, die so breit sind wie die gewünschte ... «Classic-Car.TV, Nov 16»
4
Blecharbeiten – Luftauslass Sicken Formen
Luftauslass Sicken finden sich häufig an luftgekühlten Fahrzeugteilen. Um eine solche Sicke zu formen, muss zuerst mit einem Diamantschneider ein feiner ... «Classic-Car.TV, Okt 16»
5
Blecharbeiten – Sicken mit Schablone nachfertigen
Um geschwungene Sicken sehr genau an ein Karosserieteil anzupassen, lohnt es sich eine Führungsschiene entlang der Sicke anzulegen. «Classic-Car.TV, Jun 16»
6
Blecharbeiten – Sicken ohne Verzug anfertigen
Treibt man Sicken in ein flaches Blech, entsteht durch das Umformen des Blechs ein Verzug. Will man ein solches Blech einschweißen, sind noch einige ... «Classic-Car.TV, Apr 16»
7
Viral Outbreak At New Theatre In Overland Park Said To Sicken ...
The Kansas Department of Health and Environment is investigating an outbreak of norovirus, shown here, at the New Theatre Restaurant in Overland Park. «KCUR, Jan 16»
8
Köln 2016: Der Imperator ist wieder am Sicken!
Im berühmten Youtube-Video vermeldet er den Truppen die finstere Botschaft seines unzufriedenen Vorgesetzten: „Der Imperator ist am Sicken!“ ... «Express.de, Jan 16»
9
Blecharbeiten – Batteriefach-Deckel nachfertigen
Die letzten Einzeichnungen der notwendigen Radien und auch den zu modellierenden Sicken werden vorgenommen. Auch die Kreuzsicken werden schon ... «Classic-Car.TV, Dez 15»
10
Blecharbeiten – Motorradtank mit Ornament-Sicken
Ein Custom Motorrad Tank mit einem Ornament in Form von Sicken steht in dieser Folge im Mittelpunkt unserer Serie über Blecharbeiten. «Classic-Car.TV, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. sicken [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/sicken>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE