ÜBERSETZUNG VON SINNERGÄNZUNG
Erfahre, wie die Übersetzung von
Sinnergänzung auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Sinnergänzung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Sinnergänzung» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
有意义的补充
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
complemento razonable
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
meaningful supplement
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सार्थक पूरक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ملحق هادف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
значимое дополнение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
suplemento significativa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অর্থপূর্ণ সম্পূরক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
supplément significatif
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tambahan bermakna
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
意味のあるサプリメント
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
의미있는 보충
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tambahan migunani
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bổ sung ý nghĩa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அர்த்தமுள்ள நிரப்பியாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अर्थपूर्ण परिशिष्ट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
anlamlı takviyesi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
supplemento significativo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sensowne uzupełnienie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
значуще додаток
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
supliment semnificativ
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ουσιαστικό συμπλήρωμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sinvolle aanvulling
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
meningsfull supplement
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
menings supplement
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SINNERGÄNZUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Sinnergänzung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Sinnergänzung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
WortCTklärungcn Dativ = dritter Fall, Wcm-Fall Dativobjekt = Sinnergänzung des
Prädikats im dritten Fall Dcklinalionsfoimen - Beugungsformen des Substantivs
Genitiv — zweiter Fall, Wcs-Fall Genitivobjekt = Sinnergänzung des Prädikats im
...
2
Linguistische Arbeitsberichte
Die mit der obligatorischen Sinnergänzung eines Wortes durch ein anderes
verbundenen Erscheinungen werden in der polnischen Linguistik unter dem
Begriff konotacja zusammengefaßt (vgl. 7, S. 97 ff.! 3, S. 301 ff.), der traditionell (
vgl.
3
Duden, Zweifelsfälle der deutschen Sprache:
Sinnergänzung: Eine Sinnergänzung ist ein Satzglied, das vom Verb gefordert
wird, um die Sinneinheit des Satzes zu vollenden: Er wohnt (Sinnergänzung:) in
Frankfurt. Das Spiel dauert (Sinnergänzung:) eine Stunde. sinnotwendig.
Sinnergänzung Sinnergänzung: Eine S. ist ein Satzglied, das vom Verb gefordert
wird, um die Sinneinheit des Satzes zu vollenden: Er wohnt (Sinnergänzung:) in
Frankfurt. Das Spiel dauert (Sinnergänzung:) eine Stunde. sinnotwendig: Über ...
Paul Grebe, Konrad Duden, 1965
5
Der Deutschunterricht: Beiträge zu seiner Praxis und ...
Gesetz: Die Gegenstellung wirkt auch ohne Starkton leicht schon im Sinn der
subjektiven Emphase, und zwar deshalb, weil sie die Sinnergänzung gegen den
Regelfall an die Satzspitze befördert. Beispiele: Ins Gefängnis gehörst du.
6
Die sprachliche Geltung eines Satzbauplanes: Untersucht an ...
57;59) Verben, die keine Sinnergänzung fordern, und die unpersönlichen
Verben. Man nennt sie deshalb auch absolute Verben. Der Hahn kräht. Die Erde
d a m p f t. Die Sonne scheint. Die Kinder lachen. Der Bauer p f 1 ü g t. Karl freut
sich.
Diese Satzbeschreibung hat sich bis in die Duden-Grammatik erhalten, in der die
Sonne scheint als „ergänzungsloser" Satz, das Pferd zieht den Wagen als Satz
mit „einer Sinnergänzung" und ich nenne ihn einen Dummkopf als Satz mit ...
8
Anmerkungen zur Ilias: (Buch I, II, 1-483) nebst excursen ...
... Verbum zu einem 'Verte verbunden oder durch die sogenannte Tmesis von
ihm losgetrennt, immer ist die Präposition, wie längst bekannt, Adverbium oder
ein'selbstständiger Redetheil, dem Vere bum zwar nothwendig als
Sinnergänzung, ...
Karl Friedrich Von Nägelsbach, 1834
9
EN 60849 - Systemnorm für Sprachalarmierung und ...
... prozentual höher sein, da im täglichen Leben schneller und nachlässiger
gesprochen Wird. Die Schlechthörenden Wären mit zunehmender Undeutlichkeit
mit der Sinnergänzung eines Satzes Wegen vieler Verständnislücken überfordert
.
10
Schöpfung: Unschärferelation von Geist und Materie ...
Durch schmerzliche und leidvolle Erfahrung erwachen viele Menschen zu der
Erkenntnis, dass horizontale Ich-Erfahrungen im Leben allein nicht genügen,
sondern einer Sinnergänzung im Transzendenten bedürfen. Die Menschen
suchen ...