ÜBERSETZUNG VON SMARAGDRING
Erfahre, wie die Übersetzung von
Smaragdring auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Smaragdring auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Smaragdring» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
翡翠戒指
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
anillo de esmeralda
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
emerald ring
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पन्ना अंगूठी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عصابة الزمرد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
изумруд кольцо
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
anel esmeralda
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পান্না রিং
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bague émeraude
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cincin zamrud
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
エメラルドリング
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
에메랄드 반지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ring Jamrud
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhẫn ngọc lục bảo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மரகத மோதிரம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हिरवा रंग अंगठी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
zümrüt halkası
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
anello di smeraldi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pierścień Emerald
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
смарагд кільце
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
inel smarald
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σμαραγδένιο δαχτυλίδι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Emerald ring
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
smaragdring
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
smaragd ringen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SMARAGDRING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Smaragdring in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Smaragdring im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ich gebe die Hoffnung niemals auf: Hundert Jahre Weisheit ...
Zwischenspiel. Ein. Smaragdring. »Besonders schön war er nicht – eigentlich
sah er überhaupt nicht gut aus«, sinniert Alice. »Aber er war so was von
charmant. Die Frauen waren verrückt nach ihm!« Die Rede ist von Kafkas
Vertrautem, ...
Caroline Stoessinger, 2012
2
Populäre Mineralogie oder die Fossilien- und Gebirgskunde ...
von Llfien Einer einen Smaragdring am Finger trägt. der kann. wie mit dem beiten
Pafie. überall ungehindert durchgehen. und von Bürgern und Sole daten alle
Hülfe und Gefälligkeit verlangen. die er gebraucht. Denn dort darf nur ein Prinz ...
Christian Ferdinand Hochstetter, 1836
3
Die todte Hand: Roman mit Anlehnung an das nationale, ...
„Wenn aber dieser Mann, der Ihnen so ähnlich sieht, daß er mit Ihnen
verwechselt werden kann, einen Smaragdring trüge?" bemerkte der Guardian mit
Nachdruck. „Einen Smaragdring?" schrie der Croupier sich entfärbend und sah
der Reihe ...
4
Lehrbuch der naturgeschichte, für schulen und zum ...
Auch in Salzburg, im Heudachthale findet man welchen, der ist aber nicht sehr
schön. Ist wohl der schönste Stein in der Welt, den man nur gerne ansieht. Wenn
daher in manchen Ländern von Asien einer einer Smaragdring am Finger trägt, ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1827
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Ich gehe nach Kau-tham-bi. Welches sind deine Befehle? Königin. Geliebter
Sohn, wenn du in Kau-tham-bi ankommst, so werden die Edlen nicht glauben
daß du der Thronerbe sehst. Ich gebe dir einen Smaragdring, den sollst du
zeigen.
... wiesie ihn anschaute, hin und her drehte und gegen die Neonbeleuchtung
hielt, um seinFunkeln und seinen grün schimmernden Glanz zu bewundern. „
Einen soschönen Smaragdring habe ichnochnie gesehen, er muss sehrwertvoll
sein.
7
darkmysticum: protokolle des unklaren
Die Auswahl war wirklich riesig und Paul entschied sich für einen wunderschö-
nen Smaragdring. Er wusste genau, dass sich seine Mutter über dieses Schmuck
- stück ganz besonders freuen würde. Sie besaß zwar bereits etliche Ringe, doch
...
8
Blätter zur Kunde der Literatur des Auslands
So dachte ich wenigstens ein paar Stunden lang nach der Ankunft des Herrn
vom Hause, und dann lenkten sich meine Gedanken auf den eleganten Cashmir,
das Paket mit kistlichen Brüsseler Spitzen und den kostbaren Smaragdring, der ...
9
Nele und der indische Prinz
Usch Luhn. Sir Edward sein zweites Marmeladenbrot vom Teller. Mit beiden
Pfoten gleichzeitig stopfte Kukie sich das Brot ins Maul. »Mein Smaragdring!«,
riefder PrinzdenTränennahe und vergaß vor Empörungsogar, Guten Morgen zu
sagen ...
Dies .“ fagie Ugenor. indem er feinen Panzer. handfchuh auszog und den
Smaragdring zeigte. den ihm der Prinz als Erkennungszeichen gegeben hatte. ..
Was iftdies?“ fragte Mothril. ..Ein Smaragdring. der von Dona Eleonore. der
Mutter des ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SMARAGDRING» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Smaragdring im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Die People-News des Tages im Überblick - Bradley Cooper und ...
Ein Smaragdring soll sie verraten haben: Nachdem bereits über eine Schwangerschaft von Irina Shayk, 30, spekuliert wird, kommt jetzt das Hochzeitsgerücht. «Schweizer Illustrierte, Dez 16»
Kim Kardashian claimt 5,6 miljoen dollar bij verzekering
Daaruit zou blijken dat de smaragdring vier miljoen dollar waard is, omgerekend 3,6 miljoen euro. In totaal claimt de realityster dertien gestolen items bij de ... «Het Laatste Nieuws, Okt 16»
Lindsay Lohan - Jetzt schreibt sie ein Buch!
... in London zusammen. Mit ihm jettet sie ganz verliebt durch die ganze Welt. Sogar einen Heiratsantrag hat er ihr gemacht, inklusive 5 Karat Smaragdring. «BUNTE.de, Jun 16»
Mode-News: Blake Lively bei "The Shallows"-Premiere in New York
Schwarzer Nagellack, eine schwarze Clutch und ein großer Smaragdring von Lorraine Schwartz sowie zwei weitere Ringe mit Edelsteinen rundeten den Look ... «Vogue, Jun 16»
Viola macht Schluss mit der Langeweile in Stonehill
... Katze Cleopatra mit den merkwürdig funkelnden Augen mit in die Schule. Aber wieso ist Mamas Smaragdring verschwunden, nachdem Viola zu Besuch war? «Schwäbische Zeitung, Apr 16»
Scheidung: Halle Berry trennt sich von Olivier Martinez
Im März 2012 verlobten sich die beiden, nachdem Martinez mit einem Smaragdring um Berrys Hand angehalten hatte. Knapp eineinhalb Jahre später gab das ... «STERN, Okt 15»
Verliebt, Verlobt, Geschieden? | Stars im Ring-Check
Seit einigen Wochen sieht man die 41-Jährige gar nicht mehr ohne ein ganz besonderes Accessoire: an ihrem rechten Ringfinger blitzt ein grüner Smaragdring. «BILD, Sep 15»
Eva Mendes Ist das ihr Verlobungsring?
Sie zeigt sich gar nicht mehr ohne ihn: Ein auffälliger Smaragdring ziert die rechte Hand von Eva Mendes seit einigen Wochen. Gab ihr Ryan Gosling damit sein ... «Gala.de, Aug 15»
Der lange Weg zum Längengrad
Dort aber, verwundet und geschwächt, soll er von einer Insulanerin erstochen worden sein, die es auf den opulenten Smaragdring an seinem Finger abgesehen ... «DIE WELT, Aug 15»
USA Auf Schatzsuche an Floridas Treasure Coast
Darunter ein 74-Karat-Smaragdring aus Indien. Doch die Reise stand unter keinem guten Stern. Nach fünf Tagen, am 29. Juli 1715, die Flotte war gerade vor ... «Deutschlandfunk, Jul 15»