Bedeutung von "Speigatt" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES SPEIGATT

zu ↑speien.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SPEIGATT

Speigatt  [Spe̲i̲gatt, Spe̲i̲gat]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPEIGATT

Speigatt ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPEIGATT AUF DEUTSCH

Speigatt

Ein Speigatt ist eine unverschlossene oder durch eine Rückschlagklappe gesicherte Abflussöffnung im Schanzkleid von Schiffen, durch die Regenwasser oder übergekommene Gischt wieder ins Wasser abgeleitet wird. Das Schanzkleid schützt Schiff und Besatzung vor überkommendem Wasser, die relativ geringe Menge, welche trotzdem aufs Deck gelangt, wird durch Speigatten abgeleitet. Kleine Boote besitzen statt Speigatten entweder eine offene Reling oder Lenzventile. Das Wort Speigatt wird abgeleitet aus den niederdeutschen Wörtern speien: spucken, sich erbrechen und Gatt: Loch, Öffnung. Siehe auch: Gatt...

Definition von Speigatt im Wörterbuch Deutsch

Öffnung im unteren Teil der Reling, durch die Wasser vom Deck ablaufen kann; Kurzform: Gatt.

ÜBERSETZUNG VON SPEIGATT

Erfahre, wie die Übersetzung von Speigatt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Speigatt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Speigatt» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 排水口
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: imbornal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: scupper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तबाह करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تخريب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: потопить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: embornal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সর্বনাশ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: saboter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: scupper
• Deutsch: Speigatt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 抜き孔
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 침몰시키다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Scupper
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đánh úp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படுகொலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाश करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: katletmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: far naufragare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: scupper
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: потопити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: scupper
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπουνιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kelder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stjälpa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: scupper

10 BÜCHER, DIE MIT «SPEIGATT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Speigatt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Speigatt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ausrüstung Der Valdivia

Der Fußboden wurde mit Holzgrätings belegt und zur Entwässerung ein Speigatt eingebaut. In ähnlicher Weise wurde an Steuerbordseite ein Raum von 11 qm Grundfläche für das bakteriologische Laboratorium bestimmt, mit Fenstern, ...

Kapitän Sachse, 2012

Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...

Jahrhunderts – dem WDG, dem 1GWDS und dem 3GWDS – werden bugsieren, Speigatt, Bugspriet dem Wortschatz der Seemannssprache zugewiesen. Bei der Erörterung von Tradition, Konstanz und Wandel der Kodifizierung spezieller ...

Undine Kramer, 2010

Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...

Scupper, Scupper-hole s. of a ship (a channel cut through the water ways and sides, for carrying off the water from the deck) * Das Speigatt, die Rinne * Dalot, m. Scupper-hose s. of a ship (a leathern pipe attached to the mouth of the scuppers ...

J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855

Schiffbaukunde

Speigatt. Für größere Schiffe ist für das Gurtungsdeck stets ein volles Eisendeck erforderlich; aber auch bei kleinen Fahrzeugen, wie Schleppern, Eisbrechern usw. wird aus Rücksicht auf Abnützung ein solches oft angewandt. Riffelblech.

Ernst Müller, 2009

Cryptonomicon: Roman

Er spielt die Orgel – sie haben ein pedalbetriebenes Harmonium im Wohnzimmer – und sie macht eine Bemerkung darüber. Waterhouse sieht Outer Qwghlm das erste Mal durch ein Speigatt. Er weiß nicht einmal, was ein Speigatt ist, außer ...

Neal Stephenson, 2001

Order ungewiss: Im Dienst der Royal Navy um die Welt

„Bass - Sie holen Ihre Seesoldaten aus den roten Uniformen und postieren Sie als Scharfschützen unauffällig die Reling entlang - am besten liegend, durchs Speigatt feuernd. Falls irgendeiner der sechs nicht erledigt ist und unser Boot ...

Frederik Ceres, 2010

Entwurf und Einrichtung von Handelsschiffen vor dem 2. Weltkrieg

Der „provisorische" Verschluß *) In diesen Räumen ist an jeder Schiffsseite mindestens 1 Speigatt von 9 cm Durchmesser vorzusehen, wenn im Vermessungsraum Wasserpforten angeordnet sind. Speigatte können jedoch fehlen, wenn im ...

Heinrich Herner, 2010

Schiffbauliche Rohrleitungen: ein Handbuch für den ...

Tafel 26 Art deB Abflusses Punktzahl Bad mit Waschbecken und Baderaum- speigatt Spültisch zweiteilig oder Ausguß und Spültisch Speigatt NW 65 Ausguß Badewannenanschluß Spültisch einteilig Speigatt NW 50 Speigatt NW 40 ...

Karl Lettow, 1956

Ausrüstung der "Valdivia"

Der Fußboden wurde mit Holzgrätings belegt und zur Entwässerung ein Speigatt eingebaut. In ähnlicher Weise wurde an Steuerbordseite ein Raum von 1 1 qm Grundfläche für das bakteriologische Laboratorium bestimmt, mit Fenstern, ...

W Sachse, 1925

Wissenschaftliche Ergebnisse der deutschen ...

Der Fußboden wurde mit Holzgrätings belegt und zur Entwässerung ein Speigatt eingebaut. In ähnlicher Weise wurde an Steuerbordseite ein Raum von 1 1 qm Grundfläche für das bakteriologische Laboratorium bestimmt, mit Fenstern, ...

Valdivia (Ship), 1925