Bedeutung von "Spekulatius" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES SPEKULATIUS

Herkunft ungeklärt, vielleicht über das Ostfriesische und Niederrheinische aus gleichbedeutend älter niederländisch speculatie.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SPEKULATIUS

Spekulatius  [Spekula̲tius]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPEKULATIUS

Spekulatius ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPEKULATIUS AUF DEUTSCH

Spekulatius

Spekulatius ist ein aus Belgien und den Niederlanden, aber auch dem Rheinland und Westfalen stammendes Gebäck aus Mürbeteig. Niederländisch wird es als Speculaas, französisch als spéculoos bezeichnet. Während der Spekulatius in Deutschland ein typisches Weihnachtsgebäck ist, wird er in den Niederlanden und in Belgien ganzjährig gegessen. Spekulatius gibt es ebenfalls ganzjährig in Indonesien, einer ehemals niederländischen Kolonie. Der häufigste Spekulatius ist der Gewürzspekulatius, der durch die Gewürze Kardamom, Gewürznelke und Zimt seinen typischen Geschmack erhält. Neben ihm gibt es noch den Mandelspekulatius, der etwas dezenter gewürzt ist und neben einer größeren Menge Mandelmehl auch an der Unterseite vor dem Backen mit Mandelsplittern beschichtet wird. Ebenfalls beliebt ist der Butterspekulatius, der einen erheblichen Anteil Butter enthält. Niederländische und belgische Spekulatius haben ein charakteristisches Karamellaroma, das durch die Zugabe von Zucker mit hohem Melasse-Anteil erreicht wird. Der Teig wird vor dem Backen durch eine Form aus Holz oder Metall mit einem Motiv versehen.

Definition von Spekulatius im Wörterbuch Deutsch

flaches Gebäck aus gewürztem Mürbeteig in Form von Figuren.

ÜBERSETZUNG VON SPEKULATIUS

Erfahre, wie die Übersetzung von Spekulatius auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Spekulatius auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Spekulatius» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Spekulatius
• Deutsch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Spekulatius
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Spekulatius

2 ZITATE MIT «SPEKULATIUS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Spekulatius.

1

Rainer Calmund

Ich renn doch hier nicht von Pontius zu Spekulatius!

2

Werner Mitsch

Bevor er sich verkrümelte, wusch er seine Hände in Unschuld. Deshalb nannten sie ihn Pontius Spekulatius.

10 BÜCHER, DIE MIT «SPEKULATIUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Spekulatius in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Spekulatius im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mecki - Gesammelte Abenteuer - Jahrgang 1956

.Tim /fl Charly und seine Freunde im Schlass des Pankratius Spekulatius. „Es wird es ukt!", bestimmt Charly. „Dem Pampletikus Spinopatipus oder wie er Eei t soll angst und bange werden!" — „Erstmal ein halbes Stündchen schlafen!", meint ...

‎2012

Weihnachtsplätzchen: Himmlisch lecker und bezaubernd süß

Macadamianüsse: FeigenMacadamia-Tropfen 55 Magenbrot 42 Mandeln Gefüllte Spekulatius 32 Matcha-Beerentatzen 58 Weihnachtsscherben 25 Amaretti 44 Vanillekipferl 48 Zimtsterne 49 Mandelknusperchen 3o Mandel- Kokos-Bällchen ...

Christina Richon, 2013

Cupcakes und Muffins von A-Z:

Spekulatius-Muffins. l. Mit Alkohol 12 Stück Pro Stück: E: 4 g, F: 13 g, Kh: 41 g, kJ: 1291, kcal: 309, BE: 3,5 Zum Vorbereiten: 100 g Gewürzspekulatius Für den Rührteig: 125 g Butter oder Margarine (zimmerwarm) 100 g Zucker 1 Pck. Dr.

Dr. Oetker, 2013

Rezepte für die Traumfigur

Spekulatius. 25 Portionen 180 g Butter 1 Prise Salz 200 g Zucker 1 Prise Anis 1 Pk Vanillinzucker 1 Prise Zimt 2 Eier 1 Pk Spekulatius-Gewürz 1 Prise Nelkenpulver 1 EL Rum 1 Fl Bittermandelöl 450 g Mehl 1 Pk Citroback 40 g Speisestärke ...

Bernd Röttger, 2007

Backen! Das Goldene von GU: Rezepte zum Glänzen und Genießen

Das Besondere an ihm ist aber sein nostalgisches Antlitz: Klassischerweise wird der Spekulatius nämlich mit einer speziellen Form hergestellt, die man Springerle oder Model nennt. Das ist eine Holzplatte, in die ein Motiv eingeschnitzt bzw.

Alessandra Redies, 2010

Mensch Horst!

Vor ihr saß Papst Spekulatius höchst persönlich. „Sicher kennen Sie den Papst. Soweit ich weiß, wuchs er doch auch in Finnentrop auf.“ „In Faulebutter sogar“, antwortete Horst. „Aber das ist so lange her, dass ich mich nicht mehr erinnere.

Uta Baumeister, 2014

Torten aus dem Kühlschrank:

Cashew Cheesecake 16Stücke Pro Stück: E: 5 g, F: 24 g, Kh: 16 g, kJ: 1271, kcal: 305, BE: 1,5 ZuBereitungSZeit: 40 Minuten kühlZeit: 1 1⁄2 Stunden Zum VorBereiten: 150 g Cashewkerne Für den SPekulatiuS-nuSS-Boden: 100 g Spekulatius ...

Dr. Oetker, 2013

Backlust

24 Stück 150g weiche Butter 250g Puderzucker 1 Eigelb 1 EL Spekulatius- Gewürz ( ersatzweise Lebkuchen-Gewürz) Salz 100g Sahne 350g Mehl 70g Zartbitter-Schokolade zum Garnieren 200g Johannisbeerkonfitüre AUSSERDEM  ...

Andreas Neubauer, 2008

Übungen in Betriebswirtschaftslehre: Mehr als 200 Übungs- ...

Schritt an, dass Spekulatius für die Verwendung des Geldes neben dem sofortigen Konsum die Anlage in Realinvestitionen berücksichtigt, deren Rendite mit zuneh- mendem Investitionsvolumen sinkt. Die Transformationskurve TT′ ...

Michael Bitz, Jürgen Ewert, 2014

Herr Fröhlich rettet Weihnachten: Eine Geschichte fürs Herz

Spekulatius und die Spucke, die langsam die Scheibe herunterlief und noch langsamer trocknete, bis sie schließlich einen unschönen Fleck hinterließ. Fröhlich klebte mit Hilfe der getrockneten, doch mit einer erstaunlich adhäsiven Kraft ...

Folko Hülsebusch, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPEKULATIUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Spekulatius im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

URTEILSPLATZ: Es duftet nach Spekulatius

Denn kurz vor dem Fest verläuft die Suche nach Spekulatius in Supermärkten ernüchternd. Kein Spekulatius weit und breit. In solchen Fällen tut man das, was ... «Badische Zeitung, Dez 16»

Perfektes Weihnachtsdessert: Spekulatius-Tiramisu – kinderleicht ...

Perfektes Weihnachtsdessert: Spekulatius-Tiramisu – kinderleicht selbstgemacht. 12. Dezember ... Zum Reinlegen lecker – Spekulatius-Tiramisù. Wer keinen ... «STERN, Dez 16»

12.12.2016: Rezept: Fruchtdessert mit Spekulatius

Die Spekulatius in einem Gefrierbeutel oder einer Schüssel klein bröseln. Alle Bestandteile abwechselnd in die Dessertgläser füllen, Zitrusfrüchte, Nüsse, Jogurt ... «hr online, Dez 16»

3. Türchen: Alles rund um den Spekulatius

Kreis Lippe. Besonders beliebt zu Weihnachten ist der Spekulatius. Der Mürbeteig wird in flachen Holz- oder Metallformen ausgebacken. Es gibt den Keks in ... «Lippische Landes-Zeitung, Dez 16»

Kreis Mettmann: So entstehen würzige Spekulatius

In der dritten Generation steht Jörg Sticherling nun an der Arbeitsplatte der Konditorei. "Spekulatius waren mit das Erste, was auf diesen Arbeitsplatten für die ... «RP ONLINE, Dez 16»

Pitadas: Spekulatius e aroma de Natal

Chamado na Alemanha de spekulatius, na Bélgica de speculoos e na França de spéculos, o doce teria surgido na vizinha Holanda e logo se espalhado para ... «Terra Brasil, Dez 16»

Von Spekulatius und Spekulation

Hinterher, bei der Nachbehandlung mit meiner Füchsin, kamen wir am Rande auch auf „Spekulatius“ zu sprechen (wahrscheinlich auch aus saisonalen ... «OnVista, Nov 16»

Meerbusch: Spekulatius für den guten Zweck

Meerbusch. In der Backstube des Büdericher Traditionscafés Schwarz backen die Herren des Lions Clubs jedes Jahr Spekulatius, um diesen auf ihrem ... «RP ONLINE, Nov 16»

Lebkuchen schmeckt den Deutschen besser als Spekulatius

Alle anderen Spezialitäten – vom Zimtstern bis zum Spekulatius – kamen zusammen auf rund 173 Millionen Euro Umsatz. Insgesamt kauft jeder Deutsche ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»

Mandarinen-Spekulatius-Torte

Die Spekulatius in einen Gefrierbeutel geben und mit einer Küchenrolle grob zerkleinern. Für den Teig Eier, Salz und Zucker in etwa drei bis vier Minuten ... «NDR.de, Nov 16»