Lade App herunter
educalingo
Spiräe

Bedeutung von "Spiräe" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SPIRÄE

griechisch-lateinisch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SPIRÄE

Spirä̲e [ʃp…]  , [sp…] 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIRÄE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Spiräe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPIRÄE AUF DEUTSCH

Definition von Spiräe im Wörterbuch Deutsch

Pflanzengattung der Rosengewächse mit zahlreichen Ziersträuchern.


WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SPIRÄE

Spionin · spiral · Spiralbindung · Spiralblock · Spiralbohrer · Spirale · Spiralfeder · spiralförmig · spiralig · Spirallinie · Spiralnebel · Spiralwindung · Spirans · Spirant · spirantisch · Spirifer · Spirille · spirillizid · Spirit · Spiritaner

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SPIRÄE

Jagdtrophäe · Koryphäe · Kriegstrophäe · Nymphäe · Pygmäe · Schädeltrophäe · Siegestrophäe · Trophäe

Synonyme und Antonyme von Spiräe auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPIRÄE» VERWANDTE WÖRTER

Spiräe · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · spiräe · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · bedeutet · fremdwörter · für · http · Wissen · Spierstrauch · einer · Gattung · Rosengewächse · angehörender · Zierstrauch · Spiraea · spiraea · spirea · grch · Verjüngungskur · blütensträucher · schneiden · bayerischer · rundfunk · frühjahrsblühende · baut · schwaches · Strauchgerüst · bereits · nach · drei · Jahren · vergreisen · Triebe · Daher · sollte · große · fremdwörterbuch · deacademic · räe · über · gleichbed · speiraía · speĩra · ↑Spira · Pflanzengattung · pferd ·

Übersetzung von Spiräe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SPIRÄE

Erfahre, wie die Übersetzung von Spiräe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Spiräe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Spiräe» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Spiräe
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Spiräe
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spiräe
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Spiräe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Spiräe
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Spiräe
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Spiräe
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Spiräe
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Spirae
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Spiräe
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Spiräe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Spiräe
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Spiräe
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Spiräe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Spiräe
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Spiräe
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Spiräe
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Spiräe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Spiräe
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Spiräe
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Spiräe
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Spiräe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Spiräe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Spiräe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Spiräe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Spiräe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Spiräe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIRÄE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Spiräe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Spiräe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Spiräe auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIRÄE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Spiräe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Spiräe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lehrbuch der forstlichen botanik
Die am häusigsten vorkommenden derselben sind: die ulmenblätterige Spiräe ( So. ulmikoli«) mit weißen, einfachen, kugeligen Doldensträußen und einfachen, eirunden, am Grunde ungleichen, fast doppelt» gesägten Blättern. Aus Krain. die  ...
Ferdinand Senft, 1857
2
Briefe an eine Jungfrau über die hauptgegenstände der ...
Die weidenblättrige Spiräe hat einfach länglich-lanzettliche Blätter, während die 8piraea ^runous (der Geißbart) zwei- bis dreimal gefiederte Blätter, die Sumpf- Spiräe (8v. Illmaria) nur einfach gefiederte, in große, drei- bis fünflappige Blättchen ...
Christian Oeser, 1871
3
Synopsis plantarum diaphoricarum: systematische Uebersicht ...
Sp. chamaedryfolia L. Gamanderblättrige Spiräe, im südöstlichen Europa und Sibirien, Sp. crenata L. ebendaselbst und Sp. altaica Pall. (Sp. laevigata L.) Sibirien, sind gelind adstringirend und werden in Sibirien statt des chinesischen Thees ...
David August Rosenthal, 1861
4
Die holzgewächse in nord-u. mittel-Deutschland: ein ...
In mehreren Abarten kultiv. Vaterl. Orient u. Persien. 4 — 6 m. h. 2. Gr. 2 — 5; Fr. kapselartig. Spiräe: 99. Spiraea salicifôlia L., weide nbl. Spiräe od. Spierstaude. Bl. längl.-lanz., ungleich-gesägt; BltlistaDd eine gedrungen-rispige, endständ., ...
L. Möller, 1873
5
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
tormjnnlig, der officinelle Spierlitig, 87.1.13. ckiumnecjkjkolia, die fibirifche Spiräe . Zpikeu opulifiiija, die großblätterige Spiräe. 81.7.1111.“ pjrmuku, die Pimpernuß. .Äxring-n yukgnkjq, der gem. Filkdfk. 871-jr1ga persjo., der perfiiche Flieder.
6
Christoph Oeser's Briefe an eine Jungfrau über die ...
Die weidenblättrige Spiräe hat einfach länglich-lanzettliche Blätter, während die 8pirnen ^.run«u« (der Geißbart > zwei- bis dreimal gesiederte Blätter, die Sumpf- Spiräe (8p. Ulm^ria) nur einfach gesiederte, in große, 3- bis Slappige Blättchen ...
Tob. Gottfr Schröer, 1865
7
Ch. Oeser's Briefe an eine jungfrau über die ...
Die weiden blättrige Spiräe hat einfach länglich-lanzettliche Blätter, während die 8pir»e» H.runous sder Geißbart) zwei- bis dreimal gesiederte Blätter, die Sumpf - Spiräe (8p. Ulmll>-i») nur einfach gesiederte, in große, drei- bis fünflappige ...
Tobias Gottfried Schröer, August Wilhelm Grube, 1870
8
Bundeskleingartengesetz: Praktiker-Kommentar mit ergänzenden ...
B. Forsythie, Spiräe, Weigelie) Hochwert. Sträucher /Ziersträucher 10,00-15,50/St . 1,50/St. 11,50-17,00/St. 3 16,50-22,00/St. 0-100 (z. B. Flieder, Kolkwitzie, Bux etc.) Rhododendren, Azaleen 30/40 cm 20,50/St. 2,00/St. 22,50/St. 4 30,50/St.
Lorenz Mainczyk, 2010
9
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Der Azur der gemeinen und perfifchen Springe, der Wehlgeruch der zierlichen Spekljlie begleiten uns, von der gamanderblättrigen Spiräe umarmt. bis zu*dem Punkte, wo fich zur Linken die freundliche Alpe zeigt. deren malerifche Gruppen  ...
10
Die Heimische Pflanzenwelt
Zufchauen einige Rofengewächfe zu finden. fei es die Spiräe mit ihren weißfchimmern*den Blütentrauben. fei es das dunkelglänzende Laub der japanifchen Quitte. hinter dem fich weiße. rofa oder granatrvte Blüten bergen. fei es die zierliche.
H. von Bronsart, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Spiräe [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/spirae>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE