Lade App herunter
educalingo
Spiritus asper

Bedeutung von "Spiritus asper" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SPIRITUS ASPER

lateinisch spiritus asper, zu: asper = rau.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SPIRITUS ASPER

Spi̲ritus ạsper


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIRITUS ASPER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Spiritus asper ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPIRITUS ASPER AUF DEUTSCH

Spiritus asper

Der Spiritus asper ist ein in der altgriechischen Schrift verwendetes diakritisches Zeichen, das anzeigt, dass ein Vokal aspiriert, also ‚mit Atem‘ ausgesprochen wird. Typografisches Zeichen mit Buchstaben: ἁ - ἑ - ἡ - ἱ - ὁ - ὑ - ὡ - ῥ Ἁ - Ἑ - Ἡ - Ἱ - Ὁ - Ὑ - Ὡ - Ῥ Der Spiritus asper sieht aus wie ein sehr kleines „c“ und steht über dem anlautenden Vokal – oder über dem zweiten Vokal eines anlautenden Diphthongs – bei einem in der Aussprache mit H anlautenden Wort. Bei groß geschriebenen Vokalen steht er wie alle griechischen diakritischen Zeichen links davor statt darüber. Jedes in der Schrift mit einem Vokalbuchstaben beginnende altgriechische Wort erhält entweder den Spiritus asper oder den Spiritus lenis. Mit Ypsilon beginnende Worte tragen mit Ausnahme weniger Lautmalereien immer den Spiritus asper, bei allen anderen Vokalen kommt beides vor. In der deutschen Transkription des Wortes, und ebenso im Lateinischen und den meisten anderen Sprachen mit Lateinschrift, erscheint dann ein „h“ am Wortanfang.

Definition von Spiritus asper im Wörterbuch Deutsch

Zeichen für den h-Anlaut im Altgriechischen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SPIRITUS ASPER

Asper · Christvesper · Geräusper · Gewisper · Herzkasper · Kasper · Klassenkasper · Suppenkasper · Vesper · busper

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SPIRITUS ASPER

Spiritualist · Spiritualistin · spiritualistisch · Spiritualität · spirituell · spirituos · spirituös · Spirituose · Spirituosengeschäft · spirituoso · Spiritus · Spiritus familiaris · Spiritus lenis · Spiritus Rector · Spiritus Sanctus · Spiritusbrenner · Spiritusbrennerei · Spirituskocher · Spirituslack · Spirituslampe

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SPIRITUS ASPER

Amper · Camper · Chopper · Clipper · Developer · E-Paper · Goalkeeper · Hopper · Jumper · Keeper · Körper · Oper · Paper · Rapper · Ripper · Super · Viper · per · proper · super

Synonyme und Antonyme von Spiritus asper auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPIRITUS ASPER» VERWANDTE WÖRTER

Spiritus asper · Spiritus · asper · wörterbuch · Grammatik · spiritus · altgriechischen · Schrift · verwendetes · diakritisches · Zeichen · anzeigt · dass · Vokal · aspiriert · also · ‚mit · Atem‘ · ausgesprochen · wird · Typografisches · wiktionary · Nominativ · asperi · Genitiv · Dativ · lateinisch · „rauer · Hauch · Unicodeeingabe · für · polytones · griechisch · tastatur · schule · nachher · Vokal · ergibt · Iota · subscriptum · Diakritika · Minuszeichen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Sprache · Griechisch · schreiben · computer · fachschaft · klassische · seine · Kombinationen · Akzenten · werden · durch · Bedienen · Hochstelltaste · entsprechenden · Tasten · Eingabe · schriftzeichen ·

Übersetzung von Spiritus asper auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SPIRITUS ASPER

Erfahre, wie die Übersetzung von Spiritus asper auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Spiritus asper auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Spiritus asper» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呼吸粗糙
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espíritu áspero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alcohol asper
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

किसी न किसी तरह सांस लेने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التنفس الخام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

затрудненное дыхание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

respiração áspera
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুক্ষ শ্বাস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rugueux respiration
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pernafasan kasar
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Spiritus asper
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

荒い呼吸
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거친 호흡
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

AMBEGAN atos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thở thô
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடினமான சுவாச
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उग्र श्वास
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaba nefes
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spirito aspro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szorstki oddech
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

утруднене дихання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

respirație aspră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραχύ αναπνοή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rowwe asemhaling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alkohol asper
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grov puste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Spiritus asper

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIRITUS ASPER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Spiritus asper
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Spiritus asper».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Spiritus asper auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIRITUS ASPER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Spiritus asper in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Spiritus asper im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nächtliche Wanderungen durch Altenburg von Spiritus Asper ...
... imb ффре" ju bem $hilifophm Unb fpraф „ЭДе^ф beftelle bein фauê, benn bu mupt fterben!" 33ei biefem fathegor¡fd)en Smperati» tterliep ben Spí)ilofophen feine gern je Sogif unb jttternb fф1сЕее er naф bem феrrn 2Crá)ibiafonuê unb ...
George Hesekiel, 1844
2
Das Geheimniss des Spiritus asper: eine Mittheilung aus der ...
eine Mittheilung aus der Schrift: Versuch einer Erklärung der Zahlwörter F. W. Culmann. 8iinrnbnn , eontrh. 8iiarän :Marcin , neuhd. Zonanren , daher die Zciinnr, althd. Warn, gleichdem lat. eolior8,1egi0, eigenen, tui-inn, pnainnx u. f. w. Im ...
F. W. Culmann, 1872
3
Lexicon Pseudonymorum:
Spirellus, Anton ins Germanus, — Lo- renzo Longo. Spiridion, Anastasius, l Friedrich Ferdi- Spiridion, Regina, J nand Hempel. Spiridione, Fr., — il padre Sereni. Spiritu Sancto, Eusebius de, — Eusebio Bianchi. Spiritus Asper. 1808, 14 etc.
Emil Weller, 1977
4
Ausführliche griechische grammatik
Çnl ¡erben / weldjctf ánoera lautet aló en — íetben). 2lud) ten bie SlUen, wie wir, in ber SKitte jufammeng'efe&tet ?S terab, unb gebrauchten bf» Socalen ben spiritus leni ^er spiritus asper fleijt über jebera v, womit ein Sßort fangt, and) auf ...
August Heinrich Matthiae, 1807
5
Die Aspiration und die Lautverschiebung
des t in th und dieses th in d *) statt einer sich entwickelnden und wieder schwindenden Spirans einen erst wachsenden, dann wiederum abnehmenden Spiritus asper zu setzen. Alles , Was dort über die Werdende Spirans gesagt ist, dass sie ...
Rudolf von Raumer, 1837
6
Die Verwandtschaft der deutschen Sprache mit der ...
anderer dorisch« Stämme, die anstatt de« s zwischen zwey Vokalen, den Spiritus asper setzten, z. B. «ä« statt M^a, ^e°?a statt /Uossa, und das äolische Digamma, da die Aeolier Fo,v«l statt «ivox. FksSyx statt cköyx ». schrieben und sprachen ...
Jakob Eckert, 1825
7
Beiträge zur Etymologie und vergleichenden Grammatik der ...
P zu bezeichnenden Lautes vor; und der Spiritus asper, könnte man etwa annehmen, hätte sich, während er sonst häufig verschwand, hier eben deshalb mit gröfserer Standhaftigkeit behauptet, weil er durch die Natur des r- Lautes selbst ...
Albert Hoefer (linguiste), 1839
8
Die Aspiration und die Lautverschiebung, eine ...
Insofern hat Quintilian*) gewiss Recht, wenn er diesem h, das die Stelle des griechischen Spiritus asper vertritt, den Bang eines Buchstaben streitig macht. Denn, sagt er, wenn das h ein nothwendiger Buchstab ist, so sollte man auch sein ...
Rudolf Heinrich G. von Raumer, 1837
9
Ueber die Verwandtschaft des persischen, germanischen, und ...
Jl, Eber, verkürzt^, ber , jjj, seper, welche letzte Form nur, mit dem vorgesetzten J , ze, s, den Spiritus asper des griechischen vitsq hat. Jene Präposition ist nun aber ohne Zweifel unser über, angelsächsisch uper, uppan, uppe, engl. over, ...
Bernhard Dorn, 1827
10
Ueber die Verwandtschaft des persischen, germanischen, und ...
Im Engl. ist abide und im Augel- sächs. abidan, bewohnen; engl. abode. i ^f, Eber , verkürzt y, ber , ^, seper , welche letzte Form nur, mit dem vorgesetzten J , ze, s, den Spiritus asper des griechischen vtisq hat. Jene Präposition ist nun aber ...
Boris Andreevich Dorn, 1827
REFERENZ
« EDUCALINGO. Spiritus asper [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/spiritus-asper>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE