ÜBERSETZUNG VON STOSSVERKEHR
Erfahre, wie die Übersetzung von
Stoßverkehr auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Stoßverkehr auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Stoßverkehr» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
高峰时段的交通
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Hora punta de tráfico
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Rush hour traffic
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
घंटे यातायात रश
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الاندفاع حركة المرور ساعة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Час пик трафика
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tráfego das horas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঘন্টা ট্রাফিক নলখাগড়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Heure de pointe
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tergesa-gesa trafik jam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ラッシュアワーの交通
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
시간 트래픽을 러쉬
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Rush lalu lintas jam
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Rush giao thông giờ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மணி போக்குவரத்து ரஷ்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तास वाहतूक लव्हाळा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
saat trafiğini Rush
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Traffico dell´ora di punta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Pęd ruch godzinny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Час пік трафіку
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Rush trafic oră
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ώρα αιχμής της κυκλοφορίας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Spitsuur verkeer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Rusningstrafik
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Rushtrafikken
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «STOSSVERKEHR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Stoßverkehr in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Stoßverkehr im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Sandra zweifelt, ob ihre frivole Freundin die richtige Reisebegleitung ist. Hatte etwa ihr Unterbewusstsein Lizzy zur Fahrt mit dem Wohnmobil eingeladen, um lähmenden Frust in überschäumende Lust zu verwandeln?
Ericson, Kai, Club der Sinne
2
Die Grammatik der Metapher: Eine gebrauchstheoretische ...
Goldmann/Herwig/Hooffacker: Internet, S. 223], Stoßverkehr im Datennetz [vgl.
DER SPIEGEL Nr. 7, 14.2.1994, S. 167]. Die Verwendungsweisen, die im
Zusammenhang der Netzbenutzung - und der Kommunikation darüber —
gebräuchlich ...
3
Auf sie mit Gebell: Bernie und Chet ermitteln - Roman
Stoßverkehr auf dem Freeway, die Limousine ein paar Autos vor uns auf der
nächsten Spur, Bernies Hand ganz entspannt auf dem Lenkrad, was bei
Stoßverkehr nicht immer der Fall ist. Einmal im Stoßverkehr hatte dieser riesige ...
4
Öffentliche Mülleimer dürfen nicht sexuell belästigt werden: ...
abendlichen. (seufz). Stoßverkehr? Oder. tun. wir. den. Nachfolgern der Puritaner
bitteres Unrecht und sie wehrten mit dieser Verordnung lediglich die
Unzüchtigen aus anderen Bundesstaaten schon an den Grenzen der Kommune
ab — frei ...
5
Die häufigsten Stilfehler: und wie man sie vermeidet
Als besonders unklug erwies sich, den Stoßverkehr aus der Alten— dorfer Straße
über die Borbecker Straße in die Hezßener Straße um— zuleiten. Auch eine
parataktische Konstruktion mit zwei Hauptsätzen wäre denkbar (statt Umleitung ...
6
Bernie und Chet: Ein Hundekrimi
Wir fuhren hinunter, bogen auf einen Freeway, landeten im Stoßverkehr. Bernie
wurde bei Stoßverkehr immer sauer, schimpfte vor sich hin, und manchmal
trommelte er aufs Lenkrad, aber Suzie schien es überhaupt nichts auszumachen.
7
Engel sind immer um uns: Bewegende Zeugnisse für die ...
Nachdemich minutenlang auf eine Lücke im Stoßverkehr gewartet hatte,
sagteichlaut:»Engel, ich muss da JETZT rein. Bitte!« Da fuhr ein leuchtend
gelbes Taxi aufdie Spur neben mir. Der Fahrer sah mich an und fuhr einfach los.
Ich wusste ...
Stoßverkehr am Ameisenhaufen Ein frappierendes Beispiel des Unterschiedes
zwischen egoistischem Erdling- und pragmatischem Insektenverhalten
beobachtete ich im Berufsverkehr auf Planet Erde. Gewisse Wanderameisen
markieren ...
9
dichter: Eine Passionsgeschichte des Übersetzens
Gestern kam ich im Stoßverkehr von Pigalle, wo ich mich gern herumtreibe, weil
es dort ähnlich verkommen aussieht wie in mir, als auf dem abschüssigen
Boulevard Sébastopol die Bremsen versagten. Wie durch ein Wunder schaffte
ich es, ...
10
Trouble: Ein Jack-Reacher-Roman
Der Stoßverkehr hat eingesetzt.« »Schon?« »Der Stoßverkehr inL.A. hatvor
dreißigJahren begonnen. Er kommt erst zum Erliegen, wenn das Öl alleist.
Oderder Sauerstoff. Aber jedenfalls schaffen wir's nicht bis dorthin, bevor sie
zumachen.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STOSSVERKEHR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Stoßverkehr im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Zur UN-Megastadtkonferenz Der unstillbare Hunger des Zements
Eine Studie der Weltbank hatte vor zwei Jahren versucht, die Kosten zu beziffern, die durch Kairos permanenten Stoßverkehr entstehen. Dabei wurde der ... «taz.de, Okt 16»
Nach dem Baustellen-Chaos tritt langsam wieder der Alltag ein
... beschreibt Münchens Baustellenkoordinator, Richard Bartl, die aktuelle Lage: »Auf dem Isarring herrschen im Stoßverkehr Standzeiten von 40 Minuten«. «Wochenanzeiger München, Sep 16»
Rasenmäher auf der Autobahn
... von einer Brücke auf dem Mittelstreifen absetzte und nach getaner Arbeit wieder einsammelte, wäre gegen Rasenmähen im Stoßverkehr wenig einzuwenden. «DIE WELT, Mai 16»
Kolumne "Was ich am Job hasse" - Der Weg ist zu viel
Wenigstens die Rückfahrt am Abend lässt sich entspannter an. Ich habe lange genug gearbeitet, um dem Stoßverkehr zu entgehen, der wörtlich zu nehmen ist. «Süddeutsche.de, Mär 16»
Zu viel Verkehr... | Rotlicht-Mädchen klagen über Stau auf dem Strich
Bochum – Dieser Stoßverkehr passt den Mädchen gar nicht ... Empört zeigt Shalina (29) auf den schmalen Weg vor ihrem Zimmer im Bochumer Rotlichtviertel ... «BILD, Okt 15»
Der Schulweg ist kein Kinderspiel
Krisengebiet Nummer zwei ist der Parkplatz vorm "KiZ", auf dem zu Schulbeginn und -schluss sowie den Kita-Hol- und Bringzeiten regelrechter Stoßverkehr ... «Badische Zeitung, Sep 15»
Thailand: Neue Explosion in Bangkok - Polizei jagt Verdächtige der ...
Am Montagabend um 19 Uhr Ortszeit, mitten im Stoßverkehr und im Herzen von Bangkoks Downtown, hatten Unbekannte eine Bombe mit der Sprengkraft von ... «Tagesspiegel, Aug 15»
Schiersteiner Brücke: FNP-Reportage: Riesiges Verkehrschaos ...
... ein klaffender Riss entdeckt wurde und sich daraufhin auf der Bundesstraße 42 im Stoßverkehr Auto an Auto reiht, um die Fähre nach Ingelheim zu erwischen, ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 15»
Trafic – Tati im Stoßverkehr
In seinem letzten Kinospielfilm Trafic – Tati im Stoßverkehr scheitert Monsieur Hulot (dargestellt vom Regisseur selbst) am Transport eines hypermodernen und ... «kino-zeit.de, Okt 14»
Kann der neue Kö die Erwartungen erfüllen?
... den 70er Jahren hatte wegen seiner Enge für Verspätungen gesorgt und ein massives Gedränge auf schmalen Bahnsteigen im morgendlichen Stoßverkehr. «Augsburger Allgemeine, Dez 13»