Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "streifig" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES STREIFIG

dafür mittelhochdeutsch strīfeht, althochdeutsch strīphat.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON STREIFIG

streifig  [stre̲i̲fig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STREIFIG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
streifig ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET STREIFIG AUF DEUTSCH

Definition von streifig im Wörterbuch Deutsch

Streifen aufweisend; in, mit StreifenBeispielestreifige Wolken, Schattender Stoff wurde nach der Wäsche streifig.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE STREIFIG


Käfig
Kä̲fig 
Vogelkäfig
Vo̲gelkäfig [ˈfoːɡl̩kɛːfɪç]
einstreifig
e̲i̲nstreifig
fluffig
flụffig
fußläufig
fu̲ßläufig
gegenläufig
ge̲genläufig
geläufig
gelä̲u̲fig 
griffig
grịffig
häufig
hä̲u̲fig 
knuffig
knụffig
läufig
lä̲u̲fig [ˈlɔ͜yfɪç]
muffig
mụffig [ˈmʊfɪç]
pfiffig
pfịffig 
rückläufig
rụ̈ckläufig [ˈrʏklɔ͜yfɪç]
seifig
se̲i̲fig
unterwürfig
unterwụ̈rfig  , auch: [ˈʊn…] 
vorläufig
vo̲rläufig 
weitläufig
we̲i̲tläufig [ˈva͜itlɔ͜yfɪç]
weitschweifig
we̲i̲tschweifig 
zwangsläufig
zwạngsläufig [ˈt͜svaŋslɔ͜yfɪç]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE STREIFIG

streifen
Streifenbeamter
Streifenbeamtin
Streifenbildung
Streifendienst
streifenförmig
Streifenführer
Streifenführerin
Streifengang
Streifenhörnchen
Streifenkarte
Streifenkrankheit
Streifenmuster
Streifenpolizist
Streifenpolizistin
Streifenritt
Streifenwagen
streifenweise

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE STREIFIG

Affenkäfig
affig
aufmüpfig
beiläufig
dickköpfig
dreistufig
einschiffig
einstufig
genauso häufig
glatzköpfig
hefig
landläufig
mehrstufig
schorfig
starrköpfig
stufig
sumpfig
süffig
zwangläufig
zweistufig

Synonyme und Antonyme von streifig auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STREIFIG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «streifig» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von streifig

MIT «STREIFIG» VERWANDTE WÖRTER

streifig gestreift zebraartig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Streifig woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil übersetzen Übersetzungen Verwendung allgemein Suchbegriff Eine eine Dict dict kostenlosen viele weitere sein mundmische bedeutet Zustand nach erhöhtem Alkoholkonsum Beispiel gestern hatte wohl Schnaps viel canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation spanisch pons Spanisch PONS Fenster sind ganz Drucker druckt forum chip Canon weit probleme gehabt seit heute ding immer streifen rein wenn

Übersetzung von streifig auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STREIFIG

Erfahre, wie die Übersetzung von streifig auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von streifig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «streifig» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

五花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entreverado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

streaky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्थिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непостоянный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entremeado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডোরা-ডোরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

persillé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bercoret
190 Millionen Sprecher

Deutsch

streifig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

筋状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

줄진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Streaky
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரிப்பேக்கனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

streaky
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çizgili
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a strisce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smugowaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непостійний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vărgat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πανσέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

streaky
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

randig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stripete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von streifig

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STREIFIG»

Der Begriff «streifig» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 85.523 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «streifig» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von streifig
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «streifig».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STREIFIG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «streifig» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «streifig» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe streifig auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STREIFIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von streifig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit streifig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Hut undeutlich, streifig, aschgrau; Vlättchen verschmälert, angeheftet, weiß; Strunk mit safranfarbigem Safte angefüllt; Farbe verschieden; August — Oktober; in feuchten Gehölzen unter Blättern. 211. Art: Schwarzschattirter V., ^ L»!opu».
Stephan Behlen, 1840
2
Keramik und Kleinfunde aus Diokaisareia
3) PQ 2+3, 1: Schalenrand: Dm. n.e.; Ton: mittelfein, hart, viel Sand, etwas Grobsand, CEC A8–C7; Überzug: matt, streifig CEC F11–G12. Vgl. HANFMANN ( 1963) Fig. 117, 192 (Early Iron Age). 4) PQ 8, 12: Schalenrand: Dm. ca. 25 cm; Ton: ...
Norbert Kramer, 2012
3
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg Zur Klinischen ...
Füße, Nägel (Verfärbungen von Nagelplatte und -apparat)“ braun-schwarze Nagelverfärbungen 5 Melanozytäre Ursachen – Laugier-Hunziker-Syndrom ( braun,streifig) – Melanom, malignes der Nagelwurzel oder des Nagelbettes ( streifig ...
Peter Altmeyer, V. Paech, 2007
4
Dr. J.M. Bechstein's Forstbotanik: Enthaltend ...
(lrie». 1. p. 148.) 2ll). Art: H. eroeatus. Safranblutiger N. Huth undeutlich, streifig, aschgrau. Blättchen verschmä« lert - angeheftet , weiß. Strunk mit saftansarbnem Safte angefüllt. Farbe verschieden. Zeit: August — Oktober. Standort: In ...
Johann Matthäus Bechstein, 1833
5
Flora von Coblenz
Blätter gegenständig; untere verkehrt- eyförmig, stielartig- verschmälert and obere länglich- spitz. Blumen röthlich in einseitigen und bebltrten Endtrauben. Keleh röhrig, 10 streifig, in der Frucht eyrund. Blumenbltr verkehrt- eyrund. — ß. erenu- ...
Matthias Joseph Löhr, 1838
6
Forstkräuterkunde oder Naturgeschichte der deutschen ...
umbrafarben. Zeit: Herbst. Standort: Unter abge- fallenen Blättern. (li-ie«. 1. i». 148.) 210. Art: H. orooatu«. Safranblutiger B. Huth undeutlich, streifig, aschgrau. Blättchen verschmä- l«t- angeheftet, weiß. Strunk mit saftanfarbnem Safte angefüllt.
Johann Matthäus Bechstein, Stephan Behlen, 1833
7
Die Keramik des Kabirions
4.Jh.v. Chr.(?). 164 Ton grau, im Kern hellrot; Firnis außen glänzend schwarz, innen dunketbraunviolett. Dm 12 cm. 4.Jh.v. Chr.(?). 165 Ton hellrot; Firnis außen blauschwarz, streifig grau, innen dunkelbraunviolett. Dm 12,2 cm. 4. Jh. v. Chr.(?) .
Deutsches Archäologisches Institut, 1982
8
Englisch-deutsches und deutsch-englisches Hand- und ...
streifig StresKv, »tr^'-Ks, „. streifig. Stresm, »treme, «. Strom; Kluß, m. : -v. n. strömen, fließen ; - v. a. strömen lassen ; streifig machen. Stresmer, »tr« mür, ». Flagge,/. Wimpel, »». Streomlet , »treme'-Ist, «. Flüßchen, Wässerchen, n. Strenmz' ...
Friedrich W. Thieme, 1841
9
Freiberger Forschungshefte
10/2 V 190 42 gering streifig mit Körnern 3/2 V 195 29,5 streifig 17/3 A 200 48 gering körnig 3/3 V 201 37,5 streifig 37/2 V 204 37,5 streifig 11/1 A 207 51,5 gering streifig, uneben 16/1 V 209 40 gering körnig, uneben 11/2 A 210 29,5 streifig, ...
Gerd Rödel, 1977
10
Christliche Kirchengeschichte
Johann Matthias Schröckh, Heinrich Gottlieb Tzschirner. u. лЕаЬеф. origen. ( Streifig*. 59. fcer fcen (Drigene* abgefaßt Cátte, деЬафь Sîiemonb ... ber fünften ©yrtoöe gemeint. i" u.лЕаЬеф. origen. (Streifig*. 59 ...
Johann Matthias Schröckh, Heinrich Gottlieb Tzschirner, 1793

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STREIFIG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff streifig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Architektur: Wie viel Bauhaus steckt da drin?
... nach außen hin weitgehend verschlossen mit einer bedruckten Glashaut, die durch LED-Leuchten sanft streifig schimmern soll. Allenfalls die vielen Treppen, ... «ZEIT ONLINE, Jan 17»
2
Gehölze mit farbigen Rinden und Trieben
Ihre glatte, sich streifig lösende Rinde zeigt ein ungewöhnliches Farbenspiel von Weißlichrosa bis Kupferfarben. farbige Rinde der Himalaya-Birke. «Mein schöner Garten, Nov 16»
3
Autobahndreieck Walsrode: Start für sechsspurigen Ausbau der ...
... weitere Bauabschnitte erweitert, wodurch die A 7 zwischen Hamburg und Hannover dann komplett 6-streifig ausgebaut sein wird", kündigte Ferleman an. dpa. «HNA.de, Aug 16»
4
Ausbau der A7 zwischen dem Autobahndreieck Walsrode und der ...
... weitere Bauabschnitte erweitert, wodurch die A 7 zwischen Hamburg und Hannover dann komplett 6-streifig ausgebaut sein wird", kündigte Ferleman an. dpa. «kreiszeitung.de, Aug 16»
5
Warentest prüft HP Deskjet 3630: Was taugt der Mufu-Drucker von ...
Textkopien wirken unscharf, Kopien von Fotos wirken streifig, es fehlen Details besonders in helleren Bildbereichen. Hinzu kommt: Das Gerät druckt ziemlich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
6
Weitere Verbesserungen für Niederbayern im ...
Der weitere Abschnitt von der A92 im Norden Landshuts bis zur B299 im Süden ist als sogenannte Ost-Süd-Umfahrung (4-streifig) und dann weiter zur B15 ... «Wochenblatt.de, Jul 16»
7
A3-Ausbau: Auch Regensburg-Nittendorf wird 6-streifig
A3-Ausbau: Auch Regensburg-Nittendorf wird 6-streifig ... gesamte Strecke zwischen Nittendorf und Rosenhof, also insgesamt 27,1 Kilometer, 6-streifig werden. «TV Aktuell, Jul 16»
8
Arien in der Fußgängerzone: die Stimme von Palma
Das Foto auf dem Cover ist streifig verblasst und zeigt eine jüngere, auffallend attraktive Naida. Die Liste im Inlay ist sorgfältig von Hand geschrieben. Dort findet ... «Mallorca Zeitung, Feb 16»
9
Landkreis Cham: Wird B85-Ausbau ausgebremst?
Seit 2012 wird in Wetterfeld im Landkreis Cham gearbeitet. Die B85 soll vier streifig ausgebaut werden. Rund 42 Millionen Euro kostet das Straßenbauprojekt. «TV Aktuell, Jan 16»
10
Haarfarben: Kolorations-Vokabeln
Zu dick sehen sie schnell nach "self-made" aus oder gar streifig. Je nach Farbnuancen ab 35 Euro. Colour and Contouring: Hier stehen die optimalen ... «Gala.de, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. streifig [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/streifig>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z