Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Tondo" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TONDO

lateinisch-italienisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TONDO

Tondo  [Tọndo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TONDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tondo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TONDO AUF DEUTSCH

Tondo

Tondo

Ein Tondo oder Rundbild ist ein kreisrundes Bildwerk. Er kann als Gemälde oder Relief gestaltet sein. Das Wort ist abgeleitet vom italienischen rotondo und davon eine abgekürzte Form. Tondi gab es bereits in der griechischen Antike und im Alten Rom. In der italienischen Kunst des 15. und 16. Jahrhunderts war diese Sonderform beliebt. Der Tondo ist auch häufig rezipiertes Gestaltungselement in der Architektur von der Antike bis zum Historismus. Oft wird er an den Giebelseiten unter dem Dach verwendet.

Definition von Tondo im Wörterbuch Deutsch

Bild von kreisförmigem Format, besonders in der Florentiner Kunst des 15. und 16. Jahrhunderts.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE TONDO


Innuendo
Innuẹndo
Kendo
Kẹndo
Kommando
Kommạndo [kɔˈmando]
Kondo
Kondo̲
Rondo
Rọndo
Secondo
Secọndo
Taekwondo
Taekwọndo [tɛ…] 
Tendo
Tẹndo
accelerando
[at͜ʃeleˈrando] 
allargando
allargạndo
cantando
cantạndo [kanˈtando] 
crescendo
[krɛˈʃɛndo] 
glissando
glissạndo
largando
largạndo
marcando
marcạndo
parlando
parlạndo
precipitando
precipitạndo [pret͜ʃi…] 
recitando
recitạndo [ret͜ʃi…] 
secondo
secọndo
tardando
tardạndo

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE TONDO

Tonbild
Tonblende
Tonboden
Tonbuchstabe
Tondauer
Tønder
Tondern
Tondichter
Tondichterin
Tondichtung
Töne
Toneisenstein
Tonem
tonen
tönen
tönend
Toner
Tonerde
tönern
Tonerzeugung

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE TONDO

Oberkommando
Sonderkommando
anticipando
calando
decrescendo
diminuendo
forzando
mancando
morendo
piangendo
rallentando
rilasciando
ritardando
scherzando
sforzando
smorzando
sospirando
stringendo
strisciando
trascinando

Synonyme und Antonyme von Tondo auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TONDO» VERWANDTE WÖRTER

Tondo xavier tondo Wörterbuch flohmarkt balsamico ärzte pitti monte ärztehaus orthopäde oder Rundbild kreisrundes Bildwerk kann Gemälde Relief gestaltet sein Wort abgeleitet italienischen einkaufszentrum tonndorf hamburg yelp Beiträge für Einkaufszentrum öfters einkaufen allerdings beschränkt sich dann meistens Toom Markt Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache tonndorfganz Alle Informationen Bezirkseinkaufszentrum Hamburg Tonndorf Öffnungszeiten Geschäfte Flohmarkttermine Herz apotheke apotheken Start Apotheke italienisch wörterbuch Italienisch heißt Rund viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Pflanzgefässe pflanzkübel pflanzentröge tondo® Verschönern Ihren Garten Wintergarten Pflanzkübel Pflanzgefäße wertbeständig immer nach Maß Edle automobile mitlödi glarus süd

Übersetzung von Tondo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TONDO

Erfahre, wie die Übersetzung von Tondo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Tondo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Tondo» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

通多
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tondo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tondo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tondo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توندو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tondo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tondo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tondo থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tondo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tondo
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Tondo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

톤도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tondo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tondo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டொண்டோவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tondo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tondo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tondo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tondo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tondo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tondo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tondo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tondo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tondo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tondo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Tondo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TONDO»

Der Begriff «Tondo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.801 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Tondo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Tondo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Tondo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TONDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Tondo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Tondo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Tondo auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TONDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Tondo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Tondo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
s. m. (ton-del-Hno) Dim. di Tondo. Globetlo. (Beilin. Buch.) Petit globe; globule, ». m. TONDERE. v. tr. (ton-dere) V. lat. Tosare, Tagliar la lana alle pecore e gli capelli agli uo- mini. Tondre. Del mese di aprile ne'luoglii caldi si tundano le pecore.
Paul Meyer (juriste.), 1839
2
Michelangelo Buonarroti und Leonardo da Vinci: ...
Herausforderung. Leonardos. -. Der. »Tondo. Doni«. Für den Auftrag Agnolo Donis (23),97 eines Tuchindustriellen (20, 21), hat sich Michelangelo auf die drei Gemälde Signorel- lis bezogen. Aus dessen Heiliger Familie übernimmt er die ...
Franz-Joachim Verspohl, 2007
3
Verenamünster Zurzach: Ausgrabungen und Bauuntersuchung
Neben der Leichenbrandgrube, auf der Grubeneinfüllung Tondo (1) mit Büste einer Frau in einem Blätterkranz. Um diesen herum im Dreieck angeordnet zwei Gutti und ein Miniaturkännchen (2-4) (Foto Abb. 23, 24). Keramikfragmente lagen  ...
Katrin Roth-Rubi, Hans Rudolf Sennhauser, 1987
4
Das C-Lösungsbuch
Software -- Programming Languages.
Clovis L. Tondo, Scott E. Gimpel, 1990
5
Die Architekturtheorie des Filarete
E così è l'acuto tondo, come tu vedi . . . Quando tu vedi uno arco mezzo tondo, l' occhio tuo non è impedito niente, quando to lo risguardi, così, quando tu vedi uno cerchio tondo, l'occhio o vuoi dire la vista, come tu il guardi, subito la vista lo  ...
Peter Tigler, 1963
6
Handbuch der r?toromanischen Sprache und Literatur
... noatriä nQÉ noaltris nantri tondo tout tondo tondo torón torón tnrónt torón torón torónt tondo tondo tondo tondo tout tondo tarónt tarónt tarónt tarónt tarónt tarQnt tarónt tarQnt tarQnt tarQnt tarQnt torónt tarónt törónt tout tondo It:th hof, {шт ofen,  ...
T. G?rtner
7
Bonn, Akademisches Kunstmuseum
Gefirnißte Schaleninnenseite mit profiliert abgesetzter Randzone; auf dem Profil Zweig mit länglichen Blättern; Tondo, von doppeltem Streifen gerahmt. Im Tondo ein Vogel n. L. Red Swan Gruppe. Zur Gefäßform: ,Stemless cup'. Vgl. z.B. die ...
Magdalene Söldner, Universität Bonn. Akademisches Kunstmuseum, Union académique internationale, 1990
8
Franz Von Assisi Und Die Anf?nge Der Kunst Der Renaissance ...
Di fuora a quel d'oro che viene ad avere dentro alli due A et overo A' piedi del detto crocifisso c'un tondo a foggia d'un mondo, in messo del quale è un Regno de similitudine d'un coperchio di toribula, sono due Angeli distesi; dimostrano con ...
Henry Thode
9
Sprichw?rter der germanischen und romanischen Sprachen ...
Wer #u einem Slant geschlagen ist, wird kein Reichsthuler (nie ein Dukaten). Den som är slagen till öre, blir aldrig slant. Wer zum Öre geschlagen ist, wird nie Slant. lt. Quœ semel апсида, nunquam hers.. itChi nasce tondo, non mnor quadro.
Ida von Reinsberg-D?ringsfeld
10
Donatello
Die perspektivische Rahmung kommt sonst nur bei Federighi (S. Giovanni Evangelista, Siena, Dom) vor. Vielleicht ist Urbano da Cortona der Gehilfe. C. v. Fabriczy (L'Arte IX, Fase. VI) hält das Tondo für eine Arbeit Antonio Chellinis. Vgl. Bode ...
Donatello

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TONDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Tondo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Drunk cop nabbed for indiscriminate firing in Tondo
For the first time, the PNP deviated from the usual taping of service firearms to show the public that the cops are disciplined, however, an "isolated" case was ... «Philippine Star, Jan 17»
2
Tondo to get P10-B low-cost housing project
The Board of Investments (BOI) has approved a P10.18 billion project for low-cost housing in Tondo, Manila. According to a government release, the project by ... «Inquirer.net, Dez 16»
3
8990 Holdings unit to build P10.2-B Tondo housing project
Tondo Holdings Corporation (THC), a wholly-owned subsidiary of mass housing developer 8990 Holdings, Inc., is investing P10.2 billion for the construction of ... «Manila Bulletin, Dez 16»
4
Tangenti Lombardia, per Pierpaolo Tondo soldi ed escort. Nelle ...
Il componente dell'Uver (Unità di verifica degli investimenti pubblici) del Ministero dello Sviluppo Economico, Pierpaolo Tondo, indagato per millantato credito ... «L'Huffington Post, Okt 16»
5
2 alleged Tondo drug dealers killed in police operation
Some two alleged drug dealers were killed on Pillar Street in Manila's Tondo district early Sunday morning during a police buy-bust operation, Super Radyo ... «GMA News, Aug 16»
6
Suspected drug pusher shot dead inside his house in Tondo
JUN VENERACION,GMA News. A suspected drug pusher was shot dead inside his home in Tondo, Manila past noon on Tuesday. The victim was identified as ... «GMA News, Jul 16»
7
Duterte asks Tondo folk: Help gov't, benefits will reach you
MANILA — President Rodrigo Duterte urged more than 500 residents of a community in Tondo on Thursday night to “follow and help” government as he assured ... «Inquirer.net, Jun 16»
8
PSG member, cousin shot dead in Tondo
A member of the Presidential Security Group (PSG) and his cousin were shot dead in Tondo, Manila early Sunday. The Manila Police District (MPD) identified ... «GMA News, Jun 16»
9
Heineken vows to refresh the profile of Formula One
Gianluca Di Tondo, Heineken senior director, said the company had reached 2.5 billion people with its campaigns around this year's Uefa Champions League, ... «Telegraph.co.uk, Jun 16»
10
70-year-old woman dies in Tondo fire
A 70-year-old woman died in a Tondo, Manila fire which started early Friday morning, razing a shanty neighborhood and two apartment buildings nearby. «Inquirer.net, Mai 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tondo [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/tondo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z