ÜBERSETZUNG VON TONPFEIFE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Tonpfeife auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Tonpfeife auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Tonpfeife» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
陶土管
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tubería de arcilla
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Clay Pipe
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
क्ले पाइप
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الطين الأنابيب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
глиняная трубка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
argila Cachimbo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ক্লে পাইপ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
terre de pipe
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Clay Pipe
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
クレイパイプ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
클레이 파이프
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Clay Pipe
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Clay ống
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
களிமண் குழாய்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
क्ले पाईप
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kil Boru
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
argilla tubo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Glina rur
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
глиняна трубка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
argilă albă plastică
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Clay Pipe
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
klei pyp
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Clay Pipe
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Clay Pipe
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TONPFEIFE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Tonpfeife in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Tonpfeife im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vom Rauch der Jahrhunderte: 400 Jahre Tabakkultur - ...
Blücher und Bellealiance Blücher, Gebhard Leberecht von (1742 – 1819),
Feldmarschall und leidenschaftlicher Pfeifenraucher, gab immer das Zeichen
zum Angriff in einer Schlacht, indem er seine Tonpfeife hob oder sie auch in die
Luft warf.
Klaus-Dieter Billerbeck,
2005
2
Monographien über angewandte Elektrochemie
Aus diesem Grunde soll die übergestülpte Tonpfeife dazu dienen, die
Verbrennung zu verhindern. Um die Luft vor dem Versuche aus der Tonpfeife zu
verdrängen, ist an das Ende des Pfeifenrohres ein Glasrohr befestigt, so dass ein
Strom ...
3
Die Elektrolyse geschmolzener Salze
Aus diesem Grunde soll die übergestülpte Tonpfeife dazu dienen, die
Verbrennung zu verhindern. Um die Luft vor dem Versuche aus der Tonpfeife zu
verdrängen, ist an das Ende des Pfeifenrohres ein Glasrohr befestigt, so dass ein
Strom ...
4
Monographien über Angewandte Elektrochemie
Aus diesem Grunde soll die übergestülpte Tonpfeife dazu dienen, die
Verbrennung zu verhindern. Um die Luft vor dem Versuche aus der Tonpfeife zu
verdrängen, ist an das Ende des Pfeifenrohres ein Glasrohr befestigt, so dass ein
Strom ...
5
Wortatlas Dt. Umgangsspr
(falls üblich) ein Backwerk in Form einer männlichen Figur, aus Hefeteig, oft mit
einer Tonpfeife im Mund. (Mit Tonpfeife? _ Zu welcher Jahreszeit gegessen? _)
Das Backwerk aus Semmel- oder Brotteig in Form einer größeren Figur gehört ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated,
2000
6
Historische Anthropologie
Abb. 6). Ein Mann mit Affenzügen und einer Tonpfeife in der Hand (die Tonpfeife
gehört zum Klischee-Iren wie die Nachtmütze zum deutschen Michel) sitzt vor
einer Hütte, in deren Eingang eine Frau, ebenfalls mit Affenzügen, zu sehen ist.
... Jan Steen oder dem noch lustigeren Adrian Brouwer vor sich zu haben, wobei
eine Tonpfeife brannte, ein Zinndeckel klapperte, ein Miezekätzchen miaute,
eine verstimmte Geige aus irgendeiner verlorenen Ecke herausscharmuzierte.
8
Katalog der Gem?lde-Sammlung
Ein geprtnzerter Krieger mit Federbarett und buntem Halstuch, die Tonpfeife in
der über eine Stuhllehne gelegten Linken, bläst den Rauch топ sich. Halbe f ' .
Figur. Bez. rechts iin Grunde: JHM/f6 'L7/75 Holz. г- 0.14 n1 i1.. 0.1: га Ьг. -—
МмтЬ.
Anschließend wird der Teig ohne weitere Zugabe von Mehl zu Stutenkerlen
geformt (die mit ihrem Insignium, der Tonpfeife, versehen werden), auf ein mit
Backpapier ausgelegtes Blech gelegt und bei 200° auf der mittleren Schiene ca.
Mara Laue, Bitter's Back Bistro,
2011
10
Tod im Friedenssaal: Eine Kriminalgeschichte aus der Zeit ...
Kettler ließ sich schwerfällig aufden Stuhlam Kamin fallen. „Ah! Jetzt einen
Schluck Wein.“ Er griff nach seiner Tonpfeife. Den erstenBecher Wein leerte
Ketteler in einem Zug. Dann zündete er die Tonpfeife an und starrte trübeindie
Flammen.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TONPFEIFE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Tonpfeife im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
St. Martin aktuell: Sind es noch Weckmänner oder schon Mutanten?
Interessanterweise hatten alle Hefeteigkerle eine kleine Tonpfeife (ausgenommen Derks), obwohl ich fest der Ansicht war, dass dies in Vollkaskodeutschland ... «kleveblog, Nov 16»
Hellerhof: Wo Weckmänner vorm Backen schlafen
Ein Teigarm wird vorsichtig über die Tonpfeife gelegt, dann kommen die Teiglinge auf großen Blechen über Nacht in einen der Kühlschränke der Bäckerei Pass ... «RP ONLINE, Nov 16»
Schaufenster Backstube: Wo Weckmänner vorm Backen schlafen
Ein Teigarm wird dabei vorsichtig über die Tonpfeife gelegt und dann kommen die Teiglinge auf großen Blechen über Nacht in einen der Kühlschränke der ... «RP ONLINE, Nov 16»
Wie der Weckmann zu seiner Pfeife kam
Etwas fülliger ist der kleine Kerl, und er trägt eine Tonpfeife unterm Arm. Wer ist dieses besondere Männchen? Goldbraun gebrannt mit seinem Markenzeichen ... «General-Anzeiger, Okt 16»
Ausgrabung am Alten Kirchplatz mit Überraschungen
Auch die Schieferplatten des ersten Daches, Reste der Glasfenster und Bruchstücke der mittelalterlichen Tonpfeifen der Bewohner tauchten unter den ... «Archäologie Online, Jun 16»
Museum wird zur „Galerie der Kultur“
Die kleine Tonpfeife aus der Bronzezeit zum Beispiel. 3500 Jahre ist sie alt. Gefunden wurde sie seinerzeit bei Erschließungsarbeiten im Heidfeld. Bis dahin war ... «Mittelbayerische, Mai 16»
Die Schätze der Maulwürfe
Bertram Faensen mit einer holländischen Tonpfeife. Foto: Gudath. Völlig intakt ist eine Tonpfeife, die auch aus dem Rathaus geborgen wurde: Aus solchen ... «Berliner Kurier, Mär 16»
Namen für St. Martins-Gebäck - Wo der Weckmann kein Weckmann ist
Der Bischofsstab wurde im Laufe der Jahrhunderte aus unbekannten Gründen zu einer Tonpfeife. In Deutschland sind die Namen Weckmann und Stutenkerl ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 15»
Meerbusch: Büderich strahlt
Hildegard Kösters , Gerdi Hilgers und Ursula Kopp (v.l.) halten für die Vorschulkinder 355 Martinstüten bereit. Da drin: ein Weckmann mit Tonpfeife, Schokolade, ... «RP ONLINE, Nov 15»
Ausgrabungen am Schwabenberg/Töpfemarkt in Meiningen
... das Bruchstück einer Hohlform, mit der vermutlich Kacheln hergestellt wurden, ein Messinggewicht, Schlüssel, eine Tonpfeife und verschiedene Münzen. «Archäologie Online, Jul 15»