Bedeutung von "Übergardine" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ÜBERGARDINE

Übergardine  [Ü̲bergardine]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÜBERGARDINE

Übergardine ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÜBERGARDINE AUF DEUTSCH

Dekoschal

Dekoschals oder Dekorvorhänge sind farbig gemusterte Vorhangseitenteile, die rechts und links eines Fensters angebracht werden. Sie werden auch oft als Übergardinen bezeichnet, weil sie an einer zweiten Schiene vor den Gardinen zugezogen werden. Sie werden meist aus nicht- oder kaum transparenten Dekostoffen hergestellt. Klassischerweise werden Dekoschals in Kombination mit Stores verwendet. Seit dem Aufkommen der Ausbrenner gibt es so genannte Inbetween-Stoffe, die dichter als ein Store, aber transparenter als Dekostoffe sind. Dekoschals werden zum Zuziehen oder feststehend eingesetzt. In Deutschland werden sie häufig unten mit einem Bodensaum von 10 bis 17 mm konfektioniert, in das ein Bleiband eingelegt wird, damit die senkrechten Falten besser fallen. Um den Dekostoff zu schützen und ein fülligeres Warenbild zu erzeugen, werden Dekoschals oft mit einem Unterstoff gefüttert. In Räumen ohne Rollläden werden Dekoschals zum Zuziehen mit Verdunklungsstoffen gefüttert, um eine optimale Abdunklung zu erzielen. Wer es richtig voluminös mag, kann den Dekoschal auch wattieren lassen.

Definition von Übergardine im Wörterbuch Deutsch

über den Store zu ziehende GardineBeispieldie Übergardinen zuziehen.

ÜBERSETZUNG VON ÜBERGARDINE

Erfahre, wie die Übersetzung von Übergardine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Übergardine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Übergardine» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Pelmets
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lambrequines
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pelmets
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Pelmets
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اعلى الستائر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ламбрекены
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sanefas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Pelmets
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lambrequins
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pelmets
• Deutsch: Übergardine
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Pelmets
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 커튼 레일 덮개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pelmets
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pelmets
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Pelmets
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Pelmets
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pelmets
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mantovane
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lambrekiny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ламбрекени
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lambrichene
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μετώπες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gordynkappe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pelmets
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pelmets

10 BÜCHER, DIE MIT «ÜBERGARDINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Übergardine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Übergardine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

MD. Moebel interior design

Bestellen Sie einfach Vorhaneschtene 8430+8433 -Stil für Übergardine 5070 « euro-style« für Store und Übergardine 4012 »Innenlauf« Retoureecklg für Store und Übergardine 4104 »Innenlauf mit Blende« für Store und Übergardine « 1009  ...

Als das Leben überraschend zu Besuch kam: Roman

Das kleine Fenster ging auf einen Teil des Gartens hinter dem Haus hinaus, in den sich nie jemand verirrte. Das Fenster war seit Ewigkeiten nicht mehr geputzt worden, doch das machte nichts, denn die Übergardine war immer zugezogen.

Caroline Vermalle, 2012

Er Hat Ja Nur Gepocht

Bennos Gehirn arbeitete auf Hochtouren, um alles vor sich zu verstehen. Nach einer Stunde ging das teure Licht wieder langsam an und die Übergardine versteckte die teure Dekoration der Supershow. Gott sei Dank ist alles vorbei – ging es ...

Klaus F., 2000

Einmal Freiheit und zurück: die Geschichte der DDR-Rückkehrer

Wie ein Detektiv, der bei einer Observation nicht bemerkt werden will, weicht sie hinter die seitliche Übergardine zurück, wenn sie einen kurzen Blick riskiert hat. Die Sommersonne lässt die Gardine leuchten. Das zieht die elfjährige Sabine ...

Ulrich Stoll, 2009

Entschuldige aber ich habe deinen Hut auf: Fünfzehn Erzählungen

Über der Elisabethschneise schließt sich der Himmel mit einer mausgrauen Übergardine. Die gewaltigen Gewitterwolkenmassen bauschen sich bald zu Gebilden wie schmelzenden Eisbergen, manche sehen Ambossen ähnlich. Sie sind ...

Doris Mandel, 2012

12 Punkte für ein Halleluja: Der Eurovision Song Contest, ...

Hinter der schweren Übergardine fristete ein angebrochenes Fläschchen zuckersüßen Weins sein beschaulich vor sich hin gärendes Dasein. Und wer zu viel fragte, war prinzipiell zu klein für eine klare, präzise Antwort. Die Identität des  ...

Titus Bramfeld, 2013

Mia, Band 2: Mia und das Mädchen vom anderen Stern

Zu dritt begleiten wirSofia ins nochleere Wohnzimmer, wosie hinter unsere Übergardine schlüpft. Lukas hat sich – wahrscheinlich, weil er ein bisschen beknackt ist – hinter dem Sessel versteckt; zumindest seheich seine blauen Turnschuhe ...

Susanne Fülscher, 2014

Du wirst niemals wissen wer ich bin: Die Geschichte eines ...

Jemand hatte eine ausgediente Übergardine aus Brokat darüber geworfen, so dass nur die Hälfte von allem zu sehen war. Sie hielt aufatmend darauf zu. Hier wollte sie anfangen, schließlich versprach es hier den wenigsten Schmutz zu ...

Erik Cichon, 2011

Brücken ohne Herzen

Ich finde diese Schwammköpfe überall in ihrem Zimmer, als Kuschelkissen, als Gummiflguren, als Übergardine, Tapete und auch auf ihrem Tagebuch. Das Tagebuch liegt auf Sonjas Schreibtisch, neben diesem dicken Schreibblock.

Kerstin Schönemann, 2013

Heute ist für immer: Roman

Die Übergardine richten.« »Hat das nicht Zeit bis morgen?« »Am Samstag ist die Geburtstagsfeier«, sagtFrau Dierksen,zupftnoch einmal andem schweren Samtstoff herum und steigt danndieSprossen der Leiter hinunter. »Da gibt es noch ...

Mirjam Müntefering, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÜBERGARDINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Übergardine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Was läuft hier bei uns schief?

Ich warte nur noch auf den Abend, in dem im TV mir eine Muslima die Nachrichten mit Kopftuch oder gar mit der Übergardine vorträgt. Es kann und darf nicht ... «Kyffhäuser Nachrichten, Dez 16»

Gardinen Haase: 50 Jahre in Borbeck

Von der Gardine über die passende Übergardine und den Sonnenschutz bis hin zu farblich passenden Sofakissen. Dafür stehen wir mit unserem Namen und ... «Lokalkompass.de, Aug 15»

In vergangene Zeiten eintauchen

Ute Schnepel zieht die eine Übergardine zu, damit man die Bilder auf der Leinwand besser erkennen kann. Und auch Hartmut Dobberphul und Anke Schwerdt ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, Aug 15»

Bei Spießers im Garten

Ein Abziehbild deutscher Spießigkeit, inklusive geblümtem Sonnenschirm und einer ebenso hässlichen Übergardine. Jeden Moment kann sich der grauhaarige ... «kreiszeitung.de, Apr 15»

Süßes für die Sternsinger

„Manches war vorher mal eine Übergardine, die dann zum Kleidungsstück umfunktioniert wurde“, verrät Matzka. In diesem Jahr hat das Aichacher Ehepaar ... «Augsburger Allgemeine, Jan 14»

„Den Erfolg verdanke ich allein meinem Publikum“

Es wurde aus einer schweren Übergardine genäht. Sie können sich vorstellen, wie ich jeden Abend geschwitzt habe. Wollten Sie von Beginn an in das ... «kreiszeitung.de, Dez 12»

Mit Schirm & Charme: Dita Von Teese auf Zeitreise

Sowas hatten wir früher als Übergardine, einfach grauenhaft. Dita sieht sonst immer super aus, deshalb verzeihe ich ihr diese Entgleisung. Moni • vor 4 Jahre. «Promiflash.de, Sep 12»

Geschneidertes aus dem Hause Schneider

Ein anderer Kunde betrat die Schneiderei mit einer Übergardine über dem Arm und gab einen Maßanzug aus diesem eher ungewöhnlichen Stoff in Auftrag. «Derwesten.de, Aug 12»

Ex-Minister Goebel: Die dicke Schwester von Maggie Thatcher

Andere - wie etwa Orpheus selbst - hat es da viel schwerer getroffen: Der gute Mann muss mit einem Kleidchen auftreten, das wie eine 70er-Jahre-Übergardine ... «Thüringische Landeszeitung, Okt 11»

Hillu verletzt, Mathieu Carrière ist raus

"Ich wusste gar nicht, dass so eine Übergardine tanzen kann“, ätzte Juror Llambi, der mit dem Auftritt überhaupt nicht zufrieden war und nur zwei Punkte vergab. «RTL-Aktuell, Nachrichten, Apr 10»