Lade App herunter
educalingo
Suchen
Mein Vaterhaus ist alt und arm; Mein Vaterhaus ist klein Und schließ doch meine ganze Welt Und meinen Himmel ein.
Peter Rosegger

Bedeutung von "Vaterhaus" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VATERHAUS

Vaterhaus  Va̲terhaus [ˈfaːtɐha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VATERHAUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vaterhaus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VATERHAUS AUF DEUTSCH

Definition von Vaterhaus im Wörterbuch Deutsch

Elternhaus.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VATERHAUS


Atelierhaus
Atelierhaus
Bürgerhaus
Bụ̈rgerhaus
Feuerwehrhaus
Fe̲u̲erwehrhaus [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯ha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Fährhaus
Fä̲hrhaus
Führerhaus
Fü̲hrerhaus
Geisterhaus
Ge̲i̲sterhaus
Hinterhaus
Hịnterhaus
Kinderhaus
Kịnderhaus
Kulturhaus
Kultu̲rhaus [kʊlˈtuːɐ̯ha͜us]
Kurhaus
Ku̲rhaus [ˈkuːɐ̯ha͜us]
Lagerhaus
La̲gerhaus [ˈlaːɡɐha͜us]
Literaturhaus
Literatu̲rhaus
Mutterhaus
Mụtterhaus
Nachbarhaus
Nạchbarhaus [ˈnaxbaːɐ̯ha͜us]
Oberhaus
O̲berhaus
Pfarrhaus
Pfạrrhaus
Schweizerhaus
Schwe̲i̲zerhaus [ˈʃva͜it͜sɐha͜us]
Sommerhaus
Sọmmerhaus [ˈzɔmɐha͜us]
Unterhaus
Ụnterhaus

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VATERHAUS

Vater
Vaterbild
Vaterbindung
Väterbuch
Väterchen
Vaterfigur
Vaterfreuden
Vätergeneration
Vaterherrschaft
Vaterherz
Väterkarenz
Vaterkomplex
Vaterland
vaterländisch
Vaterlandsliebe
vaterlandsliebend
vaterlandslos
Vaterlandsverräter
Vaterlandsverräterin
Vaterlandsverteidiger

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VATERHAUS

Brokerhaus
Energiesparhaus
Fahrerhaus
Gradierhaus
Gärtnerhaus
Herrscherhaus
Kaiserhaus
Kranführerhaus
Männerhaus
Patrizierhaus
Pförtnerhaus
Querhaus
Ruderhaus
Schilderhaus
Trauerhaus
Vorderhaus
Vorhaus
Walserhaus
Wertpapierhaus
Wärterhaus

Synonyme und Antonyme von Vaterhaus auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VATERHAUS» VERWANDTE WÖRTER

Vaterhaus vaterhaus steht eine linde tangermünde ölberg lichtenow nürnberg Bankverbindung kenanjah project Übergemeindliches HERZLICH WILLKOMMEN NÜRNBERG sind evangelische Freikirche fulda Herzlich willkommen beim Internetauftritt Gemeinschaft Christen andere Leben ermutigen wollen Dabei geht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Schatzsuche team stuttgart home Heimkommen Team holt verlorene Menschen heim natürlich übernatürlich woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Evangelische kirchengemeinde Gemeinde Baumschulenweg informiert über Geschichte Kirche Gemeindeleben Juni Willkommen Hochhaus freuen unserer Webseite begrüßen dürfen Bibelstudium Bibelstellen Johannes werden ewigen Himmel leben Vater Sohn Heilige Geist Ewigkeit wohnen Gesundheit Schwangerschaft Sexualität Initiative Anschrift Carl Schurz Straße Fulda Musik

Übersetzung von Vaterhaus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VATERHAUS

Erfahre, wie die Übersetzung von Vaterhaus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Vaterhaus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Vaterhaus» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

父亲的房子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la casa del padre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

father´s house
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिता के घर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منزل الأب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дом отца
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

casa do pai
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিতার বাড়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la maison du père
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rumah bapa
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Vaterhaus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

父の家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아버지의 집
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

house rama
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà của cha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தந்தையின் வீட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वडिलांच्या घरात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

babanın evi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

casa del padre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dom ojca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

будинок батька
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

casa tatălui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

το σπίτι του πατέρα του
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huis vader se
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fars hus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fars hus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Vaterhaus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VATERHAUS»

Der Begriff «Vaterhaus» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 81.074 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Vaterhaus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Vaterhaus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Vaterhaus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VATERHAUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Vaterhaus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Vaterhaus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Vaterhaus auf Deutsch

BEISPIELE

4 ZITATE MIT «VATERHAUS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Vaterhaus.
1
Hans Thoma
Es ist alles so einfach im Vaterhaus.
2
Johann Gaudenz von Salis-Seewis
Üb' Erbarmen hier auf Erden An den Brüdern aus; Herrlich wird's vergolten werden, Dort im Vaterhaus.
3
Peter Rosegger
Mein Vaterhaus ist alt und arm; Mein Vaterhaus ist klein Und schließ doch meine ganze Welt Und meinen Himmel ein.
4
Friedrich Schiller
Vom Mädchen reißt sich stolz der Knabe. Er stürmt ins Leben wild hinaus, durchmißt die Welt am Wanderstabe. Fremd kehrt er heim ins Vaterhaus.

10 BÜCHER, DIE MIT «VATERHAUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Vaterhaus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Vaterhaus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Goethe's Vaterhaus: ein Laub zu Frankfurts Ehrenkranze der ...
ein Laub zu Frankfurts Ehrenkranze der Senckenbergischen Stiftung zur Feier ihres hundertjährigen Bestehens am 18. Erntemonat 1863 Freies Deutsches Hochstift (Frankfurt am Main, Germany). 8W? N7) . Goethe-'c- Vaterhaus. Ein Laub zu ...
Freies Deutsches Hochstift (Frankfurt am Main, Germany), 1863
2
Rabbi Jehoschua: Notizen zur Ideengeschichte eines Propheten
Bet. Abba. Jachwä. -. Vaterhaus. des. Jachwä. Das aramäische >Abba< und das hebräische >Avinu< sind die persönliche familiäre Anrede des Vaters, aram/hebr >Av< , die im Deutschen mit > Väterchen/Vati/lieber Vater/unser Vater< ...
Peter Paul Fischer, 2000
3
Gedichte
Ihr. Vaterhaus. Engel Gottes, hold der Unschuld, wallen Segensvoll um Deinen Heerd, Trautes Landhaus, das mein Herz vor allen Schimmernden Palästen ehrt! Ragt Dein Haupt nicht prangend zu den Lüften ? Schirmen Dich nicht Wall und ...
Wilhelm Nicolaus Freudentheil, 1803
4
Oberlin:
Viktors. Vaterhaus. Eine Stadt ist eine steinerne Chronik. In ihren Gassen, Gebäuden und Menschen ist die Geschichte von Zeitaltern und Geschlechtern eingegraben. Der Reichsstädter, der zwischen angegrauten Giebeln und ...
Friedrich Lienhard, 2011
5
Meister Jordan
25. Das. Vaterhaus. Wie unbedeutend dies kleine Begegniß sein mochte. half es doch auch den bisherigen Trübsinn des Wanderers ein wenig zerstreuen; bald vergaß er die entehrte Tochter des Goldschmieds, die ihm jetzt eben so widrig, ...
Heinrich Zschokke, 2012
6
Lebensbilder aus beiden Hemisphären: Pflanzerleben oder der ...
Das. Vaterhaus. Es ist ein entzückender Abend — im Westen der Pflanzung erglühen die Wälder wie ein wogendes Feuerroeer, die gebrochenen Strahlen flammen durch Plaque- mine, Traubenkirschenbäume, Papaws und Peccans herüber, ...
Charles Sealsfield, 1836
7
Maria Theresia: ein Kaiserleben
VATERHAUS. Als Kaiser und Landesherrn zeichneten den Vater Maria Theresias Würde und Ernst aus. Eine zähe Beharrlichkeit und ein standhafter Sinn lebten in ihm. Er besaß ein starkes Gefühl für seine Herrscheraufgabe und er ging ...
Richard Suchenwirth, 2003
8
Neuer Göttinger Musen-Almanach hrsg. von einem 2. Vereine
Das Waterhaus. Der Knabe jubelt in froher Lust Durch Wiesen und Walder dahin. Die Freude wohnet in seiner Brust, Erfüllet den kindlichen Sinn: Er spricht mit den Blumen und pflückt sie zum Straus , Und bringet ihn fröhlich in's Vaterhaus.
9
Himmelsgedanken: Gedichte
V«^k«z?k«>W«>Wsß>Ze 273 Vc««c»»c«Vc»«c««ß Der Himmel auf Trden. <H? om Himmel geht ein Segen aus Wie hier vom lieben Vaterhaus, In dem der Vater nie vergißt, Daß er des Hauses Säule ist. Vom Himmel geht ein Segen aus Wie ...
Karl May, 2005
10
Die Jesusbewegung: Hintergründe ihrer Entstehung und ...
Der Rückgang der erweiterten Familie Die drei maßgebenden Strukturen der Familienbeziehungen im antiken Israel - vor allem in vormonarchischer Zeit - waren das Vaterhaus, die Verwandtschaftsgruppe und der Stamm (vgl. Jos 7,16- 18).
Emilio Voigt, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VATERHAUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Vaterhaus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seit 576 Jahren: St. Wendeler Notgemeinschaft hilft nach Kräften
Am Patronatstag treffen sich die Mitglieder im vom „Brudermeister“ bezeichneten „Vaterhaus“ (Café Lerner, Balduinstraße), halten gemäß der überkommenen ... «saarbruecker-zeitung.de, Jan 17»
2
Kommt und seht!
Mir kommen die Worte in den Sinn, die Gott an Abraham richtete: «Zieh weg aus deinem Land, von deiner Verwandtschaft und aus deinem Vaterhaus in das ... «Kath.Net, Jan 17»
3
Bonifatiusmedaille als höchste Auszeichnung des Bistums für ...
So hat er zusammen mit seiner Frau Annette 1995 den Verein „Vaterhaus e. V.“ gegründet, der sich ursprünglich besonders alleinerziehenden Frauen ... «Osthessen News, Jan 17»
4
"Und sieh, die Tür steht offen …"
So unterstützen sie die Straßenkinder von Kiew und im Besonderen das Kinderheim "Vaterhaus" in der Nähe von Kiew. Sie traten im vergangenen Jahr ... «Badische Zeitung, Dez 16»
5
Historischer TV-Film: Glück und Glas
Samt Säugling flieht die begabte Marie ins Vaterhaus zurück, wo sich auch ihre Schwester wieder einfindet, nachdem sie in der Stadt als Assistentin des ... «Tagesspiegel, Dez 16»
6
BekanntMachung - Magazin für Kultur und Zeitgeschichte
Ein junges Mädchen aus solchem puritanischen Vaterhaus liest gern Romane, wie sie später Sir Walter Scott und Alexandre Dumas im romantischen Zeitalter, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Dez 16»
7
Ein Lied? Sofort mitsingen!
Das Waldkircher Salonorchester eröffnete mit "Mein Vaterhaus" und steuerte im Laufe des Nachmittags weitere schöne Weisen bei. Die Tanzdamen des Roten ... «Badische Zeitung, Dez 16»
8
Bund unterstützt Denkmalschutz
Noch mehr Geld fließt in den Komplex Volkshochschule und Kirche Zum Vaterhaus an der Baumschulenstraße. Hier stellt der Haushaltsausschuss 2,6 Millionen ... «Berliner Woche, Nov 16»
9
CWE-Fulda: „Vaterhaus“ eine Unterstützung für das Leben
Fulda. Die CWE-Fulda hatte die Möglichkeit, die Einrichtung „Vaterhaus“ zu besuchen und eine ausführliche Führung – ermöglicht durch die ... «Fuldainfo, Okt 16»
10
Stöbern, lesen, Tee trinken
Vor allem 55 Waisen- und Straßenkinder, die im "Vaterhaus" in Kiew ein Zuhause finden, 36 alte Menschen im Seniorenzentrum in Vatutino und Hilfstransporte, ... «Badische Zeitung, Sep 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vaterhaus [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/vaterhaus>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z