Lade App herunter
educalingo
vergessen wollen
" Jemanden vergessen wollen heißt an ihn denken."
Jean de la Bruyère

Bedeutung von "vergessen wollen" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VERGESSEN WOLLEN

vergẹssen wollen


WAS BEDEUTET VERGESSEN WOLLEN AUF DEUTSCH

Definition von vergessen wollen im Wörterbuch Deutsch

an etwas nicht mehr denken wollen.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE VERGESSEN WOLLEN

Bollen · Dollen · Knollen · Pollen · abrollen · aufrollen · ausrollen · einrollen · geschwollen · grollen · herumtollen · rollen · scrollen · sollen · stollen · tollen · trollen · verschollen · wollen · zollen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VERGESSEN WOLLEN

vergenauern · Vergenossenschaftlichung · vergent · Vergenz · vergesellschaften · Vergesellschaftung · vergessen · vergessen gehen · vergessen werden · Vergessenheit · vergesslich · Vergesslichkeit · Vergette · vergeuden · vergeuderisch · Vergeudung · vergewaltigen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VERGESSEN WOLLEN

Donnergrollen · Weihnachtsstollen · anrollen · baumwollen · entrollen · gequollen · herumrollen · herunterrollen · hinsollen · hinunterrollen · hinwollen · reinwollen · schmollen · verrollen · verschwollen · verzollen · wegrollen · wohlwollen · zusammenrollen · überrollen

Synonyme und Antonyme von vergessen wollen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VERGESSEN WOLLEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vergessen wollen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VERGESSEN WOLLEN» VERWANDTE WÖRTER

vergessen wollen · begraben · verdrängen · vergessen · wollen · wörterbuch · zitat · sprüche · jemanden · heißt · denken · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · nicht · seltsam · dass · erfahrungen · Sept · Erfahrungen · längsten · Erinnerung · bleiben · aber · Momente · festhalten · zitate · Jean · Bruyère · details · bookmark · magst · denjenigen · gelacht · hast · Umgezogen · affäre · forum · gofeminin · Affäre · Leute · ganze · geschichte · recht · kompliiziert · versuchs · trotzdem · einfach · gerade · seit · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · gutzitiert · Zitate · Aphorismen · Erinnern · müssen · archiv · öffentliche · Gedenken · treibt · hierzulande · immer · öfter · höchst · seltsame · Blüten · allem · Schulen · Jugendeinrichtungen ·

Übersetzung von vergessen wollen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VERGESSEN WOLLEN

Erfahre, wie die Übersetzung von vergessen wollen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von vergessen wollen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vergessen wollen» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

想忘记
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quiero olvidar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Want to forget
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूलना चाहते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أريد أن أنسى
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

хочу забыть
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quero esquecer
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভুলে যেতে চান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

veulent oublier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mahu lupa
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

vergessen wollen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

忘れたいです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잊고 싶지
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pengin lali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muốn quên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறக்க வேண்டும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

विसरू इच्छिता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unutmak istiyorum
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

voglio dimenticare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chcę zapomnieć
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хочу забути
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

doresc să uite
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θέλουν να ξεχάσουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wil vergeet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vill du glömma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vil glemme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vergessen wollen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERGESSEN WOLLEN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vergessen wollen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vergessen wollen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vergessen wollen auf Deutsch

BEISPIELE

5 ZITATE MIT «VERGESSEN WOLLEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vergessen wollen.
1
Jean de la Bruyère
Jemanden vergessen wollen heißt an ihn denken.
2
Werner Braun
Gerade das, was wir am meisten vergessen wollen, ist oft am schwierigsten zu vergessen.
3
Adolph Freiherr Knigge
Stimme ihnen nicht bei, wenn sie je vergessen wollen: daß sie, was sie sind und was sie haben, nur durch Übereinkunft des Volkes sind oder haben.
4
Anonym
Ehepaar im Restaurant: Welchen Wein können Sie uns zum Hochzeitstag empfehlen, Herr Ober? - Kommt drauf an, meine Herrschaften, ob Sie feiern oder vergessen wollen!
5
Erhard Blanck
Man kann nichts vergessen, solange wir es vergessen wollen.

10 BÜCHER, DIE MIT «VERGESSEN WOLLEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vergessen wollen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vergessen wollen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Practische Anleitung zur Rechenkunst: nebst ...
... Leitfaden für Lehrer und Schüler ; für angehende Handels- und Gewerbsleute, und für alle jene, welche die unentbehrliche Kunst, auch die Kettenregel zu lernen, oder das Erlernte nicht wieder vergessen wollen Joseph B. Beichel, ZALT .
Joseph B. Beichel, ZALT, 1833
2
Predigten
Aber vergessen wollen wir auch nicht, daß das Schicksal, ob wir's gleich oft nicht verstehen, doch Gottes Schickung sey, ... Rathe seiner Weisheit; vergessen wollen wir nicht, daß, ob auch wir den Nächsten, ja uns selbst nicht richten können, ...
Heinrich Gottlieb Tzschirner, Johann David Goldhorn, 1828
3
Erinnern und Vergessen in der europäischen Romantik
... die vergessen wollen und es doch nicht können. Tiecks William Lovell schreibt in seinem Abschiedsbrief an Amalie Wilmont: „Vergessen Sie mich, denn ich selbst arbeite schon daran, mich zu vergessen."4 Und Lord Byrons Manfred, der in ...
Günter Oesterle, 2001
4
Jahrbücher für deutsche Theologie
Wissens und Erkennens aller Dinge sich frei entschlagen, sie, wen« man so sagen Kill, vergessen, vergessen müssen und vergessen wollen, als er statt der ^ «cvH ^«S dos «/H/u« u^S^n«« annahm. Wie Vieles hat der wohlgeschulte Jünger ...
5
Politische Programm-Fragmente 1847. Aus dem Ungarischen mit ...
B. die Insurrectionspflicht, von der ihn aber das Gesetz noch nicht frei gesprochen; wenn wir nicht vergessen wollen, wie viele dreissigstartige und ähnliche Lasten er auf sich genommen, wie sehr er die Krone mit Bergwerken und ...
Istvan grof Szechenyi, 1847
6
Politische Programm-fragmente 1847: Aus dem ungarischen mit ...
B. die Insurrectionspflicht, von der ihn aber das Gesetz noch nicht frei gesprochen; wenn wir nicht vergessen wollen, wie viele dreissigstartige und ähnliche Lasten er auf sich genommen, wie sehr er die Krone mit Bergwerken und ...
István Széchenyi (gróf), 1847
7
Nuetzliche Sammlungen Zu einer Historischen Hand-Bibliothec ...
... bitlich redten vnndt Danck sägen wollen, Ihre Mayt. aber Ihrer Fl. G. die Handtgetrulket, mndldero freundlich lnegeredeteS wehre vunMhr alles vergessen, wollen htnfüro S. Ft.G. alle Keyß. gnadtt thUN, dorauff S.Fl. G. gehorsamst gedancket, ...
Johann Gottlob Horn, 1730
8
Eine Catilinarische Existenz: Roman
Margarete, entzückt über den Eindruck, den sie gemacht hatte, küßte ihm schmeichelnd die Hand und fuhr fort: .Vergessen wollen wir diese schreckliche Zeit, als ob sie nie gewesen wäre; vergessen wollen wir den tückischen Kobold, als ob ...
Theodor König, 1865
9
Geschichtsquellen der Hussitenkriege
nymmer vergessen wollen, und synd nu die ketzer also grawsamlich die kristenheyt tilgen, morden, brennen und als man spricht syden und braten, das soliche sach euch muglich zu hertzen geet und ouch euch beruren mocht an sele , ere, ...
‎1871
10
Ästhetische Obliviologie: zur Theoriegeschichte des Vergessens
Können wir also tatsächlich nicht vergessen wollen? Evidenz besitzt der Erfahrungskomplex, in dem Vergessen die beharrliche Verstellung individueller und kollektiver Vergangenheitsbezüge ausmacht und individuelle Vergessensängste, ...
Kai Behrens, 2005

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERGESSEN WOLLEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vergessen wollen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Psychologie: So löscht man Erinnerungen aus dem Gedächtnis
Es sind die Details einer immer wiederkehrenden Situation, die unser Gehirn speichert, wenn wir etwas nicht vergessen wollen. Gedächtnistrainer raten deshalb ... «DIE WELT, Mai 16»
2
David Kross im Interview: Das will er niemals vergessen
Ich glaube aber, dass ich meine Kindheit nicht vergessen wollen würde. Ich bin auf dem Land aufgewachsen und hatte immer das Gefühl, wahnsinnig viel Zeit ... «Gala.de, Aug 15»
3
Tetris spielen gegen furchtbare Erinnerungen
Unter bestimmten Umständen können Menschen davon profitieren, sich zu erinnern, obwohl sie eigentlich vergessen wollen. Ella James, Oxford University. «WIRED, Jul 15»
4
Richard von Weizsäckers Rede 1985 | „Das Geheimnis der ...
Niemand wird um dieser Befreiung willen vergessen, welche schweren Leiden .... Würden wir unsererseits vergessen wollen, was geschehen ist, anstatt uns zu ... «BILD, Jan 15»
5
Tiananmen-Massaker : In Hongkong wollen sie Tiananmen nicht ...
"Interessanterweise sind das oft genau diejenigen, die keinesfalls die japanische Invasion Chinas im Zweiten Weltkrieg vergessen wollen oder die noch weiter ... «ZEIT ONLINE, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. vergessen wollen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/vergessen-wollen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE