Lade App herunter
educalingo
Suchen
Unsere Vorgabe ist, den Abstand zu den führenden Mannschaften in der Bundesliga zu verkürzen, angefangen mit Bremen. Das ist ein direkter Konkurrent von uns.
Christian Gross

Bedeutung von "verkürzen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VERKÜRZEN

mittelhochdeutsch verkürzen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VERKÜRZEN

verkürzen  [verkụ̈rzen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERKÜRZEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
verkürzen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET VERKÜRZEN AUF DEUTSCH

Definition von verkürzen im Wörterbuch Deutsch

kürzer machen kürzer werden vorzeitig, frühzeitig beenden kürzer erscheinen lassen, schneller vorübergehen lassen den Rückstand verringern. kürzer machenBeispieleeine Schnur verkürzendie Arbeitszeit verkürzendiese Linie erscheint auf dem Bild stark verkürzt eine verkürzte Fassung, Namensformeine Rede verkürzt abdrucken.

KONJUGATION DES VERBS VERKÜRZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verkürze
du verkürzt
er/sie/es verkürzt
wir verkürzen
ihr verkürzt
sie/Sie verkürzen
Präteritum
ich verkürzte
du verkürztest
er/sie/es verkürzte
wir verkürzten
ihr verkürztet
sie/Sie verkürzten
Futur I
ich werde verkürzen
du wirst verkürzen
er/sie/es wird verkürzen
wir werden verkürzen
ihr werdet verkürzen
sie/Sie werden verkürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verkürzt
du hast verkürzt
er/sie/es hat verkürzt
wir haben verkürzt
ihr habt verkürzt
sie/Sie haben verkürzt
Plusquamperfekt
ich hatte verkürzt
du hattest verkürzt
er/sie/es hatte verkürzt
wir hatten verkürzt
ihr hattet verkürzt
sie/Sie hatten verkürzt
conjugation
Futur II
ich werde verkürzt haben
du wirst verkürzt haben
er/sie/es wird verkürzt haben
wir werden verkürzt haben
ihr werdet verkürzt haben
sie/Sie werden verkürzt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verkürze
du verkürzest
er/sie/es verkürze
wir verkürzen
ihr verkürzet
sie/Sie verkürzen
conjugation
Futur I
ich werde verkürzen
du werdest verkürzen
er/sie/es werde verkürzen
wir werden verkürzen
ihr werdet verkürzen
sie/Sie werden verkürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verkürzt
du habest verkürzt
er/sie/es habe verkürzt
wir haben verkürzt
ihr habet verkürzt
sie/Sie haben verkürzt
conjugation
Futur II
ich werde verkürzt haben
du werdest verkürzt haben
er/sie/es werde verkürzt haben
wir werden verkürzt haben
ihr werdet verkürzt haben
sie/Sie werden verkürzt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verkürzte
du verkürztest
er/sie/es verkürzte
wir verkürzten
ihr verkürztet
sie/Sie verkürzten
conjugation
Futur I
ich würde verkürzen
du würdest verkürzen
er/sie/es würde verkürzen
wir würden verkürzen
ihr würdet verkürzen
sie/Sie würden verkürzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verkürzt
du hättest verkürzt
er/sie/es hätte verkürzt
wir hätten verkürzt
ihr hättet verkürzt
sie/Sie hätten verkürzt
conjugation
Futur II
ich würde verkürzt haben
du würdest verkürzt haben
er/sie/es würde verkürzt haben
wir würden verkürzt haben
ihr würdet verkürzt haben
sie/Sie würden verkürzt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verkürzen
Infinitiv Perfekt
verkürzt haben
Partizip Präsens
verkürzend
Partizip Perfekt
verkürzt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VERKÜRZEN


abkürzen
ạbkürzen 
abstürzen
ạbstürzen 
einkürzen
e̲i̲nkürzen
einstürzen
e̲i̲nstürzen 
herabstürzen
herạbstürzen
herausstürzen
hera̲u̲sstürzen
herunterstürzen
herụnterstürzen
hinabstürzen
hinạbstürzen
hinstürzen
hịnstürzen
kürzen
kụ̈rzen [ˈkʏrt͜sn̩] 
losstürzen
lo̲sstürzen
nachwürzen
na̲chwürzen
niederstürzen
ni̲e̲derstürzen
schürzen
schụ̈rzen [ˈʃʏrt͜sn̩]
stürzen
stụ̈rzen 
umstürzen
ụmstürzen
würzen
wụ̈rzen 
zusammenstürzen
zusạmmenstürzen
zustürzen
zu̲stürzen
überstürzen
überstụ̈rzen [yːbɐˈʃtʏrt͜sn̩]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VERKÜRZEN

verkümmeln
verkümmern
verkümmert
Verkümmerung
verkünden
Verkünder
Verkünderin
verkündigen
Verkündiger
Verkündigerin
Verkündigung
Verkündung
verkupfern
Verkupferung
verkuppeln
Verkuppelung
Verkupplung
verkürzt
Verkürzung
verküssen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VERKÜRZEN

anstürzen
aufschürzen
bestürzen
davonstürzen
entgegenstürzen
fortstürzen
herbeistürzen
hereinstürzen
herstürzen
hervorstürzen
hinaufstürzen
hinausstürzen
hineinstürzen
hintenüberstürzen
hinunterstürzen
nachstürzen
verstürzen
vornüberstürzen
wegstürzen
überwürzen

Synonyme und Antonyme von verkürzen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VERKÜRZEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «verkürzen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von verkürzen

MIT «VERKÜRZEN» VERWANDTE WÖRTER

verkürzen abbrechen abkürzen einkürzen kürzen reduzieren verkleinern vermindern verringern periode trennungsjahr elternzeit ausbildung link Wörterbuch probezeit pillenpause Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Verkürzen linguee fest Dauer Exposition Arbeitnehmer weit möglich Schutz während dieser Tätigkeiten wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Digitales „verkürzen canoo woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil Azubi azubine kann meine Unter welchen Bedingungen können Azubis ihre angerechnet Muss Ausbilder zustimmen eine Verlängerung gehts Sowohl Beginn auch mitten gibt verschiedene Möglichkeiten Dabei wird unterschieden verkürzte verkürzt deutsches verb verben Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen oder verlängern Info Infos Voraussetzungen wann Auszubildende zugehörige Gesetzestexte Ausbildungszeit oldenburgische Abkürzung

Übersetzung von verkürzen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERKÜRZEN

Erfahre, wie die Übersetzung von verkürzen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von verkürzen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verkürzen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缩短
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acortar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shorten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छोटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختصر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

укорачивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encurtar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raccourcir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memendekkan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

verkürzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

短くします
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단축
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shorten
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rút ngắn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருக்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kısaltmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accorciare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skracać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вкорочувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scurta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συντομεύσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkort
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förkorta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forkorte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verkürzen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERKÜRZEN»

Der Begriff «verkürzen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.217 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verkürzen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verkürzen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verkürzen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERKÜRZEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verkürzen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verkürzen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verkürzen auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «VERKÜRZEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort verkürzen.
1
Christian Gross
Unsere Vorgabe ist, den Abstand zu den führenden Mannschaften in der Bundesliga zu verkürzen, angefangen mit Bremen. Das ist ein direkter Konkurrent von uns.
2
Christoph Wilhelm Hufeland
Das Leben verlängern heißt, es nicht zu verkürzen.
3
Clemens Geißler
Erwerbsarbeit lässt sich verkürzen; Zeit, die ein Mensch als Zuwendung braucht, dagegen nicht.
4
Fanny Lewald
Die Jugend hat ein solches Bedürfnis, froh des Lebens zu genießen, ein so heiliges Recht auf Freude, daß man sie darin nicht vorzeitig verkürzen sollte.
5
Johannes Bobrowski
Was braucht der alte Mensch denn schon? Das Tageslicht wird dunkler, die Schatten werden heller, die Nacht ist nicht mehr zum Schlafen, die Wege verkürzen sich. Nur noch zwei, drei Wege, zuletzt einer.
6
Jacques Wirion
Was ein gesundes Leben vermag: die Ewigkeit unseres Nichtseins um ein paar Jahre zu verkürzen.
7
Ernst von Feuchtersleben
Das ganze Geheimnis, sein Leben zu verlängern, besteht darin, es nicht zu verkürzen.
8
Ludwig Tieck
Wie kurz ist das Leben, und warum sollen wir es mit unseren Beängstigungen noch mehr verkürzen?
9
Mohammed
Wenn jemand von euch das Gebet anführt, so sollte er es für die unter Euch verkürzen, die schwach, krank oder alt sind; und wenn jemand von euch alleine betet, so kann er sein Gebet ausdehnen, soviel wie er es wünscht.
10
Walther Rathenau
Wer scheut sich nicht, ein Menschenleben um eine Stunde zu verkürzen! Aber eine Stunde ihm zu verderben, wer hätte das Schlimmere nicht schon verschuldet?

10 BÜCHER, DIE MIT «VERKÜRZEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verkürzen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verkürzen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... sich/sich entkrampfen verkrampft/unverkrampft verkürzen/verlängern Verkürzung/Verlängerung verlangen; s. das verlangt der Anstand verlängern/ kürzen verlängern/verkürzen Verlängerung/ Verkürzung verlangsamen/ beschleunigen ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einen Stock verkürzen. Eine Linie verkürzen. Die Theile einer Gestalt verkürzen, die Eampe's Wörter». 5r Th. Theile, welche wegen ihrer Lag« kurz erscheinen, auch kurz darstelle». Ein verkürzter Arm, ein aus solche Art dargestellter. Sin Wort ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
dieZiguren verkürzen, dir Verkürzung der Ziguren, in der P^rfpectiveund per vcetivischen M«l>lcrei>. Correggiowar der erste, welcher die 5ig!iren in der Luft erhob , sie zu verkürzen. Am Mittage, wenn sich dir Sch oren verkürzen. Ist denn die ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Einen Stock verkürzen. Eine Linie verkürzen. Die Theile einer Gestalt verkürzen, die Sampe'S Worterb. 6r Th. Theile, welche wegen ihrer Lage kurz erscheinen, auch kurz barste««». Ein verkürzter Arm, ein auf solche Art dargestellter. Ein Wort  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
Oekonomische encyklopädie
Verkürzen, ein regelmäßiges thätiges Zeitwort, kürzer machen, im Gegensatze des Verlängerns oder der Verlängerung. Eigentlich im Gegensatze von der Ausdehnung in die Länge. Die Figuren verkürzen, oder die Verkürzung der Figuren, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1852
6
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
_ verkürzen. kürzer machen. im Gegenfahe des verlängerno. fowohl eigentlich. von derAusdehnung in die Länge. Die Figuren verkürzen. die verkürzung der . Figure-n in der Petfpective und perfpectivifchen Mahleren. Co-rreggio war der ecfte.
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1792
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Verkürzen, verb. regul. »6i. kürzermachen, sowohl von der Äusdednuug in' die Lünge. Die Figuren verkürzen , die Verkürzung der F guren, in der Perspective uud perspecNvischen Mahlerey. Am Mittage , wenn sich die Scharren verkürzen.
Johann Christoph Adelung, 1802
8
Supply Chain Finance: die wertorientierte Analyse und ...
I II L/OEM Anzahlungen verkürzen, Zahlungsziel ausweiten L/OEM Anzahlungen verkürzen, Zahlungsziel ausweiten OEM/H Zahlungsziel verkürzen, Anzahlungen vereinbaren OEM/H Anzahlungen verkürzen, Zahlungsziel ausweiten III ...
Tobias Metze, 2010
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Verkürzen, kurzer machen, im Gegensatze deS verlängerus, sowohl eigentlich, von der Ausdehnung in die Länge. Die Figuren verkürzen, die Verkürzung der Figuren, in der Perspective und perspectiv, ischen Mahlerey. Correggiv war der ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1792
10
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Sich mit einer Person verkuppeln, sichzur unerlaubtcnBefricdiguiig siimlicherBegierden n itchr ver» binden. Von der ehelichen Verbindung wird es nur iu> gemeinen Leben und im verächtliche» Verstände gebraucht. Verkürzen, verb. reg. sct.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERKÜRZEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verkürzen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seltener Eingriff: Mit dieser Operation verkürzen Ärzte Beine
Olivia Jones macht ihre chirurgische Beinverkürzung publik. Lächelnd präsentiert sich die 47-jährige Hamburger Dragqueen, vorübergehend im Rollstuhl ... «DIE WELT, Jan 17»
2
Olivia Jones. Darum ließ sie sich die Beine verkürzen
In den Schatten gestellt, hat sie schon immer jeden. Mit ihren flippigen Outfits, farbenfrohen Frisuren und zynischen Sprüchen war es für Drag-Queen Olivia ... «STERN, Jan 17»
3
Liga will die Schlussphasen verkürzen
Der NBA ist dies auch bewusst. Laut Commissioner Adam Silver wird nun an möglichen Lösungen gearbeitet, um die Schlussphasen zu verkürzen. «spox.com, Jan 17»
4
Elf Notfallpraxen sollen Wartezeit für Patienten verkürzen
Ziel ist, die Rettungsstellen zu entlasten und die Wartezeit für Patienten zu verkürzen. Bislang gibt es erst eine solche Praxis, sie eröffnete im vergangenen Juli ... «Berliner Morgenpost, Jan 17»
5
Mit der Dampflok an Heiligabend Wartezeit verkürzen
Der 24. Dezember – alle Plätzchen sind gebacken, alle Geschenke eingepackt, der Baum ist geschmückt, und jetzt heißt es: Warten. Um diese Zeit zu verkürzen ... «Weser Report, Dez 16»
6
Neue Umfrage: AfD verliert, Grüne verkürzen Rückstand
Im Rennen um die dritte Kraft im Parteienspektrum können die Grünen ihren Rückstand auf die AfD auf einen Punkt verkürzen. Das zeigt der Sonntagstrend, ... «Huffington Post Deutschland, Dez 16»
7
Rauchen: Wenige Zigaretten am Tag verkürzen schon Ihr Leben
Auch Gelegenheitsraucher schrauben ihr Risiko für einen vorzeitigen Tod langfristig merklich hoch. Das bestätigt eine neue Studie aus den USA. «t-online.de, Dez 16»
8
Wollen Zeit des Wartens verkürzen
svz.de als App. Suche. Suche. Suchen. Home. > Lokales. > Anzeiger für Sternberg, Brüel, Warin. > Brüel: Wollen Zeit des Wartens verkürzen ... «svz.de, Nov 16»
9
Bürgerämter: So will Rot-Rot-Grün die Wartezeit verkürzen
Das endlose Warten auf einen Termin im Bürgeramt soll nach den Plänen der designierten Koalition aus Rot-Rot-Grün bald der Vergangenheit angehören. «Berliner Zeitung, Nov 16»
10
Arbeitszeit verkürzen: Das ist rechtlich möglich
Ihr Mitarbeiter bittet darum, seine Arbeitszeit verkürzen zu dürfen oder Sie möchten ihn in geringerem Umfang beschäftigen? Ob das funktioniert sowie weitere ... «mittelstand DIE MACHER, Sep 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. verkürzen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/verkurzen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z