Bedeutung von "Versammlung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VERSAMMLUNG

Versạmmlung 

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERSAMMLUNG

Versammlung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERSAMMLUNG AUF DEUTSCH

Definition von Versammlung im Wörterbuch Deutsch

das Versammeln, Sichversammeln, Zusammenkommen Zusammenkunft, Beisammensein mehrerer, meist einer größeren Anzahl von Personen zu einem bestimmten Zweck mehrere, meist eine größere Anzahl von Personen, die sich zu einem bestimmten Zweck versammelt haben das Versammeln eines Pferdes versammelte Haltung eines Pferdes. das Versammeln, Sichversammeln, ZusammenkommenGrammatikohne Plural.

SYNONYME VON «VERSAMMLUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Versammlung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Ansammlung · Auflauf · Besammlung · Einberufung · Gemeinde · Gemeinschaft · Gesellschaft · Gruppe · Gruppierung · Haufen · Heer · Kolonne · Kreis · Kundgebung · Meeting · Menschenmasse · Pulk · Rudel · Runde · Schar · Schwarm · Zusammenkunft

ÜBERSETZUNG VON VERSAMMLUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Versammlung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Versammlung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Versammlung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 会议
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reunión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: meeting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बैठक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لقاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: встреча
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reunião
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাক্ষাৎ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réunion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mesyuarat
• Deutsch: Versammlung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 出会い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: patemon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đáp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சந்தித்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: toplantı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incontro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spotkanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зустріч
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: întâlnire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνάντηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vergadering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: möte
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: møte

10 ZITATE MIT «VERSAMMLUNG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Versammlung.

1

Chawaja Mîr Dard

In der Versammlung sind die Einzeldinge der Welt nur eins, denn alle Blätter einer Rose bilden zusammen eins.

2

Friedrich August von Hayek

Die heute praktizierte Form der Demokratie ist zunehmend ein Synonym für den Prozess des Stimmenkaufs und für das Schmieren und Belohnen von unlauteren Sonderinteressen, ein Auktionssystem, in dem alle paar Jahre die Macht der Gesetzgebung denen anvertraut wird, die ihren Gefolgsleuten die größten Sondervorteile versprechen, ein durch das Erpressungs- und Korruptionssystem der Politik hervorgebrachtes System mit einer einzigen allmächtigen Versammlung, mit dem Wortfetisch Demokratie belegt.

3

George W. Bush

Das ist eine eindrucksvolle Versammlung - die Reichen und die noch Reicheren. Manche nennen euch die Elite, ich nenne euch meine Basis.

4

Honoré Gabriel de Mirabeau

Man spricht von dem Zügel der öffentlichen Meinung für die Vertreter der Nation, aber die öffentliche Meinung geht oft irre, selbst infolge von an sich löblichen Empfindungen und wird dann nur dazu dienen, sie zu verführen. Die öffentliche Meinung hat nicht zu jedem einzelnen Mitglied einer großen Versammlung einen besonderen Zugang.

5

Martin Heidegger

Das Gedächtnis ist die Versammlung des Denkens.

6

Sigmund Freud

Durch Worte kann der Mensch den anderen selig machen oder zur Verzweiflung treiben, durch Worte überträgt der Lehrer sein Wissen auf die Schüler, durch Worte reißt der Redner die Versammlung der Zuhörer mit sich fort und bestimmt Urteile und Entscheidungen. Worte rufen Affekte hervor und sind das allgemeine Mittel zur Beeinflussung der Menschen untereinander.

7

Karl Julius Weber

Der Protestant Martini antwortete dem Jesuiten Gretschers in der Versammlung zu Regensburg auf die Frage: Quid Saul inter prophetas? – Quaerit asinos patris sui : was tut Saul unter den Propheten? – Er sucht die Esel seines Vaters.

8

Gustave Flaubert

Ich lese augenblicklich ein lateinisches Buch, das von großer Schlüpfrigkeit ist. Da gibt es Frauen, die ihre Erfahrungen machen, und Sitzungen, wo sich die Geschlechter mischen. Es ist zauberhaft! Ich lache für mich allein, wie eine Versammlung gieriger Vaginas vor einem Regiment von Phallussen.

9

Sigmund Freud

Durch Worte kann der Mensch den anderen selig machen oder zur Verzweiflung treiben, durch Worte überträgt der Lehrer sein Wissen auf den Schüler, durch Worte reißt der Redner die Versammlung der Zuhörer mit sich fort und bestimmt Urteile und Entscheidungen. Worte rufen Affekte hervor und sind das allgemeine Mittel zur Beeinflussung der Menschen untereinander.

10

Napoléon Bonaparte

Die großen Redner, die die Versammlung durch Worte mit sich fortreißen, sind nur selten gute Politiker.

10 BÜCHER, DIE MIT «VERSAMMLUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Versammlung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Versammlung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Verhandlungen der versammlung

Gelänge es, in der heurigen Versammlung für beide Gegen- stände nur tüchtige durchgreifende Vorarbeiten zu Stande zu bringen, so könnten wir uns über das Resultat unserer Verhandlungen vollkommen beruhigen und das weitere der ...

Deutsche wein- und obstproduzenten, 1840

Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Landwirthe

Zweiter. Abschnitt. Die. Versammlung. selbst. <<vie schon zu Ende des vorigen Abschnitts bemerkt wurde, so stellten sich die an der Versammlung Theilnehmenden Anfangs nur langsam und spärlich ein. Die ersten Anmeldungen geschahen ...

Versammlung Deutscher Landwirthe, 1838

Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...

(Aufgestellt von der ersten Versammlung zu Dresden im Jahre 1837.) 1) Zweck der Versammlung ist die Förderung und Vervollkommnung der Landwirthschaft im Allgemeinen, wie in allen ihren verschiedenen Zweigen. Hierzu wird vorzüglich ...

Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1840

Bericht über die Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte

Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte. gemein verehrten Männern besucht, und mehrere von ihnen beehrten die Zuschriften der Geschäftsführer mit eigenhändigen Antworten, von welchen wir hier zum bleibenden Andenken ihrer  ...

Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1832

Die Verhandlungen der Gesetzgebenden Versammlung der freien ...

Frankfurt am Main (Germany). Gesetzgebende Versammlung, Johann Heinrich Bender. 2) ob die Entschuldigungsgründe der Art. 47 lind 51, VIII. o, nur allein als nach älteren Gesetzen hin» länglich und rechtmässig zu betrachten, oder ob ...

Frankfurt am Main (Germany). Gesetzgebende Versammlung, Johann Heinrich Bender, 1834

Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher ...

V erzeichnifs der Schriften, welche bei Gelegenheit dieser Versammlung im Druck erschienen sind: Fr. Buchholz, Über die Zusammenkünfte der Physiker unsrcr Zeit. S. Neue Monatsschrift für Deutschland 1828 vSeptember. AI. v. Humboldt ...

Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1829

Verhandlungen der 1en (-57en) Versammlung

der eisten, vorbereitenden Sitzung der diesjährigen Versammlung deutscher Philologen und Schulmänner. Mannheim, den 20. September l839. Der durch die vorige Versammlung der deutschen Philologen und Schulmänner zu Nürnberg ...

Verein deutscher Philologen und Schulmänner, 1838

Sitzungs-Protocolle der Landständischen ...

1818 Nassau (Staat) Landes-Deputirten-Versammlung. Mangel eines gesetzlichen Befreiungsgrundes, zur Tagesordnung überzugehen beschlossen wurde. Das Gesuch des Herrn Bergraths Buderus, um Entlassung aus der Ver- sammlung ...

Nassau (Staat) Landes-Deputirten-Versammlung, 1818

Die dritte versammlung des Internationalen congresses für ...

S. Hertz in der allgemeinen Versammlung vom 4. September stellten: „Bei der hohen Wichtigkeit der in den einzelnen Sectionen gepflogenen Verhandlungen und bei dem Lichte, welches die in ihrem Schoosse stattgehabten Debatten und  ...

Adolf Ficker, 1857

Tagebuch der zweyten französischen National-Versammlung ...

( c daß die Versammlung die Departementsveuvalter berechtigen möge, gemeinschaftlich mit ihren Mitbürgern und den Ackerslmten aus der Nachbarschaft, die besten Maasrcgeln zu ergreifen / damit die Markte immer mit Getreide versehen ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERSAMMLUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Versammlung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Europarats-Versammlung alarmiert über Gewalt gegen Journalisten

Straßburg (APA/AFP) - Die Parlamentarische Versammlung des Europarats hat sich alarmiert über wachsende Gewalt gegen Journalisten in Europa geäußert. «Tiroler Tageszeitung Online, Jan 17»

Versammlung in Koblenz: Für Europas Rechte ist EU die ...

Beim umstrittenen Treffen der rechten Parteien im Europäischen Parlament in Koblenz sprach auch Marine Le Pen vom rechtsextremen Front National. Sie sieht ... «DIE WELT, Jan 17»

Versammlung der Jagdgenossen in Doveren

Ab 19.30 Uhr wird mit der Registrierung der Jagdgenossen begonnen, im Anschluss an die Versammlung besteht die Möglichkeit, sich bei einem Imbiss ... «Aachener Zeitung, Jan 17»

TSV Rüthen: Versammlung am Schneringer Berg

Rüthen. Die Jahreshauptversammlung der Fußball-Abteilung des TSV Rüthen findet am Samstag, 28. Januar, um 15.30 Uhr im Sportlerheim am Schneringer ... «Westfalenpost, Jan 17»

Versammlung der Kupferdreher Jecken

Norbert und Gisela Tüffers vom Festausschuss Kupferdreher Karneval (FKK) laden daher alle Beteiligten zu einer Versammlung ein, um die notwendigen Dinge ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Jan 17»

PTA-Adhoc: Gebr. Sanders GmbH und Co. KG: Abstimmung ohne ...

KG: Abstimmung ohne Versammlung nicht beschlussfähig / Zweite ... dass die Abstimmung ohne Versammlung der Anleihegläubiger betreffend die 8,75 % auf ... «finanzen.ch, Jan 17»

NPD-Versammlung an Silvester bleibt verboten

Angemeldet hatte die NPD zunächst eine Versammlung auf der Domplatte an Silvester von 22.00 Uhr bis 4.00 Uhr. In einem letzten Kooperationsgespräch ... «DATEV eG, Dez 16»

Erfolglose Verfassungsbeschwerde gegen die Identitätsfeststellung ...

Nach Beginn des Aufzuges stellte sich ein Teil der Versammlung in einer U-Formation auf, die mit Hilfe von mitgebrachten Seilen und Holzstangen, ... «Neue Juristische Wochenschrift, Dez 16»

grünes Licht für neues Wohnquartier

Versammlung gibt grünes Licht für neues Wohnquartier. Die Gemeindeversammlung hat der Grossüberbauung am westlichen Dorfrand grünes Licht erteilt. «Zürcher Unterländer, Dez 16»

Linken-Politiker trägt T-Shirt der RAF in einer Versammlung

Auf einem Parteitreffen der Linken zog ein T-Shirt mit dem Logo der RAF die Aufmerksamkeit auf sich. Doch so richtig schien es dann doch niemanden zu stören ... «B.Z. Berlin, Nov 16»