Bedeutung von "Versäumung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VERSÄUMUNG

Versäumung  [Versä̲u̲mung]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERSÄUMUNG

Versäumung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERSÄUMUNG AUF DEUTSCH

Definition von Versäumung im Wörterbuch Deutsch

das Versäumen; das Versäumtwerden.

ÜBERSETZUNG VON VERSÄUMUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Versäumung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Versäumung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Versäumung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不遵守
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: incumplimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: failure to comply
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनुपालन की विफलता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عدم الامتثال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: невыполнение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inobservância
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেনে চলতে ব্যর্থতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le non-respect
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kegagalan untuk mematuhi
• Deutsch: Versäumung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 遵守に失敗
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 준수하지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gagal kanggo tundhuk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không tuân thủ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இதை மீறுவது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पालन ​​करण्यास अपयश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uyulmaması
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il mancato rispetto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieprzestrzeganie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невиконання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nerespectarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η μη τήρηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versuim om te voldoen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: underlåtenhet att följa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: manglende overholdelse

10 BÜCHER, DIE MIT «VERSÄUMUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Versäumung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Versäumung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Der Fall der Versäumung (§ 513 II 1 ZPO)

Die Frage nach dem "Fall der Versäumung" Der Beklagte unterliegt nach der hier vertretenen Ansicht im Zivilprozeß einem Einlassungszwang. In den folgenden zwei Paragraphen ist auf die Folgen einzugehen, die sich daraus für die ...

Andreas Hornick, 1995

Zivilprozessrecht

I. Begriff der Versäumung Versäumung (nicht zu verwechseln mit Säumnis = Ausbleiben in einem Termin, 245 §333) liegt vor, wenn eine Partei eine Prozesshandlung nicht innerhalb der dafür vorgeschriebenen Frist (z.B. §§339 I, 517) oder ...

Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003

Strafprozessrecht

Folgen einer Fristversäumung a) Im Falle der Versäumung einer sog. absoluten Ausschlussfrist kann die entsprechende Prozesshandlung nicht nachgeholt werden. Eine Wiedereinsetzung in den vorigen Stand kommt nicht in Betracht.

Werner Beulke, 2012

Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller ...

Hingegen wird da« durch keine Versäumung mehr begangen , daß man sich nicht innerhalb 8 Tagen nach Rechts- kräffcig zuerkanntem Eyde dazu offeriret, indem das Oblations «Fatale aufgehoben. Erlauter. Proceß-Ordn. s^I iL §. 7 »6 z« H.

Johann Heinrich Zedler, Johann Peter von Ludewig, Carl Günther Ludovici, 1746

Das Recht der Wirtschaftssubventionen als öffentliches ...

10 Abs. 5: Bei unverschuldeter Versäumung der Frist nach Abs. 2 kann Nachsicht gewährt werden. Auch außerhalb des Subventionsrechts gibt es Beispiele. § 153 , Abs. 1 BBauG: Wenn ein Beteiligter ohne Verschulden verhindert war, eine ...

Wilhelm Henke, Eva Richter, Roland Voigt, 1979

OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht: mit OWi-Verfahren im Ausland

Wiedereinsetzung in den vorigen Stand Überblick Wiedereinsetzung in den vorigen Stand kommt bei schuldloser Versäumung gesetzlicher und richterlich gesetzter Fristen auf Antrag in Betracht. Über den Wiedereinsetzungsantrag soll in der ...

‎2012

Die Gerichts-Gesetze des Königreichs Württemberg: ...

Ig. 1«. 2« bis 22, Vernichtungsklage gegen Kraftloserklärungen. 819. III. 59. Versäumung, Versäumungsverfügung, Versäumungsurth eil. Allgemeines. I. 34«- 346. 366. 370. Versäumung einer Prozeßhandlung in der mündlichen Verhandlung.

H. A. Fecht, 1869

Jahrbücher der deutschen rechtswissenschaft und gesetzgebung

5. 10. Versäumung im Civilprocess. Vom Staatsrate Dr. v. Arnold zu München. ( Archiv f. d. civil. Pr. Bd. XL VI. S. 163 f.). Der Unterschied zwischen Ungehorsam ( nur im Civilprocesse und bei einem bestimmten und ausdrücklichen Befehle des  ...

Hermann Theodor Schletter, 1864

Jahrbücher der deutschen Rechtswissenschaft und Gesetzgebung

5. 10. Versäumung imfiivilprocess. Vom Staatsrathe Dr. v. Arnold zu München. ( Archiv f. d. civil. Pr. Bd. XLVl. S. 163 f.). Der Unterschied zwischen Ungehorsam ( nur im Civilprocesse und bei einem bestimmten und ausdrücklichen Befehle des  ...

§§ 128-252

II. Voraussetzungen für den Eintritt der Versäumungsfolgen Regelmäßig treten die Folgen der Versäumung ausschließlich durch die Versäumung als solche ( vgl. I.) ein. Einer Androhung der Folgen oder eines Antrages bedarf es ebenso ...

‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERSÄUMUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Versäumung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

SG Mainz: Ohne Antrag kein Alg II

Eine "Wiedereinsetzung in den vorigen Stand" greift nur bei einer unverschuldeten Versäumung von gesetzlichen Fristen ein, aber nicht bei einem fehlenden ... «Jurion, Jan 17»

Das Fristversäumnis des Pflichtverteidigers

Beruht die Versäumung der Frist (hier: zur Begründung der Revision des Angeklagten nach § 345 Abs. 1 StPO) auf einem Verteidigerverschulden, ist dies dem ... «Rechtslupe, Aug 16»

Ausschlagung der Erbschaft versäumt: ausnahmsweise auch nach ...

Der Bundesgerichtshof hat zugunsten einer Erbin entschieden, dass die Versäumung einer Ausschlagungsfrist auch dann noch angefochten werden kann, ... «Smartlaw-Rechtsnews, Aug 16»

Kirchgeld bei Zusammenveranlagung in glaubensverschiedener Ehe

Der Senat wies darauf hin, dass die Versäumung der Einspruchsfrist - anders als im allgemeinen Verwaltungsrecht - auch nicht dadurch geheilt worden sei, ... «Haufe - News & Fachwissen, Apr 16»

Anfechtung der Anfechtung der Erbschaftsannahme – und die ...

... dass allein deshalb die Anfechtung einer Anfechtung der Annahme (bzw. der Versäumung der Ausschlagungsfrist) hinsichtlich der Anfechtungsfrist wie die ... «Rechtslupe, Jul 15»

BGH zur Frage der Frist der Anfechtung der Anfechtungserklärung ...

... dass für die Anfechtung der Anfechtungserklärung der Annahme oder Ausschlagung der Erbschaft sowie der Versäumung der Ausschlagungsfrist (§ 1956 ... «anwalt.de, Jul 15»

Ärztliche Feststellung der Invalidität nach einem Unfall

Das Berufen des Versicherers auf die Versäumung der Frist ist jedoch dann rechtsmissbräuchlich, wenn der Versicherer den Versicherungsnehmer in dem ... «anwalt.de, Feb 15»

Der verfristete Widerspruch – und die Einlassung der Behörde auf ...

Ist der Widerspruch wegen Versäumung der Widerspruchsfrist unzulässig gewesen, führt dies zur Unzulässigkeit der daran anknüpfenden Anfechtungsklage. «Rechtslupe, Nov 14»

Die versäumte Wiedereinsetzungsfrist

Die Versäumung der Frist für den Antrag auf Wiedereinsetzung ist auch dann verschuldet, wenn der Rechtsanwalt Beschwerde einlegt und dabei übersieht, ... «Rechtslupe, Sep 14»

Vorsicht bei gefahrenträchtigen Mandaten und in typischen ...

Bei der Versäumung von Fristen besteht zwar grundsätzlich die Möglichkeit, dass diese durch einen Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand geheilt ... «Haufe.de, Sep 14»