Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Vespa" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VESPA

italienisch.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VESPA

Vespa  [Vẹspa ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VESPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vespa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VESPA AUF DEUTSCH

Vespa

Vespa

Die Vespa ist ein Motorroller des italienischen Unternehmens Piaggio. Sie zählt zu den weltweit bekanntesten und beliebtesten Rollertypen.

Definition von Vespa im Wörterbuch Deutsch

ein Motorroller.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VESPA


Raspa
Rạspa
Völuspa
Völuspa̲

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VESPA

Vesica
Vesicula
vesikal
Vesikans
Vesikatorium
Vesikel
vesikulär
Vesikuläratmen
Vespasian
Vespasianus
Vesper
Vesperbild
Vesperbrot
Vesperglocke
Vespergottesdienst
Vesperläuten
vespern
Vesperpause
Vesperzeit
Vespucci

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VESPA

Capa
Culpa
Europa
Grappa
Kappa
Lipa
Mappa
Nappa
Opa
Osteuropa
Pampa
Papa
Pipa
Sherpa
Spa
Südeuropa
Tapa
Tegucigalpa
dpa
mea culpa

Synonyme und Antonyme von Vespa auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VESPA» VERWANDTE WÖRTER

Vespa vespa forum deutschland modelle gebraucht kaufen Motorroller italienischen Unternehmens Piaggio zählt weltweit bekanntesten beliebtesten Rollertypen Kundenservice kontakt Modell News Promo Händler Home Primavera RÜCKKEHR EINER LEGENDE Jetzt entdecken Rückkehr motorräder oder mobile suchen Ihrer Nähe Finden Motorrad allen Preiskategorien ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal verkaufen autoscout Europas großem Motorradmarkt findet jeder passende Piaggio homepage Bietet Informationen Marken Gilera Dazu Händlerverzeichnis

Übersetzung von Vespa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VESPA

Erfahre, wie die Übersetzung von Vespa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Vespa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Vespa» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胡蜂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vespa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vespa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेस्पा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيسبا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Vespa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vespa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Vespa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vespa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vespa
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Vespa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベスパ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베스파
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vespa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vespa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெஸ்பா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Vespa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vespa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vespa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vespa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Vespa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vespa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Vespa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vespa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vespa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vespa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Vespa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VESPA»

Der Begriff «Vespa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.085 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Vespa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Vespa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Vespa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VESPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Vespa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Vespa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Vespa auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VESPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Vespa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Vespa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
... und dann kaufe ich mir eine Vespa und fahre damit nach ...
2012 erfüllte ich mir einen lang gehegten Traum, kaufte eine Vespa und machte mich auf den Weg, um auf Landstraßen von Berlin ans Mittelmeer zu fahren.Zwischen dem spannenden Straßenalltag, den Wetterkapriolen und den Tücken der ...
Pivo Deinert, 2013
2
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
KAU. F. TIPP. Niete Schriftzug 1 Stück Art.-Nr. 13109000 € 0,90 Modell / Farbe / Befestigung / Maße "Vespa" für Vespa 98/125 V30-33/VN1T-> 01949/V1-15T/VM/ ACMA/150 VL1-3/VB1/VGL1, Chrom, 6 Nieten, 140x60mm 98/125 ...
SIP Scootershop GmbH
3
Bibliotheca entomologica: N-Z mit einem systematischen ...
Vespa. Gerslaccker 7. Armstrong 1. Vespa. Rarh 24. Vespa. Rarchard I. Vespa. Barclay 2. Vespa. It ¡ir l ram (J.) 1.2.5. Vespa. Raupin 1. Vespa. Higge 1. Vespa. Bomme 1. Vespa. Buisl 1. Vespa. Cagoali 1. Vespa. Carpenh;r(W.) 1. Vespa.
Hermann August Hagen, 1863
4
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
„Wespe" 1763 noespa „vespa" Bartolomei 1879 vèspa „Wespe" Alton 1895 vèspavespa" Alton 1923 œspa „Wespe" Gartner 196 1950 öspa „vespa" Martini 1966 öspa „Wespe" Pizzinini 1967 öspa „Wespe" Franzl Pizzinini 39 enneb.
Johannes Kramer, 1993
5
Cena Cypriani
Weitere Aspekte zum literarischen Charakter 7.1 Inhaltlich bzw. stilistisch verwandte Texte 7.1.1 Heidnische Texte 7.1.1.1 Vespa: ludicium coci et pistoris Stilistisch und zum Teil auch inhaltlich angeregt wurde der Verfasser der Cena ...
Christine Modesto, 1992
6
D. Iacobi Christiani Schaefferi Icones insectorvm ...
Vespa parietina. Fabric. Entom. syst. T. 111. n. 53. p. 268. Vespa parietina. Linn. Faun. Succ. n. 1679. Die Wandwespe. Variat scutello puncto gemino luteo, et sculcllo immaculato. Kommt mit und ohne puncto gemino tuteo loco scutclli tot. 3.
Georg Wolfgang Franz Panzer, Jacob Christian Schäffer, 1804
7
Bau und Entwicklung der Mundteile bei Vespa vulgaris
Bau. und. Entwicklung. der. Mundteile. bei. Vespa. vulgaris. Von Dr. Robert Kirmayer aus Bamberg. (Aus der k. Bienenzuchtanstalt Erlangen.} Mit Tafel I— III und 6 Figuren im Text. Einleitung. Es ist allgemein bekannt, daß die Mundwerkzeuge ...
Robert Kirmayer, 1909
8
Nomenclator entomologicus: Verzeichniß der europäischen ...
Cere, oruat. semicinctus Pz. v. Cere. oroat. sexpunctatusF.v. Cerc.ornat. triangulum F. E. S.2.289. 2. - S. P. 302. 4. faem. var. Fan d. Liad. 2. 122. 2. - Germ. Reise 262. 357. -Dum Consid. pi. 59. f. 6. 7. foem. Vespa F. S. E. 49. - Sp. 68. - Mant. 82.
Gottlieb August Herrich-Schaeffer, 1840
9
Jung-Sein in Linz: Geschichten aus den 50ern
Starke Konkurrenz für den Puch-Roller kam aus Italien unter dem Namen » Vespa«. Am Berg war der Puch-Roller gegenüber der Vespa im Vorteil, er hat die Vespa hinter sich gelassen. In der Ebene hat dann aber die Vespa ihre Stärken ...
Heide Stockinger, 2008
10
Archiv für Naturgeschichte
Auch seitlich sind die Stipites von Vespa crabro etwas ausgebuchtet, wodurch ihre rundliche Form noch mehr hervortritt. Anders der Stipes unserer Vespa germanica. Gleicht das äussere Bild eines isolirten Stipes von Vespa crabro im ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Eduard von Martens, Wilhelm Ferdinand Erichson, 1895

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VESPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Vespa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Filippo Leutenegger bricht sich das Bein – beim Aufsteigen auf ...
Leutenegger habe vor dem Amtshaus auf seine Vespa steigen wollen. Diese fiel um und landete so unglücklich auf Leuteneggers Sprunggelenk, dass es brach. «az Aargauer Zeitung, Jan 17»
2
Die Vespa wird elektrisch
Der italienische Motorroller-Hersteller Piaggio bringt eine elektrische Version seines Erfolgsmodells Vespa auf den Markt. Dem Trend zu mehr Elektromobilität ... «tagesschau.de, Nov 16»
3
Neue Vespa mit E-Motor | Der Kultroller hat ausgeknattert
Endlich passt der Name wirklich! Eine Wespe (Vespa) knattert schließlich nicht, sie summt leise vor sich hin. Das wird auch der beliebteste Roller der Welt ... «BILD, Nov 16»
4
Die Vespa fährt künftig auch mit Elektroantrieb
Die elektrische Vespa soll ab der zweiten Hälfte 2017 auf den Markt kommen. "Es wird sich um eine wahre Vespa mit der besten Technologie für elektrische ... «Kurier, Nov 16»
5
Die indische Vespa: LML Star Lite 125 Automatica
Aus Indien kommt mit der LML Star ein klassischer Roller mit 125er-Viertaktmotor und Automatikgetriebe. Der sieht nicht nur aus wie eine Vespa, sondern ist ... «DIE WELT, Okt 16»
6
Stuntfahrer sprang mit Vespa von Kärntner Jauntalbrücke
Stuntfahrer Günter Schachermayr hat am Donnerstag mit seiner Vespa einen Bungee-Sprung von der Kärntner Jauntalbrücke (Bezirk Völkermarkt) absolviert. «Kurier, Sep 16»
7
Der Sound der 50er-Jahre
Italien, Sonne, Freiheit: Die Vespa verkörpert das italienische Lebensgefühl wie kein anderes Fahrzeug. Vor 70 Jahren meldete Enrico Piaggio den Motorroller ... «tagesschau.de, Apr 16»
8
Die Vespa wird 70: Breites Hinterteil, schmale Taille, Kult-Objekt
Die Vespa wird 70 – und ruft mit ihren Kurven, ihrer Wespentaille und dem unverwechselbaren Design noch immer nostalgische Erinnerungen an die ... «Handelsblatt, Apr 16»
9
Vespa wird 70: Der Rock'n'Roller
Die Vespa (italienisch für "Wespe") gilt längst als Design-Ikone. Ihren Namen bekam sie von Enrico Piaggio, dem damaligen Chef des Flugzeugbauers Piaggio, ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
10
Die Vespa wird 70 – und bleibt ewig jung
Dank der Vespa und ihren Schwestermodellen war Piaggio in den Achtzigerjahren zum größten Motorradhersteller Europas aufgestiegen. Doch danach ging es ... «derStandard.at, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vespa [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/vespa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z