ÜBERSETZUNG VON VÖLKERTAFEL
Erfahre, wie die Übersetzung von
Völkertafel auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Völkertafel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Völkertafel» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
国表
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tabla de las Naciones
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
table of nations
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
देशों की तालिका
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قائمة الدول
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
таблица наций
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mesa das nações
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জাতির টেবিল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
table des nations
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Rajah negara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
国のテーブル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
국가의 테이블
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Völkertafel
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bảng của các quốc gia
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நாடுகளின் அட்டவணை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
राष्ट्रे टेबल
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ulusların tablo
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Tabella delle nazioni
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Stół narodów
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
таблиця націй
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tabelul națiunilor
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πίνακα των εθνών
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
tafel van nasies
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bord av nationer
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tabell over nasjoner
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «VÖLKERTAFEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Völkertafel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Völkertafel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Völkertafel der Genesis. Ethnographische Untersuchungen
Diese Bemerkung ist für die Erklärung der Völkertafel im Einzelnen wichtig. Der
dargelegten Auifassung der Völkertafiel müssen die Grundsätze für ihre
Behandlung entsprechen. Um sie als eine, abgesehen von den Stammvätern,
wirklich ...
2
Die Völkertafel der Genesis Ethnographische Untersuchungen ...
Diese Bemerkung ist für die Erklärung der Völkertafel im Einzelnen wichtig. Der
dargelegten Auffassung der Völkertafel müssen die Grundsätze für ihre
Behandlung entsprechen. Um sie als eine, abgesehen von den Stammvätern,
Wirklich ...
3
Das erste Buch Mose (Genesis)
Kehren wir von dieser Übersicht zu unserer Völkertafel zurück, so sehen wir
sofort: Dieses große hettitische Reich ist nicht mehr; es ist von der Bühne der
Weltgeschichte abgetreten, und an seiner Stelle, in seinem territorialen Raume
tummelt ...
Karte zur Völkertafel Volkszählung -> Schätzung Vollendung Die Bibel bezeugt,
daß Gottes Wirken auf dieser Erde einem letzten Ziel zustrebt zur Erfullung und
Vollendung der ewigen Heilsabsichten Gottes (vgl. -> Reich Gottes). 1) Der ...
Fritz Rienecker, Gerhard Maier,
2003
5
Geschichte des Alten Bundes
Alterthumskunde Bd. 1; A. Feldhoff, die Völkertafel Elberf. 1837; W. Krücke,
Erklärung der Völkertafeln im 1. B. Mos. Bonn 1837; Beke origines biblicae or
researches in primeval history. Lond. 1834; — Görres, die Völkertafel des
Pentateuches.
Johann Heinrich Kurtz,
1824
6
Die V?lkertafel Der Genesis
Diese Bemerkung ist für die Erklärung der Völkertafel im Einzeh1en wichtig. Der
dargelegten Aulfassung der Völkertafel müssen die Grundsätze für ihre
Behandlung entsprechen. Um sie als eine, abgesehen von den Stammvät€>rn‚
Wirklich ...
7
Die Anderen im Spiegel: Israels Auseinandersetzung mit den ...
110 Die Völkertafel stellt also die Bevölkerungsgruppen der Erde
gleichberechtigt nebeneinander und erklärt die Existenz unterschiedlicher realer
und mythischer Völker mit Verwandtschaftsbeziehungen.111 Israel wird so in das
Konzert der ...
So führt uns unfere Betrachtung zur Völkertafel hinüber. 3. Die Völkertafel. Die
allgemeine Völkertafel, welche sich im 10. Kapitel der Genesis findet, gibt sich
schlicht und entschieden als eine zuverlässige Genealogie der Völker, welche
von ...
9
Die biblische Urgeschichte: redaktions- und ...
Die Analyse der kompositionellen und konzeptionellen Struktur der
vorendredaktionellen "jahwistischen" Urgeschichte zeigt, daß die "jahwistischen"
Bestandteile der Völkertafel in keiner ursprünglichen literarischen Beziehung zu
2,4b-8,22* ...
10
Ursprung und Ausprägung des abendländischen Mongolenbildes ...
31 Friedrich Schmidtke, Die Japhetiten der biblischen Völkertafel, Breslau 1926
S. 56; vgl. auch Horst Dieter Rauh, Das Bild des Antichrist im Mittelalter, Münster
1973 S. 29. 32 Schmidtke, Die Japhetiten S. 55 33 Graf, Roma nella memoria S.
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VÖLKERTAFEL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Völkertafel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Wir und die Anderen - Zur Renaissance von Stereotypen
Die sogenannte Völkertafel - 1725 in der Steiermark entstandenes Gemälde. Die „Völkertafel“ – auch „Kurze Beschreibung der in Europa befintlichen Völckern ... «e-politik.de, Aug 16»
Bischof Gebhard Fürst verleiht Missio Canonica
Die Aussendungsgeschichte nimmt Bezug auf die im zehnten Kapitel der Genesis aufgelistete Völkertafel. 72 Völker sind danach aus der Nachkommenschaft ... «Schwäbische Zeitung, Jul 16»
Volk, Nation & Volkstod
In der Erzähllinie des Buches Genesis ist die Völkertafel die Bedingung für die Ausbreitung der Menschheit im Raum und eine Erfüllung des Schöpfungssegens. «freiewelt.net, Mär 16»
Was die Skandale für das deutsche Image bedeuten
Wir wissen aber beispielsweise von den Völkertafeln des frühen 18. Jahrhunderts - von diesen Kupferstichen oder Ölgemälden, in denen die europäischen ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
Črnci imajo dolge, Slovenke pa rade dajo
Toda na zagrebški razstavi je eden najbolj zanimivih eksponatov t. i. razpredelnica narodov z začetka 18. stoletja. Völkertafel, ki jo v originalu hranijo na Dunaju, ... «SiOL.net, Dez 13»
Der österreichische Anglist Franz K. Stanzel versammelt in „Welt als ...
Jahrhunderts oder in der (europäischen) Völkertafel aus der Steiermark, in denen dem deutschen Charakter als Lieblingszeitvertreib „Mit Trincken“, dem ... «literaturkritik.de, Jan 12»
Die Ewigkeit Israels
So gibt es nach der Völkertafel im ersten Buch Mose siebzig Nationen auf Erden (Gen 10) und nach dem Moseslied im fünften Buch Moses siebzig Schutzengel ... «haGalil onLine, Jul 11»
Ulrike Meinhof: Antifaschistin, keine Judenfeindin
Der vom Historiker August Ludwig Schlözer geprägte und von G. Eichhorn in die Sprachwissenschaft eingeführte Begriff "Semiten" war aus der Völkertafel in der ... «Neue Rheinische Zeitung, Aug 06»