MIT «VORENTHALTUNG» VERWANDTE WÖRTER
Vorenthaltung
Deckung
Unterschlagung
Verschluss
vorenthaltung
sozialversicherungsbeiträgen
wörterbuch
eigentum
Wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
linguee
très
nombreux
exemples
phrases
traduites
contenant
allemand
moteur
recherche
traductions
françaises
kostenlosen
viele
weitere
Übersetzungen
Dict
dict
arbeitnehmerbeiträgen
sozialversicherung
Arbeitnehmerbeiträgen
Sozialversicherung
Strafbarkeit
nach
StGB
Claus
Arnold
Vogelberg
RiAG
Münster
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
pons
Deutschen
PONS
Zurückbehaltuug
einer
Sache
welche
einem
Andern
geben
schuldig
Dieselbe
kann
unter
Umständen
Recht
akten
bank
provozierte
ermittler
eine
Untersuchung
Ansage
Nach
Informationen
verweigerte
Bank
Steueraffäre
Herausgabe
wordreference
Stichwörter
Wendungen
sowie
Nachforderung
betriebskosten
Entschädigung
umfasst
auch
Zeitpunkt
Vertragsbeendigung
vereinbarungsgemäß
zahlenden
mietsache
rechtslexikon
Mietsache
Wird
Mieter
ÜBERSETZUNG VON VORENTHALTUNG
Erfahre, wie die Übersetzung von
Vorenthaltung auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Vorenthaltung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Vorenthaltung» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
预提
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
retención
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
withholding
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रोक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حجب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
удержание
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sonegação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রতিসংহার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
suspension
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pegangan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
留保
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
원천 징수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
withholding
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khấu trừ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நிறுத்தியதன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
राखून ठेवणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
stopaj
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ritenuta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
u źródła
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
утримання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
reținere la sursă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παρακράτηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
weerhouding
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
undanhålla
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forskuddstrekk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «VORENTHALTUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Vorenthaltung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Vorenthaltung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miete: Handkommentar. §§ 535 bis 580a des Bürgerlichen ...
14 15 Mieter die Rückgabe möglich ist, auch wenn er sich die Sache zunächst
selbst wiederbeschaffen muss. cc) Rücknahmewille des Vermieters Ein weiteres
Merkmal für den Tatbestand der Vorenthaltung ist die Willensrichtung des ...
Volker Emmerich, Jürgen Sonnenschein, 2011
2
Schadensersatz für Verlust der Nutzungsmöglichkeit einer ...
Wird dem Vertragspartner nicht die vertraglich zugesagte Gebrauchsmöglichkeit
eingeräumt, so erfüllt der Schädiger seine vertragliche Verpflichtung nicht, der
Vertragspartner erhält das ihm zugesagte Recht nicht.94 Die Vorenthaltung des ...
Art. 7 Abs. 2 der UGPRL dagegen hält die Vorenthaltung nur für unlauter, sofern
dies „einen Durchschnittsverbraucher zu einer geschäftlichen Entscheidung
veranlasst oder zu veranlassen geeignet ist, die er ansonsten nicht getroffen
hätte“.
Otto Teplitzky, Karl-Nikolaus Peifer, Matthias Leistner, 2013
4
Neue Jahrbücher für sächsisches Strafrecht
lungen, sondern um einen sogenannten negativen Betrug durch Vorenthaltung
der Wahrheit handelt. Der Gegenstand des Jrr- thums könne nicht allein über die
Strafbarkeit desjenigen entscheiden, der denselben aufheben konnte und nicht ...
Christian Bernhard von Matzdorf, Gustav Friedrich Held, Gustav Albert Siedbrat, 1831
5
Schuldrecht - Besonderer Teil
318 319 320 321 b) Vorenthaltung der Mietsache Der Begriff der Vorenthaltung
besagt, dass der Mieter die Mietsache nicht zurückgibt und das Unterlassen der
Herausgabe dem (Rücknahme-)Willen des Vermieters widerspricht.371 Ist der ...
6
Blätter fur Rechtspflege in Thüringen und Anhalt
und Bodens, als eine im Besitz und Eigenthum des Iagdberechtigten besindliche
Sache zu betrachten, nicht nach Art. 235. des StGB. wegen Vorenthaltung des
Gefundenen, sondern wegen Diebstahls nach Art. 2l3. 2l5. und 216. Ziff. 2. in den
...
7
Pastoralanweisung Zur Verwaltung Der Bußanstalt in Der ...
befkeht alfo zwifchen Vorenthaltung (l)j]k1tj0) und Verweigerung im
eigentlichenSinne kein Unterfchiedy ja die Verweigerung im ftrengen Sinne darf
in der Verwaltung der Bußanftalt nicht einmal Statt finden. Powondra glaubt
jedoch. diefen ...
8
Lauterkeitsrecht: Das UWG in Systematik und Fallbearbeitung
5a UWG schließlich schützt gegen die Vorenthaltung von Informationen. Die
Vorenthaltung der in § 5a Abs. 4 UWG angesprochenen Informationen in
Richtlinien ist immer unlauter, die Vorenthaltung bestimmter Informationen in ...
Karl-Nikolaus Peifer, 2011
9
Theorie der Grundrechtsdogmatik
Entweder geht die Vorenthaltung der Realisierungsvoraussetzungen vom
Grundrechtsverpflichteten aus (aa ... so führt dies nur dann zu einem
grundrechtlichen Reaktionsanspruch, wenn die Vorenthaltung überhaupt
reaktionsfähig und in ...
Josef Franz Lindner, 2005
10
Commissions-Bericht über den der zweiten Kammer der ...
Hinfichtlich der Vegriffsbeftinnnungen.ft'tr den Betrug wurden zwei Aenderungen
befchloffen. '* Die erfte betrifft einen Zufah, der die Abficht des Entwurfes
deutlicher ausdrücken foll. Die Vorenthaltung der Wahrheit wird hier nämlich
auch ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VORENTHALTUNG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Vorenthaltung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Unerwünschte Nebenwirkungen«
Laut IAB verstärkt die Vorenthaltung des Existenzminimums bei Jugendlichen »Anreize zur Arbeitssuche«. Zugleich führten die Strafen jedoch zu ... «Junge Welt, Feb 17»
Wir Voyeure
Bereits am Anfang der Reise steht eine jener kleinen Lügen, die man im Englischen white lies nennt, vielmehr: die Vorenthaltung einer Information, die zunächst ... «ZEIT ONLINE, Feb 17»
Bei verspäteter Rückgabe kann Vermieter Marktmiete verlangen
Die Vermieter können wegen der Vorenthaltung des Hauses als Nutzungsentschädigung nicht nur gemäß 546a Abs. 1 Alt. 1 BGB die von den Mietern ... «Haufe - News & Fachwissen, Feb 17»
In fünf größeren Städten des Iran wird gegen die Vorenthaltung der ...
NWRI – Am vorigen Wochenende brachen in größeren Städten des Iran Proteste aus. Es wurde gegen die Vorenthaltung von Löhnen, das Abschalten der ... «Nationaler Widerstandsrat Iran, Jan 17»
Zur strafrechtlichen Verantwortlichkeit eines „Strohmann ...
... sie sei über die Vorenthaltung von Arbeitsentgelt nicht informiert gewesen. Eine Handlungsmöglichkeit zum Gegensteuern gegen die Verhaltensweisen des ... «Haufe - News & Fachwissen, Jan 17»
Geldregen von der Krankenkasse
Im vergangenen Jahr hatte der Zoll in vielen Unternehmen in der Medienbranche wegen Vorenthaltung von Sozialversicherungsbeiträgen ermittelt. Betroffen ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
Angriff auf Krankenhaus verurteilt
Systematisches Aushungern und die Vorenthaltung von medizinischer Versorgung seien Kriegsmittel, die insbesondere auch vom syrischen Regime eingesetzt ... «Bundesregierung, Apr 16»
Großrazzia in Berliner Edel-Bordell "Artemis"
Die beiden Betreiber des Saunaclubs "Artemis" sowie vier Hausdamen wurden festgenommen. Ihnen werden laut Polizeisprecher Stefan Redlich Vorenthaltung ... «MDR, Apr 16»
Zollfahndung: Großrazzia in Halle
Es geht um den Verdacht der Vorenthaltung und Veruntreuung von Sozialversicherungsleistungen, teilte der Zoll auf Anfrage des Haller Kreisblattes mit. «Haller Kreisblatt, Aug 15»
Nutzungsentschädigung – und neue Mietmängel
Daraus folge zugleich, dass bei Vorenthaltung einer Mietsache, deren Mietwert im Augenblick der Beendigung des Mietverhältnisses gemindert gewesen sei, ... «Rechtslupe, Jul 15»