Lade App herunter
educalingo
Suchen
Die schrankenlose Pharmakologisierung des Alltags führt dazu, dass wir den Menschen nicht mehr als soziales, sondern als manipulierbares und chemisch optimierbares Wesen wahrnehmen.
Günter Amendt

Bedeutung von "wahrnehmen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES WAHRNEHMEN

mittelhochdeutsch war nemen, althochdeutsch wara neman, zu veraltet Wahr , eigentlich = einer Sache Aufmerksamkeit schenken, etwas in Aufmerksamkeit nehmen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON WAHRNEHMEN

wahrnehmen  [wa̲hrnehmen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WAHRNEHMEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
wahrnehmen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET WAHRNEHMEN AUF DEUTSCH

Definition von wahrnehmen im Wörterbuch Deutsch

aufnehmen; bemerken, gewahren etwas, was sich anbietet, nutzen, ausnutzen sich um etwas kümmern. aufnehmen; bemerken, gewahrenBeispieleein Geräusch, einen Geruch, einen Lichtschein wahrnehmenseine Umwelt in einer bestimmten Weise wahrnehmenich habe es, sie gar nicht bewusst wahrgenommener hat so fest geschlafen, dass er überhaupt nichts wahrgenommen hatsie nimmt jede noch so kleine Bewegung, Veränderung sofort wahretwas an jemandem wahrnehmen.

KONJUGATION DES VERBS WAHRNEHMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nehme wahr
du nimmst wahr
er/sie/es nimmt wahr
wir nehmen wahr
ihr nehmt wahr
sie/Sie nehmen wahr
Präteritum
ich nahm wahr
du nahmst wahr
er/sie/es nahm wahr
wir nahmen wahr
ihr nahmt wahr
sie/Sie nahmen wahr
Futur I
ich werde wahrnehmen
du wirst wahrnehmen
er/sie/es wird wahrnehmen
wir werden wahrnehmen
ihr werdet wahrnehmen
sie/Sie werden wahrnehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wahrgenommen
du hast wahrgenommen
er/sie/es hat wahrgenommen
wir haben wahrgenommen
ihr habt wahrgenommen
sie/Sie haben wahrgenommen
Plusquamperfekt
ich hatte wahrgenommen
du hattest wahrgenommen
er/sie/es hatte wahrgenommen
wir hatten wahrgenommen
ihr hattet wahrgenommen
sie/Sie hatten wahrgenommen
conjugation
Futur II
ich werde wahrgenommen haben
du wirst wahrgenommen haben
er/sie/es wird wahrgenommen haben
wir werden wahrgenommen haben
ihr werdet wahrgenommen haben
sie/Sie werden wahrgenommen haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich nehme wahr
du nehmest wahr
er/sie/es nehme wahr
wir nehmen wahr
ihr nehmet wahr
sie/Sie nehmen wahr
conjugation
Futur I
ich werde wahrnehmen
du werdest wahrnehmen
er/sie/es werde wahrnehmen
wir werden wahrnehmen
ihr werdet wahrnehmen
sie/Sie werden wahrnehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wahrgenommen
du habest wahrgenommen
er/sie/es habe wahrgenommen
wir haben wahrgenommen
ihr habet wahrgenommen
sie/Sie haben wahrgenommen
conjugation
Futur II
ich werde wahrgenommen haben
du werdest wahrgenommen haben
er/sie/es werde wahrgenommen haben
wir werden wahrgenommen haben
ihr werdet wahrgenommen haben
sie/Sie werden wahrgenommen haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nähme wahr
du nähmest wahr
er/sie/es nähme wahr
wir nähmen wahr
ihr nähmet wahr
sie/Sie nähmen wahr
conjugation
Futur I
ich würde wahrnehmen
du würdest wahrnehmen
er/sie/es würde wahrnehmen
wir würden wahrnehmen
ihr würdet wahrnehmen
sie/Sie würden wahrnehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wahrgenommen
du hättest wahrgenommen
er/sie/es hätte wahrgenommen
wir hätten wahrgenommen
ihr hättet wahrgenommen
sie/Sie hätten wahrgenommen
conjugation
Futur II
ich würde wahrgenommen haben
du würdest wahrgenommen haben
er/sie/es würde wahrgenommen haben
wir würden wahrgenommen haben
ihr würdet wahrgenommen haben
sie/Sie würden wahrgenommen haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wahrnehmen
Infinitiv Perfekt
wahrgenommen haben
Partizip Präsens
wahrnehmend
Partizip Perfekt
wahrgenommen
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE WAHRNEHMEN


Abbruchunternehmen
Ạbbruchunternehmen [ˈapbrʊx|ʊntɐneːmən]
Bauunternehmen
Ba̲u̲unternehmen
Entsorgungsunternehmen
Entsọrgungsunternehmen
Familienunternehmen
Fami̲lienunternehmen [faˈmiːli̯ən|ʊntɐneːmən]
Fuhrunternehmen
Fu̲hrunternehmen
Start-up-Unternehmen
Start-up-Unternehmen
Transportunternehmen
Transpọrtunternehmen [transˈpɔrt|ʊntɐneːmən]
Unternehmen
Unterne̲hmen 
abnehmen
ạbnehmen 
annehmen
ạnnehmen 
aufnehmen
a̲u̲fnehmen 
einnehmen
e̲i̲nnehmen 
entnehmen
entne̲hmen 
mitnehmen
mịtnehmen 
nehmen
ne̲hmen 
teilnehmen
te̲i̲lnehmen 
unternehmen
unterne̲hmen 
vernehmen
verne̲hmen [fɛɐ̯ˈneːmən]
vornehmen
vo̲rnehmen 
übernehmen
überne̲hmen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE WAHRNEHMEN

wahrheitsliebend
Wahrheitspflicht
Wahrheitssinn
Wahrheitssucher
Wahrheitssucherin
wahrheitswidrig
wahrlich
Wahrnahme
wahrnehmbar
Wahrnehmbarkeit
Wahrnehmung
wahrnehmungsfähig
Wahrnehmungsfähigkeit
Wahrnehmungsinhalt
Wahrnehmungspsychologie
Wahrnehmungsstörung
Wahrnehmungstäuschung
Wahrnehmungsvermögen
Wahrsagekunst
wahrsagen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE WAHRNEHMEN

Bestattungsunternehmen
Dienstleistungsunternehmen
Einzelunternehmen
IT-Unternehmen
Medienunternehmen
Pharmaunternehmen
Reiseunternehmen
Telekommunikationsunternehmen
Tochterunternehmen
Traditionsunternehmen
Versicherungsunternehmen
Wirtschaftsunternehmen
Wohnungsunternehmen
ausnehmen
benehmen
festnehmen
hinnehmen
hinzunehmen
zunehmen
zurücknehmen

Synonyme und Antonyme von wahrnehmen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «WAHRNEHMEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «wahrnehmen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von wahrnehmen

MIT «WAHRNEHMEN» VERWANDTE WÖRTER

wahrnehmen ausnehmen ausnutzen bemerken erkennen erspüren feststellen gewahren gneißen mitbekommen nutzen perzipieren registrieren spüren warnehmen oder Wörterbuch werde termin dict formulierung wahr nehmen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Wahrnehmen wiktionary Buch vertieft dass seine Umgebung nicht wahrnahm konnte weil krank Wortbildungen woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen konjugationstabelle wirst wird werden werdet anderes wort http entdecken erfassen auffallen bewusstwerden merken Kenntnis beobachten aufmerksam Deutschen openthesaurus Gefundene realisieren erblicken sehen konjugation

Übersetzung von wahrnehmen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WAHRNEHMEN

Erfahre, wie die Übersetzung von wahrnehmen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von wahrnehmen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wahrnehmen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

感知
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

percibir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perceive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समझना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فهم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воспринимать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perceber
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোঝা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apercevoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melihat
190 Millionen Sprecher

Deutsch

wahrnehmen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気付きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ndelok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhận thức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आता कळले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

algılamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

percepire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostrzec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сприймати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

percepe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιλαμβάνομαι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppfattar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppfatte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wahrnehmen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WAHRNEHMEN»

Der Begriff «wahrnehmen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 20.222 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wahrnehmen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wahrnehmen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wahrnehmen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WAHRNEHMEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «wahrnehmen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «wahrnehmen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wahrnehmen auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «WAHRNEHMEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort wahrnehmen.
1
Carolin Fischer
Der entscheidende Vorwurf gegen Pornographie lautet, dass sie auf den Körper abzielt, dass wir sie mit den Augen wahrnehmen, aber zwischen den Beinen spüren.
2
Edward Bach
Das nächste große Prinzip ist die Erkenntnis der Einheit aller Dinge: daß der Schöpfer aller Dinge Liebe ist und daß alles, was wir wahrnehmen, in seiner unendlichen Formenvielfalt eine Manifestation dieser Liebe ist, sei es ein Planet oder ein Kieselstein, ein Stern oder ein Tautropfen, der Mensch oder die niedrige Form des Lebens.
3
Ehrhart Körting
Wenn wir in der Nachbarschaft irgendetwas wahrnehmen, dass da plötzlich drei etwas seltsam aussehende Menschen eingezogen sind, die sich nie blicken lassen oder ähnlich, und die nur Arabisch oder eine Fremdsprache sprechen, die wir nicht verstehen, dann sollte man glaube ich schon mal gucken, dass man die Behörden unterrichtet, was da los ist.
4
François Fénelon
Nichts ist so eifernd, so strenge und so zart, als wahre Liebe. Sie kann tausenderlei Dinge nicht dulden, die wir in einem gewöhnlichen Zustande nicht einmal wahrnehmen.
5
Gabriele Ende
Kraft und Liebe kommen immer aus der Seele, ganz gleich wie wir einen Menschen wahrnehmen.
6
Gerd Karpe
Jedes Parfüm hat seine eigene Duftnote. Es ist die einzige Note, die wir mit der Nase wahrnehmen können. Keine Note ohne Kopf)
7
Günter Amendt
Die schrankenlose Pharmakologisierung des Alltags führt dazu, dass wir den Menschen nicht mehr als soziales, sondern als manipulierbares und chemisch optimierbares Wesen wahrnehmen.
8
Ingo Metzmacher
Verdi, da bin ich absolut sicher, würde schreien, wenn er heute ein Opernhaus beträte und den etablierten Spielbetrieb wahrnehmen würde.
9
Jacques Attali
Alles, was das Leben bedroht, muß verboten sein. Jede Generation muß die Interessen der kommenden Generation wahrnehmen.
10
James Tyler Kent
Auswendiglernern fehlt die Erkenntniskraft. Sie können nur wahrnehmen, was Sie sehen, und Sie sehen bloß die Oberfläche.

10 BÜCHER, DIE MIT «WAHRNEHMEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wahrnehmen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wahrnehmen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Band 2: Wahrnehmen und Beobachten
Für die integrative Pflegeausbildung und alle, die mehr wissen wollen! - alle Altersgruppen und Pflegesettings - Gemeinsamkeiten der 3 Ausbildungsgänge stehen im Vordergrund, das Spezifische wird gesondert behandelt - tiefgehendes sehr ...
Annette Lauber, Petra Schmalstieg, 2012
2
Palliative Care: wahrnehmen - verstehen - schützen
Ergänzendes Handlungskonzept für Menschen mit schwerwiegenden Krankheiten - Die Beziehung zu Kranken und deren Angehörigen wahrnehmen, verstehen und schützen - Konzepte der Palliative Care, praxisorientiert dargestellt - allgemeine und ...
Johann-Christoph Student, Annedore Napiwotzky, 2011
3
Wissen, Wahrnehmen, Glauben: Epistemische Ausdrücke u. ...
Wissen, Wahrnehmen, Glauben: Epistemische Ausdr Cke U. Propositionale Einstellungen.
Gabriel Falkenberg, 1989
4
Kognitive Prozesse: Wahrnehmen und Erkennen
"Ich gehe rückwärts, weil ich nicht länger vorwärts gehen will", sagte der Mann.
Thorsten Hübner, 2002
5
Kindesvernachl„ssigung: Wahrnehmen, Verstehen, Handeln im ...
Kindesvernachlässigung ist nicht auf den ersten Blick sichtbar, auch nicht für den professionell Handelnden - das führt zu Verunsicherungen und folglich auch zu "Sackgassen" im Verlauf der Hilfeprozesse.
Diana Hahn, 2011
6
Kirche von Fall zu Fall: Kasualien wahrnehmen und gestalten
In sechs Kapiteln zeigt Kristian Fechtner, welche Chancen neuer Kirchlichkeit die Kasualien heute bieten.
Kristian Fechtner, 2011
7
Religion im Alltag wahrnehmen und deuten . Popkulturelle und ...
Religion und Popkultur Treffen hier nicht zwei gegensätzliche Kulturbereiche aufeinander?
Uwe Böhm, 2011
8
Bewegen und Wahrnehmen: Grundlagen der Rehabilitation
In diesem Buch, das sich sowohl an Betroffene, im therapeutischen Bereich Tätige wie auch an medizinisch Interessierte richtet, wird anhand von Berichten Betroffener und Aufsätzen von Medizinern der grundsätzliche Zusammenhang von ...
Karl-Heinz Pantke, 2004
9
Landschaften wahrnehmen - Ein geomantisches Denkmodell für ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Sonstiges, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Wahrnehmung unserer Umwelt wird vom Denkmodell des Betrachters ...
Angelika Marianne Wohofsky, 2008
10
Umkehrungen: Über Den Zusammenhang Von Wahrnehmen und ...
Wirtschaftskrisen, Wirtschaftskriminalität, Wirtschaftsskandale haben deutlich zugenommen.
Klaus-Ove Kahrmann, Peter Bendixen, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WAHRNEHMEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wahrnehmen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wieviel Druck braucht die Schule? Forscher: Wahrnehmen und ...
Forscher der Universität Bochum haben aktuell jedoch eine Studie veröffentlicht, die belegt, dass Erinnern und Wahrnehmen durch Stress massiv behindert ... «News4teachers, Jan 17»
2
Ramseys neue Chance bei Arsenal: Wahrnehmen ist Pflicht!
Die Verletzung von Coquelin eröffnet dem Waliser eine neue Chance im Mittelfeld der Gunners. Dieses Mal sollte er sie nutzen, will er sich wieder fest im ... «Goal.com, Jan 17»
3
Wie Menschen mit Migrationshintergrund Werbung wahrnehmen
Jeder Fünfte der in Deutschland lebenden Menschen hat einen Migrationshintergrund, das sind hochgerechnet um die 17 Millionen Personen. Werbung ... «W&V - Werben & Verkaufen, Dez 16»
4
BP-Wahl: Wie Wähler auf Facebook den Wahlkampf wahrnehmen
BP-Wahl: Wie Wähler auf Facebook den Wahlkampf wahrnehmen. Facebook kann Wahlen entscheiden. Was passiert, wenn man sich auf Facebook als Van der ... «Salzburger Nachrichten, Nov 16»
5
Wahrnehmen und erkennen
In ihrem Video «Semiophores» befasst sich die deutsche Künstlerin Pauline M'Barek mit dem Thema der Wahrnehmung und des Erkennens. Ein Thema, das ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
6
Studien zeigen, wie reiche Menschen euch wahrnehmen — das ...
„Spontane Prozesse, die mit der Wahrnehmung und Aufmerksamkeit verbunden sind“ führen laut den Studien dazu, dass reichere Menschen ihre Mitmenschen ... «Business Insider, Nov 16»
7
Wie wir Politiker wahrnehmen
Wie Politiker etwas sagen, ist oft genauso wichtig wie das, was sie sagen. Um etwa Dominanz auszudrücken, reichen schon einfache Gesten, wie eine neue ... «ORF.at, Sep 16»
8
Kamenz richtig wahrnehmen
Dass Wahrnehmung vor allem mit Begegnung verbunden ist, zeigte sich am Sonntagnachmittag dann auf der Trödelmeile, an den offenen Denkmalen der Stadt ... «sz-online, Sep 16»
9
Aus der Ego-Perspektive: Dieses Video zeigt, wie Autisten die Welt ...
Dass Autisten die Welt um sie herum anders wahrnehmen, dürfte den meisten bekannt sein. Trotzdem wissen die wenigsten, warum viele Alltagssituationen für ... «FOCUS Online, Apr 16»
10
Die Verunsicherung der Wähler wahrnehmen
Die Wahrnehmung als Form politischer Psychologie: Ich nehme wahr, dich und die Umstände, und verändere, auf dass du dich änderst. Das bedingt einander. «Tagesspiegel, Mär 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. wahrnehmen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/wahrnehmen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z