Bedeutung von "Wasserhyazinthe" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON WASSERHYAZINTHE

Wasserhyazinthe  Wạsserhyazinthe [ˈvasɐhy̆at͜sɪntə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WASSERHYAZINTHE

Wasserhyazinthe ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WASSERHYAZINTHE AUF DEUTSCH

Wasserhyazinthen

Die Wasserhyazinthen sind eine Pflanzengattung in der Familie der Wasserhyazinthengewächse in der Ordnung der Commelinaartigen innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen. Der wissenschaftliche Gattungsname Eichhornia ehrt den preußischen Kultusminister Johann Albrecht Friedrich von Eichhorn.

Definition von Wasserhyazinthe im Wörterbuch Deutsch

in den Gewässern der Tropen und Subtropen in großer Menge als Unkraut auftretende, auf der Wasserfläche schwimmende Pflanze mit blasenartig aufgetriebenen Blattstielen und großen, purpurfarbenen bis blauen Blüten.

ÜBERSETZUNG VON WASSERHYAZINTHE

Erfahre, wie die Übersetzung von Wasserhyazinthe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Wasserhyazinthe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Wasserhyazinthe» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 水葫芦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jacinto de agua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Water hyacinth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जल जलकुंभी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ورد النيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Водный гиацинт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aguapé
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কচুরিপানা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La jacinthe d´eau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Keladi bunting
• Deutsch: Wasserhyazinthe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホテイアオイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부레옥잠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: enceng gondok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: water hyacinth
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீர்த்தாமரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाणी अँड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Su sümbülü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giacinto d´acqua
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hiacynt wodny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Водний гіацинт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zambilă de apă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υάκινθος του νερού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waterhiasinte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vattenhyacint
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vann Hyacinth

10 BÜCHER, DIE MIT «WASSERHYAZINTHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Wasserhyazinthe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Wasserhyazinthe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kenia: Ostafrika für Neugierige

Mitunter ist überhaupt keine Wasserfläche mehr zu erkennen, sondern man blickt , so weit man sehen kann, auf einen giftgrünen dichten Teppich mit blassvioletten Blüten: die Wasserhyazinthe. Diese Pflanze, die aus Lateinamerika ...

Ingrid Laurien, 2012

Fisch: Profit, Umwelt und Ernährung

So wurde zum Beispiel die Wasserhyazinthe Ende des 19. Jahrhunderts aus dem südamerikanischen Kontinent weltweit verbreitet. Innerhalb weniger Jahre hatte dieser Neophyt eine große Fläche der Binnengwässer in Asien, Afrika bis nach ...

Salim M. Ali, 2010

Gemeine Gewächse

Wasserhyazinthe. EICHHORNIA CRASSIPES FAMILIE: Pontederiaceae ( Wasserhyazinthengewächse) HABITAT: Tropische und subtropische Seen und Flüsse VERBREITUNG: Südamerika NAMEN: Dickstielige Wasserhyazinthe, ...

Amy Stewart, 2011

Das kuriose Neuseeland-Buch: Was Reiseführer verschweigen

crassipes. (dickstielige. Wasserhyazinthe). Diese Wasserhyazinthe mit ihren wunderschönen lilafarbenen Blüten mit leuchtend gelbblauemOrnament hatden AnfangihrerKarriere damit zugebracht, sich träge im Amazonasbecken zu wiegen .

Stephen Barnett, John McCrystal, 2012

Wassergärten gestalten: Gestaltungsideen für jeden Standort

Eichhornia crassipes Blüte: hellviolett, Juni bis September Höhe: 20–30 cm In sonnigen Teichen, Kübeln und Becken mit Wasserständen von 20 cm fühlt sich die Wasserhyazinthe wohl. Die frei schwimmende, wärmeliebende Pflanze kann ab ...

Martina Löber, 2011

Uganda, Ruanda

Die logische Konsequenz ist eine Veralgung des Gewässers. Daneben stellt die eingeführte Wasserhyazinthe eine wesentliche Bedrohung für den Viktoria-See dar. Die Wasserhyazinthe ist eine Süßwasserpflanze, die sich explosionsartig ...

Heiko Hooge, 2011

Garten - Das Grüne von GU: Gartenpraxis Schritt für Schritt

Wasserhyazinthe. Eichhornia crassipes Höhe/Breite: 25–40 cm/ca. 30 cm Blütezeit: Juli–September Wassertiefe: ab 30 cm Aussehen: Teppiche bildende, un- gewöhnliche Schwimmpflanze mit Luftblasen in den Blattstielen; Blätter aufrecht ...

‎2011

Fische für den Gartenteich

Überwintern von Wasserhyazinthen AUGENWEIDE Ihre schönen Blätter machen die nicht winterharte Wasserhyazinthe (Eichhornia crassipes)zu einer sehr beliebten Teichpflanze. UMSETZEN Im Herbst kommen die Pflanzen in eine Schale ...

‎2009

Homöopathie - Das große Handbuch

Eichhornia crassipes Wasserhyazinthe Leitsymptome: Dieses Mittel hat einen engen Bezug zu den Organen Leber und Bauchspeicheldrüse. Der Betroffene leidet an einem Völlegefühl im Magen, das mit Übelkeit einhergeht, an Schmerzen ...

Suzann Kirschner-Brouns, Markus Wiesenauer, 2012

Der Mathematikverführer: Zahlenspiele für alle Lebenslagen

Die Anwohner des Viktoriasees beispielsweise haben seit etwa 20 Jahren mit der Ausbreitung der Wasserhyazinthe zu kämpfen.Diese Pflanze,die ursprünglich aus Brasilien stammt, wurde 1988 erstmals in dem afrikanischen See gesichtet.

Christoph Drösser, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WASSERHYAZINTHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Wasserhyazinthe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

So kommt der Teich gut durch den Winter

Frostempfindliche Pflanzen, wie die beliebte Wasserhyazinthe, benötigen zum ... Mit ausreichend Licht und ein wenig Glück kann die Wasserhyazinthe so auch ... «General-Anzeiger, Nov 16»

"So!Wonderful" wird neue Eigenmarke für Fachsortimente

Rattan und Wasserhyazinthe runden den Landhaus-Schick ab. Pudriges Pastell wie Altrosa, Hellblau und Mint liegen weiterhin vorn. Bei Dekoartikeln setzen ... «moebelkultur.de, Sep 16»

Invasive Arten: EU-Verbotsliste unvollständig

... Eichhornia crassipes (Dickstielige Wasserhyazinthe); Heracleum persicum (Golpar/Persischer Bärenklau); Heracleum sosnowskyi (Sosnowsky-Bärenklau) ... «TASPO, Aug 16»

Dem Waschbär geht's an den Kragen

Sie, das sind Wesen von der Armenischen Brombeere über den Waschbären bis zur Dickstieligen Wasserhyazinthe. Und nun soll diesen Eindringlingen, die ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»

Pflanzen können Metalle aus verseuchten Böden ziehen

... geht weitaus schneller als bei Böden", sagt Grison. Sie verwendet mehrere Wasserpflanzen gleichzeitig, die bekannteste ist die dickstielige Wasserhyazinthe. «Badische Zeitung, Jul 16»

EU-Kommission erklärt Waschbär und Grauhörnchen für unerwünscht

... von Pflanzenarten hat der Bannstrahl der Kommission getroffen: Etwa die als Aquarienpflanze beliebte Karolina-Haarnixe, die Dickstielige Wasserhyazinthe, ... «derStandard.at, Jul 16»

Beflügelt von der Natur

Hanspeter Schumacher, Leiter des Botanischen Gartens, zeigt eine Wasserhyazinthe, welche den Menschen zur Entwicklung von Bojen inspirierte. (Daniel ... «St. Galler Tagblatt, Mai 16»

"Die neuen Wilden" von Fred Pearce

"Spatz und Wasserhyazinthe, Wildschwein und Zebramuschel weisen den Weg. Ihr Erfolg ist kein Zeichen für den Niedergang der Natur, sondern dafür, dass ... «Deutschlandfunk, Apr 16»

Zierpflanze verursacht Umweltkatastrophe

Hildesheim (ha) - Sobald die Frostgefahr gebannt ist, gibt es sie wieder in Gartencentern, auf Pflanzenbörsen, in Zoogeschäften: die Wasserhyazinthe ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Feb 16»

Leer: Wasserpflanzen nicht in die Natur entsorgen

... seien Wasserpflanzen wie der Wassersalat, auch Muschelblume genannt, die Wasserhyazinthe, Schwimmfarne und Großblütiges Heusenkraut gebietsfremd ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Okt 15»